亚太调解中心（Asian Pacific American Dispute Resolution Center/APADRC)10日起为亚太裔民众提供多语言「离婚调解」服务项目，不同文化背景和种族的夫妻可在离婚的任何阶段向APADRC寻求调解服务。 项目负责人Toshie Ozaki表示，不同族裔和文化背景的人对婚姻、家庭及离婚的观念不同，期望也不一。离婚是痛苦过程，如果双方可以心平气和沟通，至少...

正在竞选连任的马兆光8月31日透过竞选团队发表声明，证实他和结婚25年的妻子Sandra Chin-Mar正在处理离婚手续。 以竞选团队名义发表的声明说：「马兆光市议员和Sandra Chin-Mar正在完成手续，结束他们25年的婚姻。虽然两人将分开，但共同拥有12岁女儿马玉兰（Jade Mar）的监护权。感谢您在此时尊重马议员和家人的隐私。」 马兆光并不是第一位在任内离婚的华裔旧金山市议员。现任...

●在纽约生活多年的林先生问：自己和在家乡的老婆已分居多年，两人是在中国註册结婚，近日双方因为长期分居达成离婚共识，可是林先生由于没有在美合法身分，无法回中国办理离婚手续，让林先生和他老婆都很苦恼。林先生表示他和老婆是很冷静做出离婚决定的，给彼此人生的新机会，想问在不能回中国的情况下是否还可以办理离婚？朱益民律师答： 林先生离婚方式属于「无争议离婚」，即便林先生人在美也可办理离婚。林先生需将离婚所需...

两夫妇共患难苦等多年，五年前终于等到一家人从中国来美团聚，但一对华人夫妇十多年的婚姻却没法再经营下去，离婚手续还没开始办，夫妇之间的冷漠已影响一对子女的情绪。17日，这个家庭一同至美东联成公所参加由纽约亚裔妇女中心举行的免费育儿讲座，就算离婚是既定事实，亦希望尽父母最大所能，将子女的伤害减到最低。40多岁的王先生一家的绿卡申请五年前获批，两夫妇带12岁的长女及八岁的幼子，从广东移民来纽约，但在美国...

经过长时间的延宕后，独立的法律修订委员会17日终于提出报告，建议彻底修改纽约州的离婚法规，包括改变计算赡养费的法则，以及废除几十年前制定，把结婚期间获得的专业学位和执照，视为婚姻资产的独特判例。 「华尔街日报」报导说，这项报告提出的建议并没有约束力，不过州议会将予参考，以修订备受批评的现行法律。 纽约州议会2010年仓卒通过一批离婚法，改变了纽约州对赡养费的做法，并委託委员会评估这些法律。 新法包...

圣地牙哥县的一位法官21日作出一项奇怪裁决，命令一名盗窃鳄梨（又称牛油果，即Avocado）的窃贼此生不准同时持有十个以上的鳄梨，如若违反，将判其入狱服刑。 今年3月15日，43岁的福布鲁克镇（Fallbrook）居民巴隆‧斯泰因（Barron Stein）从附近邦塞尔镇（Bonsall）的鳄梨种植园中偷摘1000多磅的鳄梨，价值约为1500元。他行窃的经过被种植园的监控录影机拍下，警方循线追查，...

房客如果已经搬走，房东是否能马上换锁呢？律师提醒华人房东要看当初双方的租约是否已经到期，是否协议解除当初的合约，否则房客有权利反告房东。在美国福建同乡会30日的法律咨询活动中，就有乡亲遇到相似的疑问。 求助的乡亲为住在布碌崙的华人房东，他表示房客已经搬走，就押金问题也已经和他清算，但是租约要到2013年才到期，对此他不确定是否可以换锁。他并指出其房子为租金稳定公寓，房客似乎有意再转租给他人。 律师...

民众小额法庭追讨欠款，要注意案件是由法官还是仲裁官处理，如果是仲裁官处理，将不能再上诉。有民众14日至美国福建同乡会寻求法律咨询，指出日前为追讨欠薪，将前雇主告上法庭，不想仲裁官判定前雇主赢，并将案件撤销。 该华男表示，他日前在长岛一户家庭担任管家，雇主许诺薪资为120元一天，并表示家中少人居住，工作并不多，然而上工两周后，包括开车、洗衣、做饭、剪草全部都要做，每天从早上一直工作到晚上，工时长达1...

42岁的闽籍男子郑久健涉嫌5日在新州帕西波尼镇(Parsippany)餐馆杀死妻子林云飞后被警方逮捕，两人年幼的双胞胎儿子也被警方带走，目前由当地儿童服务管理局照顾。林云飞家属9日到儿服局见到了两个孩子，但因为家庭经济条件不符合要求，被儿服局告知暂时不能领养孩子，如果要报低收入家庭领养，可能需要半年时间办理相关手续。 林云飞的姨父10日到福建同乡会求助时表示，林云飞在出事前已经申请了其在大陆的母亲...

为保护多金市民安全，圣玛利诺市警局、市议会近日向全体市民发电邮，确保示威者抗议权利，同时重申去年秋通过的「抗议缓冲区」（buffer zone）法规。 上月26日，逾百民众来到富国银行（Wells Fargo）财务长Tim Sloan位于圣玛利诺市Woodstock路的住家前示威抗议，其中一名残障妇女因违反圣市去年底通过的「抗议缓冲区」，擅自穿越住家草坪被捕。 电邮中指出，警局、市议会将维护市民隐...