圣费南度谷湖景坪（Lake View Terrace）一栋专门从水中抽取氢气的替代能源公司9日下午发生大爆炸，屋顶被炸飞。两名男子被炸飞至街上身受重伤，另一名男子受轻伤，消防局正调查爆炸原因。 洛市消防局指出，爆炸案发生于下午4时20分左右，占地7400呎的这栋一层楼建筑发出巨大爆炸声。不仅把这座建筑物的屋顶炸飞，碎片散落于街上，还把附近商家的玻璃窗震破，连一哩之外的商家都听得到爆炸声。附近商家有...

南加瓦斯公司（Southern California Gas Co.）针对洛县参与「加州能源升级计画」（Energy Upgrade California）的居民提高奖励金，涵盖范围包括：阿苏萨（Azusa）、布班克（Burbank）、格兰岱（Glendale）、洛杉矶市与巴沙迪那等地。 民众可透过更新家中的节能计画年省8000元。从现在至9月1日，自宅安装防止冷气外洩的绝缘体，补助金从过去的32...

罗斯密市议会近日决定与垃圾清运公司续签订十年合约，自2013年8月1日开始生效。 市长阿门塔（Sandraf Armenta）表示，如果部分商业公司的垃圾清运费不调降，市议会将拒绝续约，并将选择其它公司。...

暑期国际机票价格居高不下，但也有航空公司推各种促销活动，如商务舱升头等舱，限时低价票等。洛杉矶飞台湾机票10月初才会下降，而飞中国大陆要等10月中旬后才完全进入淡季，但票价高于去年同期。 中华航空推出30日前购买洛杉矶、旧金山的全额单程或往返商务舱（J/J02）机票，在12月31前出发，就可在国际航段享受头等舱服务。 机票业者李小姐说，华航这个促销活动不包括普通商务舱，这一促销活动主要适合头等舱客...

伦敦奥运还未开始，但5000哩外的湾区已经感到伦奥带动经济的威力，位于圣荷西市中心的La Pastaia餐厅，已因为美国奥运体操队的选拔赛在这里举行而生意大增。 餐厅的经理瓦斯奎兹（Rashauna Vasquez）说，在选拔赛举行的四天里，生意比平时增加了五成。 伦奥7月27日才开始，但是由它带动的以数十亿元计的生意热潮已在世界各地掀起，从中国的农村到圣荷西都如此。纽约大学体育商业教授波兰德（R...

美国房地产买卖未规定房子过户要透过公证公司（escrow companies），但专家大多建议使用公证公司，因其角色像是独立第三者，负责交易双方在公平、合法基础下顺利进行，并监督各自承诺的手续都能落实，确保所有涉及的资金及文件到位，顺利完成交易。但令人吃惊的是，竟有公证公司发生坑人事件。 不愿透露姓名的华裔去年10月在南橙县买了一栋集合住宅，并向托斯汀一家公证公司支付500多元，去年年底前须分摊的...

中华民国外交部长杨进添担任马英九总统特使赴中南美洲访问，3日在行程中途径洛杉矶，经过短暂停留后当天离开。杨进添此次访问行程将于21日结束。 杨进添此行是率领代表马总统的特使团，于3日下午抵达洛杉矶国际机场，短暂停留后于傍晚离开。杨进添此次将赴尼加拉瓜、瓜地马拉、甘比亚、及圣露西亚等国访问。 期间出席10日尼加拉瓜总统奥蒂嘉（Daniel Ortega）、1月14日瓜地马拉总统培瑞斯（Otto Pe...

参加美洲盃帆船赛第二站比赛的「中国之队」，29日在旧金山举办该队「起航仪式」。「中国之队」董事长汪潮涌（前排左六）率运动员等出席。仪式邀请本地舞龙团体助兴。图右侧可见「中国之队」帆船「龙之子」的船桅。比赛于10月2日开始，在旧金山Marina Green外的海面举行。 （图，「中国之队」提供；文，记者刘开平）...

旧金山市长李孟贤27日于即将成为美洲盃帆船赛「观众村」的27号码头，签署市议会通过的第34届美洲盃帆船赛主办协议，正式启动美洲盃相关建设。有161年历史的美洲盃也出现在现场，见证全球最大规模帆船赛将首次在旧金山湾举行的历史时刻。 铸于1851年的美洲盃是历史最悠久的现役国际体育奖盃。估计将吸引100万名观众的比赛，是夏季奥运和世界盃足球赛外，全世界规模最大的国际体育赛事。上一届冠军甲骨文船队东主艾...

161年历史的美洲盃帆船赛（America's Cup）首次在旧金山举办，位于旧金山北海岸海滨绿地（Marina Green）的美洲盃观战村（AC Village）21日开幕，迎接22日开始为期五天的世界赛（World Series）。11艘70呎高的帆船21日在上千群众围观下出海练习，旧金山湾的海风在练习到一半时增强，造成包括「中国之队」在内的两艘船翻覆受损。 本届美洲盃首度採用有左右两具船身的...