经过四次向法庭提出申请，旧金山法警局长马格林尼8日终于如愿获得法官同意，可每天与两岁的儿子相聚两小时，周六及周日为六小时。 马格林尼庭后含泪向媒体表示，他迫不及待，当天下午就要与分离近一个月的儿子见面，难以形容内心的兴奋和感激。 马格林尼于元月13日被地方检察处控以三项家暴轻罪后，法庭颁布的禁制令规定他不能接近妻子罗培兹和两岁的儿子。 法庭听证会后，马格林尼在庭外对媒体表示，他一直与儿子十分亲密，...

来自中国重庆市民营企业「高博商务有限责任公司」的代表团一行五人，圣诞节前夕到访圣地牙哥。当地侨界人士在「富临」酒家设晚宴，欢迎重庆客人。 「高博公司」是重庆民营企业中较有实力的一家，在招商策画、项目融资、职业培训、国际会展、广告媒体等领域享有声誉。2006年更收购原「龙门出租车公司」，现已具有120多辆出租车的规模。该公司与圣地牙哥世界贸易中心建立长期合作关系。 这次来访的高博公司代表团由副总裁李...

养鸡的有机观念在民间盛行，华人养鸡甚至圈地养放山鸡时有所见。不过，居家环境与农场不同，两者欲取得平衡难度高，谈起来饲主乍听一肚子苦水，却又耽溺于经营牧场的成就感中，似乎对养鸡活动乐此不疲。 平时喜欢居家园艺的陈太太，住所前后院种植诸多美丽花草。两年前，听从孩子建议开始养起小鸡，未料照顾没想像中简单，她的花园也被鸡弄得一团糟。「买小鸡很简单，透过网路下订就有宅配，但后续问题接踵而至。」幼雏抵抗力差，...

工业市的Athens垃圾回收公司2日发生火灾，洛县消防局派出约50名消防员灭火。火灾无伤亡报导。...

圣费南度谷湖景坪（Lake View Terrace）一栋专门从水中抽取氢气的替代能源公司9日下午发生大爆炸，屋顶被炸飞。两名男子被炸飞至街上身受重伤，另一名男子受轻伤，消防局正调查爆炸原因。 洛市消防局指出，爆炸案发生于下午4时20分左右，占地7400呎的这栋一层楼建筑发出巨大爆炸声。不仅把这座建筑物的屋顶炸飞，碎片散落于街上，还把附近商家的玻璃窗震破，连一哩之外的商家都听得到爆炸声。附近商家有...

南加瓦斯公司（Southern California Gas Co.）针对洛县参与「加州能源升级计画」（Energy Upgrade California）的居民提高奖励金，涵盖范围包括：阿苏萨（Azusa）、布班克（Burbank）、格兰岱（Glendale）、洛杉矶市与巴沙迪那等地。 民众可透过更新家中的节能计画年省8000元。从现在至9月1日，自宅安装防止冷气外洩的绝缘体，补助金从过去的32...

罗斯密市议会近日决定与垃圾清运公司续签订十年合约，自2013年8月1日开始生效。 市长阿门塔（Sandraf Armenta）表示，如果部分商业公司的垃圾清运费不调降，市议会将拒绝续约，并将选择其它公司。...

暑期国际机票价格居高不下，但也有航空公司推各种促销活动，如商务舱升头等舱，限时低价票等。洛杉矶飞台湾机票10月初才会下降，而飞中国大陆要等10月中旬后才完全进入淡季，但票价高于去年同期。 中华航空推出30日前购买洛杉矶、旧金山的全额单程或往返商务舱（J/J02）机票，在12月31前出发，就可在国际航段享受头等舱服务。 机票业者李小姐说，华航这个促销活动不包括普通商务舱，这一促销活动主要适合头等舱客...

伦敦奥运还未开始，但5000哩外的湾区已经感到伦奥带动经济的威力，位于圣荷西市中心的La Pastaia餐厅，已因为美国奥运体操队的选拔赛在这里举行而生意大增。 餐厅的经理瓦斯奎兹（Rashauna Vasquez）说，在选拔赛举行的四天里，生意比平时增加了五成。 伦奥7月27日才开始，但是由它带动的以数十亿元计的生意热潮已在世界各地掀起，从中国的农村到圣荷西都如此。纽约大学体育商业教授波兰德（R...

美国房地产买卖未规定房子过户要透过公证公司（escrow companies），但专家大多建议使用公证公司，因其角色像是独立第三者，负责交易双方在公平、合法基础下顺利进行，并监督各自承诺的手续都能落实，确保所有涉及的资金及文件到位，顺利完成交易。但令人吃惊的是，竟有公证公司发生坑人事件。 不愿透露姓名的华裔去年10月在南橙县买了一栋集合住宅，并向托斯汀一家公证公司支付500多元，去年年底前须分摊的...