警方指出，3日有人冒充公用设施工人，闯入休士顿东南郊联盟市（League City）一个高档住宅区暴力行劫，并开枪打伤房主。 一名身穿建筑工人服装的男子，当天上午敲开Tuscanh湖住宅小区一家人的门，声称要入屋检查水压。屋主先让该男子入屋但随即生疑，要求该男子马上离开。 疑犯与男屋主打斗后开枪击伤男屋主腿部，随即跑入一辆等在外面的汽车迅速逃离。受伤屋主被直升飞机送入赫曼纪念医院，已被证实无生命危...

圣他克拉拉县地检处指出，虽然前圣县县议员白川（George Shirakawa）已于半年前供认当时对他所提出的12项轻、重罪名，可是白川仍将另外面临地检处于今年6月对他提出的假冒身分重罪。 白川案控方代表，地检处助理检察长席努努—桃里（Karyn Sinunu-Towery）表示，辩方认为，供罪协议可以用来免除被告目前面临的另一项重罪控诉。可是这种想法没有法律基础。 白川今年3月8日在圣县高等法院...

被警察拦检通常都会要求出示车辆保险卡，驾驶人如果忘记放在车上则百口莫辩。加州众议会议员Mike Gatto正式提出法案，要求驾驶人可通过智慧型手机，向警察出示车辆保险及註册信息。该提案将确立电子文档和纸质文档有同样法律效力。 Gatto表示，如果法案通过，加州将允许驾驶人通过手机或其他个人电子产品，出示自己的保险和车辆註册信息。同时，保险公司和车管所（DMV）也可向相关部门或个人发送保险和註册信息...

你是为每年高涨的汽车保险费而苦恼的有车一族吗？ 由「All State」、「Progressive」两家保险公司推出的「哩程基准汽车保险」(usage-based car insurance)可能是你的福音。该系统依照驾驶的行驶哩程和行驶速度来徵收保险费，如果你很少开车或是驾驶记录良好，每年将省下惊人的保费。 目前，许多州都准许保险公司提供消费者「哩程基准汽车保险」的选择，以较低的保费造福少开车或...

因走私假冒香水，移民自广东汕头的42岁华人香水进口商周少雄(Shao Xiong Zhou，以下姓名皆音译)19日在布碌崙，被联邦司法部和纽约联邦东区法院联合量刑判处入狱12个月，同时要归还2万元赃款。 该案由联邦国内安全部美国移民及海关执法局(ICE)下属假冒香水和化妆品进口和销售部门进行调查，由司法部犯罪部门电脑犯罪和智慧财产权部门高级律师Jason Gull主导提控。 根据法院文件，周少雄今...

一名20岁左右的华裔男子9日下午闯入曼哈坦华埠东百老匯粮泰大厦，不仅身穿印有纽约市警局(NYPD)标记的T恤，还出示证件谎称自己是警察，来该大厦查赌档及毒品。粮泰大厦管理公司负责人倪际雄与该男子交谈后察觉有异，便打电话报警，随后警方赶到后将该男子逮捕，并送往医院检查其精神状态。 倪际雄表示，下午4时左右，公司管理人员发现该男子在大厦的四楼走来走去，身穿印有NYPD标记的T恤，腰上还带着两副手铐。倪...

圣荷西亚裔男子乔纳森．黄（音译，Jonathan Hoang）涉嫌假冒联邦缉毒局（U.S. Drug Enforcement Administration, DEA）官员，遭联邦大陪审团起诉。 47岁的乔纳森．黄25日被控一项假冒联邦官员与两项使用和拥有伪造缉毒局印章罪名。他涉嫌在证书和文件上使用伪造印章，以获得雇员身分认证。 控诉书指出，黄某去年12月以伪造文件租房，并骗房东不能查核他的信用，因...

旧金山消防局27日警告民众提防以消防局名义进行的诈骗活动。 其中一起骗案中，一名商家收到骗徒打来的电话，声称为旧金山消防局年鑑募款。 消防局说，该商家同意捐款195元后，收到一个没有回邮地址、货到收款的包裹，受害人致电消防局查询时，发现所谓的募款活动是个骗局，遂拒绝签收那个包裹。 另一名居民报告收到声称由旧金山消防局寄出的电邮，说他获得一张面额1000元的免费Visa礼品卡，并叫他到一个网站领取奖...

由纽约州参议员Charles J. Fuschillo Jr.和州众议员布朗斯汀(Edward Braunstein)提出的「严惩假冒律师」(Increasing Penalties Against Fake Lawyers)提案(A5700-A/S1998-A)在参众两会分别获得通过，这意味着假冒律师的罪级从现在的行为不检轻罪(misdemeanor)提升为E级联邦重罪(felony)。 「严惩...

圣他克拉拉县地检处检察长罗森（Jeff Rosen）5日上午在临时记者会中宣布，地检处以「假冒身分」的重罪逮捕前圣县县议员白川（George Shirakawa）。白川已于今年3月承认12项挪用公款与伪证等罪行，并将于7日出庭接受判决。 白川案将出现戏剧性的发展：法官7日对白川宣判同时，白川将因假冒身分重罪出庭过堂。 罗森表示，白川3月承认罪名后，必须依法呈交他的DNA，加州司法局在DNA后比对发...