一名35岁男子疑似酒驾车祸丧生，车子从Sierra Highway接近艾克顿市 (Acton)的偏僻路段翻落山谷。他九岁的女儿独自走了一哩山路求救。 公路巡警表示，这名小女孩在华氏30度的低温下摸黑爬上满佈石块的山坡走到公路上求救。 公路巡警于24日清晨1时55分获报，在Soledad Canyon路以北的Sierra Highway上发生车祸。这辆2010年Ford Escape厢型车翻落路面下...

北加州华人文化体育协会今年第一项赛事「史维会盃羽毛球赛」，2日在佛利蒙加州羽毛球学苑开打。湾区羽球好手云集在此一较高下。 驻旧金山中领馆副总领事易先荣、佛利蒙联合学区委员会主席高叙加和副主席吴苇、抗日战争史实维护会会长贺英明等嘉宾出席开幕式。 华体会执行长李竞芬主持开幕式。负责小球的副执行长何孔华表示，华体会今年进入第10年。感谢大家和华体会一起走过10年路程。 易先荣副总领事表示，羽毛球是很好的...

被控于2010年夏天在巴士度(Barstow)一家汽车旅馆连续强暴一名九岁女童的两名男子16日在审判中选择不抗辩。 28岁的史普拉林 (Steven Spradlin)被控三项强迫猥亵儿童罪。如罪名成立可被判处30年徒刑。 史普拉林的19岁姪子洛克李其 (Steven Lockridge)被控强暴罪，可能被判处18年徒刑。 受害女童和三个弟妹于2010年夏天与史普拉林同住在巴士度Sands汽车旅馆...

洛县12日早发生两起枪杀案。一名男子清晨3时55分在Tacana街4700号被枪击，被送医救治。凌晨5时在Exposition Place的2700号发现一具尸体。警方未公布这名40岁男子的姓名，也暂未通知其家人。 此外，警方11日羁押一名27岁男子，他涉嫌伙同另一名男子10日晚在巴沙迪那枪击另一名男子，造成该男子重伤。 巴沙迪那警察伊瓦拉（Tracey Ibarra）说，长堤居民苏里仕 (Uri...

皇后区木边地区一名十岁的亚裔男孩31日下午在家中受伤，但因为伤势太重，送医后抢救不及，回天乏术。因为死因可疑，目前警方正在调查当中。 警方表示，这一案件发生在31日下午5时30分左右，这名男孩被发现脸部朝下，倒在位于54街和皇后大道交口附近家里的浴缸中。家人随即把他送到艾姆赫斯特医院抢救，但未能挽回幼小的生命。...

中半岛巴洛阿图市一名警员，今夏将率领奥运羽毛球国家代表队赴伦敦出赛2012年夏季奥运会。 美国羽毛球协会周五宣布，班．李（Ben Lee）警员将担任教练，率领奥运羽毛球国家代表队，在7月28日至8月5日间在伦敦温布利球场出战。 李警员担任羽毛球运动员多年，时常现身国际赛事。羽毛球首次正式成为奥运比赛项目的1992年巴塞隆纳奥运会时，他便是当时国家代表队的队长。随后，他担任过教练又与1994年作为选...

南加州华人联合总会将于14日举办首届「南华杯」侨团羽毛球邀请赛，届时会有80多位社团人士参与。 南华总基金会主席程远说，这是南华总第一次举办体育比赛，选择羽毛球是因该运动在新侨中很流行，过去都是侨团内部比赛，这次扩大比赛规模。南加新侨团以往忽略社区活动，未来还会举办卡拉OK比赛和跳舞比赛来丰富新侨民的娱乐生活。 南华总主席蔡成华说，生命在于运动，友情在于互动，为筹备这场比赛，南华总下面各侨团都很积...

由南加州华人联合总会和美国浙江经贸文化联合会主办的首届「南华杯」羽毛球邀请赛14日在艾尔蒙地举行。洛杉矶中领馆总领事邱绍芳参加开幕式。 邱绍芳表示，活动有数十个社团共同协办，体现社团互助、和谐共处的精神，也体现华人热爱生活、健康向上的生活态度。 联合总会会长蔡成华则表示，比赛得到各社团的热情参与和大力支持。 有80人参加比赛，选手分为红、蓝色、绿、橙等四组，最终红队获胜。 此次活动由美国华人社团联...

纽约上州的一名15岁男孩涉嫌在自己家里纵火，烧死了养父和两个兄弟，被控谋杀罪和纵火罪。 罗切斯特市郊区韦伯斯特镇的一幢两层楼住宅于本月7日凌晨发生火灾，高中学生皮拉托（Michael Pilato）的71 岁养父、16岁哥哥和12岁弟弟被烧死，他妈妈和13岁的妹妹被烧伤，但逃出火灾。 孟洛郡检察官23日表示，大陪审团把皮拉托视为成人，以六项谋杀罪、两项企图谋杀罪和二级纵火罪提出起诉。 调查人员表示...

一名九岁犹太男孩11日傍晚5时左右在布碌崙Borough Park的12大道夹44街处失踪。犹太社区出动3000人自11日晚8时就开始在名为Leibby Kletzky的男孩失踪地区附近进行地毯式搜寻。12日搜寻人数及搜寻区域更加扩大，悬赏金并增至11万元。纽约市多家主流媒体报导失踪搜寻事件，但是截至截稿时间为止，还没有失踪儿童下落。 由于华人聚居的8大道离男孩失踪地点不远，多名犹太人自清晨就在8...