在拉汶（La Verne）开设翔美飞行训练学校（Blue Diamond Aviation School）、涉嫌向埃及、斯里兰卡与台湾国际学生签发欺诈签证（visa fraud），遭到起诉的华裔飞行女教练庄评茹（Karena Chuang）27日拒绝认罪。将于明年2月14日开审，届时包括数名从埃及飞来美国的证人都将出庭。 曾入选世界台湾小姐、现年28岁的庄评茹，因「用不实飞行学校签证招收国际学生」...

美国公民申请中国L类旅游、探亲签证政策8月1日起变更。近有民众抱怨，洛杉矶中领馆并未就新政策预先通知，领馆网页上也没有更新相关信息，导致签证申办一波三折。中领馆表示，给侨民带来不便是领馆「不希望看到的」，建议侨民申请签证时充分准备所需材料，以免来回折腾。 中领馆发言人邢磊26日表示，洛杉矶领馆正与其他使领馆沟通新政策实施状况，但各使领馆均需视当地实际情况调整政策。他强调，签证政策没有实质改变，只是...

纽约南区联邦检察官巴拉拉(Preet Bharara)25日宣布与移民及海关执法局(ICE)等执法单位合作，在纽约涉嫌贿赂市府人员并伪造文书，从而取得纽约市学生补助及F1签证资格的「新康技术学院」(Global Education New York)执行长黄克莉丝蒂(Christie Hwang，音译)，以及两名渎职官员日前已在南区联邦法院认罪，将面临最高五年刑期，加上25万元的罚锾，将于5月10...

住布碌崙的马小姐问：我2009年21岁那年在福建长乐家乡听人说可以来美国打工，做白人家庭的保母，每个月能赚万元，并且包吃包住，机票也有人出钱，我们俩煳里煳涂来美，却发现情况完全不同。我被送去做一个中国人家庭的工人，在他们家的餐馆做工，他们家在北卡州，我一个月只有300元，吃饭只能在餐馆捡剩饭剩菜，每天都有很多事要做，所以只有五个小时睡觉，如果工作做得不合他们心意还会被打。我不会英文，在那边没有认识...

住布碌崙的徐小姐问：我今年30岁，2010年以K签证来美，是当时的男友帮我申请的，我们结婚一年后就分开，但很快我又认识现在的男友，他是公民，我们想结婚了，不知道他可不可以帮我申请绿卡?李定一律师答：K签证是专为美国公民的未婚夫妻来美成婚而设立的签证类别，申请人必须在抵美90天内成婚，然后由其公民配偶为其申请绿卡。根据你的情况，是可以的，你现在的配偶可以为你申请身分，但当局要看你当初是否有和帮你申请...

洛县警局兇杀组警官John Corina14日证实，12日在圣盖博发现死亡的华裔女子陈金梅（Chen, Jinmei，音译）为卖淫者。她遭谋杀的住所也是她的卖淫场所，除卖淫外，陈金梅没有正当职业。但目前警方对于杀人者还没有线索，不能确定杀害陈金梅的是她的朋友，还是前来买春的嫖客。而陈金梅也是持观光签证来美，并非工作签证。 Corina14日更正说，陈金梅大约两年前来美，进入美国所持的是旅游观光签证...

1990年从美国福建长乐来美的华男李广自1998年丢失所有可证明身分的文件和亲友电话，就和在美国的亲友失去联络至今，最近经过偶然机会才得以和失散13年的亲戚重新团聚。但是李广遗失绿卡已经超过十年，其家人28日至美国福建同乡会寻求法律咨询，希望了解如何为李广补办身分证明。 李广的亲友表示，李广1994年获得绿卡，1998年在一次外出中丢失所有身分证明和亲戚联络方式，包括社安卡、护照和绿卡等所有证件。...

专门向旧金山联合学区高中生颁发奖学金的「Maisin奖学金」，10年来透过旧金山学校联盟，向逾600名高中生共发出了300万元奖学金，得益学生有非洲裔、华裔、西裔等。该学校联盟18日晚举行成立10周年庆祝会，昔日获颁奖学金的学生大团聚。 「Maisin奖学金」经费来自一犹太裔基金会，主要向家境清寒或成绩不理想的学生颁发奖学金，鼓励他们升读大学。奖学金计画主任Sonya Brunsick表示，许多学...

旧金山选民十年前通过公债案，在市内兴建和重修共24所公共图书馆，3日为其中最后一所即北岸区图书馆破土。该图书馆计画了十年，克服了种种阻力，最后在义大利裔社区、华人社区及市政府合作下，梦想将成真，全新图书馆将于2014年落成启用。 原本设在哥伦比亚街、与Joe DiMaggio游乐场为邻的北岸区图书馆，已经很老旧，2000年选民通过图书馆公债案，该馆是24所受惠图书馆之一。经过多年来徵集民意、环境影...

一名原康曲柯士达县缉毒指挥官，5日向联邦法庭承认数项与湾区警员腐败、丑闻相关的重罪指控。 51岁的维斯奇（Norman Wielsch）向屋崙联邦地区法庭承认私藏、供应与销售毒品，从联邦资助的计画中盗窃，以及非法搜查与没收等违反民权罪名。维斯奇曾拒绝认罪，但在5日突然改口认罪。 维斯奇曾是康曲柯士达县缉毒队的指挥官，该队现已不存在。他承认在2009年至2011年间犯下多项罪行，包括盗取缉毒队在扫毒...