随着华人移民美国日增，太平洋两岸互动也益加频繁。逢年过节，不少人携家带眷返国探亲或观光，若待长期免不了要开车，而海峡两岸对美国驾照换发当地驾照有不同标准，持有加州合法驾照者行前得充分瞭解准备。 据驻洛杉矶台北经济文化办事处领事杨爵鸿表示，按照中华民国交通部民国73年（1984年）8月颁布的交通规则第50条，持有外国政府、大陆、港澳所发有效正式驾照，并取得经许可停留或居留一年以上之证明者，得于入境之...

纽约市911急救电话系统自29日以来，电脑一再当机失灵，导致接线生至少三次使用纸和笔，以记录拨「911」求救的紧急情况，以通知调度员派出急救人员。 市府「911」紧急电话系统30日发生故障，恰是在今年天气迄今最热的第一天出现的，热天往往是「911」求救电话较繁忙的一天。「911」系统有接线员(operator)记录求救讯息，交给调度员(dispatcher)派出警察、消防队或救护车等急救人员。 市...

国会众议员孟昭文13日宣布，将协助日前于艾姆赫斯特不幸遭遇车祸丧生的林木旺的四名亲属尽速办理签证，来美参与处理后事。律师表示，媒体报导其家庭困境后，目前已收到两笔社区善心捐款。法医办公室初步判断林木旺死因为后脑受重创，将进一步以切片确认。检方则表示，事件仍在调查，驾驶暂无控罪。孟昭文办公室表示，林木旺与妻子谢云钗的兄弟共计四人，目前正办理护照。由于死者家属委託律师求援，孟昭文将联络美国驻广州总领事...

来自美墨边界两侧一些城市的市长们，日前在墨西哥蒂华纳的Grand Hotel共聚一堂，为繁荣边境经济、改善跨境交通、打击毒品与人口走私犯罪等重大问题展开讨论。市长们所提出的建议中，最趋于一致的是：建议美方恢復凭加州有效驾驶执照就可通关的做法。 由蒂华纳市长卡洛斯‧布斯塔曼提（Carlos Bustamante）发起并作东的第七届「双边市长峰会」（Binational Mayors Summit）是...

今年1月，深圳富豪钟馨稼捐款1000万美元给河滨加大（UCR），做为该校投入燃料电池研究的经费。当时，河滨县政要、校方高层与媒体出席，洛杉矶时报曾大篇幅报导。上周，这位富豪再出手买下新港滩两座高级俱乐部，成为话题人物。 在中国大陆媒体财经版面，不少有关钟馨稼与中鉅电池、海天能源等企业的报导，但在美国，他却捐款学术单位、採购地方企业且创造就业的投资家。今年初造访洛杉矶，钟馨稼受主流社会追捧，手下拥有...

SiPort三尸血案被告吴景华19日自行作证时表示，他从2003年开始，先后在华盛顿州、阿肯色州、加州购买了九笔房地产。他与妻子郑洁（音译，Jie Zheng）两人都在硅谷高科技业工作，收入不错，因此可用现款支付。随后，开始使用山景城住宅抵押贷款，支付房地产投资。但是，2007年下半年开始，美国房地产开始崩跌，他购买的房产不但很难卖出去，也找不到租户，家里财务状态陷入危机。 吴景华说，2007年之...

2012年1月13日起，洛杉矶爱乐交响乐团将在迪士尼音乐厅（Walt Disney Concert Hall,111 South Grand Avenue,Los Angeles, CA 90012）分数次演奏马勒的全部交响曲（第一号至第九号，第十号未完成）。这是大手笔，原因当然与指挥杜达美（Gustavo Dudamel）个人对于马勒作品的偏爱有关，但是如此完整地诠释与演奏同一个作家的全部作品，...

加州旅游局举办的春节过大年旅行团672名华人游客，25日会师迪士尼乐园。为吸引中国大陆游客，迪士尼乐园提供有别于去年的旅游产品，不仅有舞龙舞狮，还在晚间8时清场，燃放焰火，让游客享受私人焰火和合影留念的待遇。 672名游客在25日华氏80度以上温度下，尽情享受加州特有的艳阳天。为迎接中国大陆游客，在小小世界园区前，安排了卡通人物穿中国服拜年，精采的舞龙舞狮、花木兰舞蹈、中国风游戏等节目，吸引游客驻...

因为一张给第六选区国会众议员参选人孟昭文300元的捐款支票，孟昭文的父亲、前法拉盛第22选区州众议员孟广瑞助理丁玉龙(Simon Ting)八年前涉嫌在选民登记表上填写假资料一事23日被纽约每日新闻(Daily News)翻旧帐。 对此，孟昭文的竞选团队表示，孟昭文的竞选来自众多不同的支持者，几乎近半的支票都是在200元或以下，可以说是全国最值得尊重和最努力的募款运作之一。对手从近37万5000元...

中国国际航空公司近日与洛杉矶一家航空租赁公司ALC（Air Lease Corp）签下12年合约，租下包括九架波音（Boeing 737-800s）和四架空中巴士（Airbus A321-200s）共13架飞机。ALC公司称，此次与国航签订的租约创下该公司史上最大金额合约。 ALC策略规画部门主任麦肯纳（Ryan McKenna）表示，13架飞机预计在2013和2014年分两批运达中国。但他拒绝透...