在桑尼维尔任满八年市议员李洲晓（Otto Lee）10日功成身退，参与任内最后一次议会，在其他议员与市民的祝福下荣退。李洲晓说，他担任公职共13年，感谢家人与民众一路支持相挺，未来将持续关心公共事务。 出生于香港的李洲晓1982年移民来美，法学院毕业后担任专利律师，并在桑尼维尔当过五年的都市规画委员。2003 年转战议会，与另一华人赵中求（Dean Chu）同时当选，不过赵中求后来未能连任，李洲晓...

南加冬雨过后，部分华人居民纷纷修补屋顶，避免屋顶漏水。华文媒体广告栏中也增加很多修补屋顶广告。业者表示，修补屋顶很专业，最好请有执照有经验的人，降低偷工减料、受骗上当风险。 不少华文媒体修补屋顶广告中，有的称能修补各种屋顶，还可内外油漆，并有保险，也有表示专业翻新补漏。但业者表示，不少人利用他人执照包揽工程，很难保证不出纰漏。 从事屋顶翻新修缮近20年的业者潘相宏提醒，居民修缮屋顶有三点需特别留意...

中华民国侨委会副委员长任弘18日晚间抵达旧金山。金山湾区文教中心主任吕元荣、副主任余树荣，与多位侨务委员及北加州中文学校联合会代表到机场迎接。 任弘表示，他将于19日勘查侨教中心新址，傍晚在南湾文教中心主持全美六个文教中心的远距教学研讨会，届时金山湾区、西雅图、洛杉矶、芝加哥、休斯顿、波士顿等地，共有200位已报名的中文老师，都将同时上网，并与台北连线，透过侨委会提供的iShare软体，以远距方式...

11月选举，罗兰联合学区（Rowland Unified School District）提出发行公债筹措修缮及改建校舍所需的1亿5880万元经费的R提案（Measure R）。该案须获55%选民支持才能通过，通过后意味着每10万元物业，物主须多付38.8元产业税。华裔教委指出，提案经费主要用来翻新华裔学生高达60%的罗兰高中校舍，小部分用在Oswalt中小学，因此该案对华裔社区意义重大。 罗兰学...

阿罕布拉市报导 阿罕布拉市嘉惠尔路（Garfield）9月开始的修路工程接近尾声，不少路段都已铺上崭新材料，其中用于临时标识车道的材料代替原先的油漆涂料，让不少驾驶人大唿头痛，市府表示，这只是临时措施，几天后就会清除。 由于铺设新路面，不少路段都安插小塑料片用来暂时画分车道，代替原先的油漆涂料。由于排列不齐，加上有的塑料片已受损，使得有些车道难以辨认。 一名刚搬来阿市不久的居民表示，搬来没多久，车...

洛杉矶县估值官诺古兹（John Noguez）因涉及官商勾结接受调查，震撼洛县政府，甚至危及县府公务人员威信，1日洛县县政委员针对估值官一职讨论，未来有意以指派方式取代民选。同时，县府内也议论纷纷，担忧此案影响公务人员形象，希望结果尽快水落石出。 洛杉矶县政委员肯纳比（Don Knabe）周二要求重新修正县府估值官选罢规定，由县政委员指派人选较为妥当。这项提案，是在地方检察官办公室派出大批人马，搜...

2005年到2007年间担任驻旧金山台北经济文化办事处新闻组主任的卢庆荣，8日到金山办事处探望老同事。卢庆荣表示，当年奉召返台，2008年5月退休，定居台南佳里，种种果树，过着闲云野鹤的生活。 这趟来旧金山，是来看住在湾区的女儿，顺便跟老同事叙旧。卢庆荣感觉加州经济比他从前在这里时萧条些，餐厅比较不拥挤。谈到新闻局即将併入其他单位，新闻局驻外人员将列入外交部编制，卢庆荣认为这对外交部是加分，「新闻...

位于曼哈坦华埠的匯丰银行(HSBC)包厘街分行自「珊迪」来袭以后至7日仍能未全面恢復服务，有客户对大门张贴的「本分行银行业务暂停营业」告示表示担心。但HSBC的曼哈坦下城区域经理李美贤7日向客户保证银行的业务绝无问题，包厘街分行的柜檯服务须暂停全因停电后威瑞森(Verizon)电讯公司仍抢修地下的电缆，令分行的电脑系统未能运作。 李美贤表示，自华埠及下东城上周五恢电以后，位于包厘街58号的HSBC...

外交部最新人事异动，驻旧金山台北经济文化办事处处长江国强将升任中华民国驻波兰代表。原北美事务协调委员会秘书长傅正纲调美处旧金山办事处处长。江国强与傅正纲人事调动，已经由外交部核定发布，预计8月到任。 来自台北的消息指出，驻旧金山台北经济文化办事处处长江国强，将于8月3日奉调波兰，升任驻波兰代表，并由北美事务协调委员会秘书长傅正纲接任驻旧金山处长。 不过，当记者于12日深夜以电话向江处长求证时，他表...

「设计思考（Design Thinking）不等于设计，」旧金山台北设计中心总经理杨育修日前在华美半导体协会研讨会上以「用设计思考创造新意义」（Create a New Meaning by Design Thinking）为题演讲时指出，设计思考是要创造意义和价值，要有能力将不同的元素结合成为新的元素。 杨育修放映今年制作的短片「设计与思考」（Design and Thinking）之后表示，管...