亚裔专业人员辅导协会（APEX for youth）8日晚举办颁奖晚宴（Inspiration Awards Gala），表彰菲律宾裔女高音兼演员Lea Salonga、Goldman Sachs合伙人Steven Cho及Venture for American创办人Andrew Yang，表彰他们对下一代教育事业的投入。 得奖者菲律宾裔女高音兼演员Lea Salonga，因主演百老匯剧「西贡小...

美华协会沙加缅度分会（OCA Sacramento Chapter)上周举办2013年亚太裔妇女事业会议（API Women Business Faire)，各界妇女姊妹约200余位参加，场面热闹欢欣。 总部在华府的美华协会于加州首府的沙加缅度分会，因会长及成员热心服务，近年多次荣获颁发最佳分会奖状。 美华协会州府分会每年策画丰富节目。这次举办为妇女们举办的会议，三年前首创时，得到各界女性们热烈支...

氢是宇宙中最多的元素，如何充分利用氢创造更多能源为人类所用，是Dobbs Ferry高中华裔学生王荷娘（Chloe Wang，见图，本人提供）所关注的重点，而她也正凭藉这一研究课题，顺利入围「英特尔科学奖」初选。 现年16岁的王荷娘对地球科学、生物学和环境情有独钟。此次她的项目名为「Effects of Water Vapor on Hydrogen Permeation through a Me...

加州议会新年度会期将于下月初展开，加州参议员余胤良29日宣布，新会期他提出的第一项议案就是修改法例，使加州公共事业委员会必须遵守公共文件法案，让公众有权查阅委员会监管的公共事业营运相关文件。 余胤良说，他即将提出的议案，目的是使加州公共事业委员会的运作得以透明化。包括太平洋瓦电公司（PG&E）在内的公共事业，与民生及大家的生命安全有密切关系。民众拥有知的权利，但目前加州公共事业委员会监管的公共事业...

太平洋瓦电公司（PG&E）14日在旧金山总部举行年度股东大会，州众议员希尔（Jerry Hill ）在同一时间宣布他计画推出的AB861法案，要公用事业公司的管理阶层对顾客与股东负起更大的责任。 希尔指出，太平洋瓦电前执行长达比（Peter Darbee）任内发生2010年圣布鲁诺大爆炸与2008年柯多瓦牧场市（Rancho Cordova）气爆，民众对该公司失去的信心。达比任内还花大钱推动阻止公...

旧金山公共事业委员会总部正在搬家，新址位于金门街525号，号称北美最环保的办公大楼之一。大楼正面外层并有1万4000片类似萤火虫效果的面板，夜间就像许多萤火虫在飞舞，因此又称「萤火虫大楼」。旧金山公用事业委员会总经理哈灵顿（Ed Harrington ）强调：「这座环保大楼可望成为旧金山的新地标。」 13层的大楼根据环保建筑LEED认证最高的白金标准设计，比一般同规模大楼节省32 %用电量，大楼本...

当时装设计师瑞贝卡．明柯夫 (Rebecca Minkoff)还是个小女孩时，有一次看上了一件童装，她的母亲知道后给她一块布，鼓励她自己缝制。她说：「作为小孩子，这是很难的事，你会因此怀恨，但我利用了这些技巧，创立自己的公司。」 「华尔街日报」报导，在母亲节前夕，明柯夫和200位妇女日前参加由More杂志和DivaMoms网站举办的母亲企业家早餐座谈会，她们都有一个共通点，就是要把创业精神传给子女...

由旧金山市府与市立大学及社区机构合作开办的「城市建筑」（City Build）训练班，自从2006年以来已有逾千人受训。5日，该班第16期学员毕业典礼在市府大楼举行，本届共有58名学员毕业，其中有17名女性，在完成18周的受训课程后，他们将投身市内各项建筑工程。 李孟贤市长在毕业礼致词表示，旧金山是湾区经济最早开始復甦的城市，建筑班学员正赶上就业好时机。旧金山未来有不少建设项目，如中央地铁、海港、...

旧金山市府律师赫雷拉表示，计画将对加州公用事业委员会提诉，控告该机构未能贯彻管道安全法令。 赫雷拉周四表示，他已于当天向加州公用事业委员会与联邦管道及有害物质安全管理署发出意向通知书（Notice of Intent） 。 意向通知书是提起诉讼的第一步。赫雷拉在通知书中表示，将寻求联邦法庭令以「有效的方式」来执行联邦管道法。赫雷拉说，去年9月在圣布鲁诺市爆炸的天然气输送管道为太平洋瓦电（PG&E）...

家桥驿社6日于华埠牡丹阁餐厅举行义工感谢晚会，邀请150位义工共进晚餐。晚会中并颁发特殊贡献奖给12名义工，由于颁奖名单保密至最后一刻，让得奖义工分外惊喜。晚会后还有抽奖、卡拉OK等活动，让义工们尽兴而归。 家桥驿社刘爱英表示，家桥驿社每年都有超过200多名的义工，协助新移民、中低收入家庭及耆老与社区沟通、融入美国社会。家桥驿社每年举办感谢晚会，就是为了向过去一年辛苦的义工们致敬。 今年12名得奖...