安那罕警察协会办公室经理、46岁的苏瓦辛蒂（Cindy Ann Su'a，译音）涉嫌偷改经由老闆签字的薪水支票，从协会窃取至少36万元公费，目前被捕，面临伪造、使用电脑造假及蓄意未申报所得税等140项控罪。同年龄夫婿苏瓦约翰（John Su'a）也一併被捕，面临蓄意未申报所得税控罪。 苏瓦辛蒂并被控使用安那罕警察协会银行帐户在网上支付个人帐单。检方指出，其控罪若全部成立，将面临入狱99年最高徒刑。...

曼哈坦下城的纽约市书记官办公室12日异常忙碌，因许多市民趁着11/12/13(美国的日期排列方式)这个难得的日子结婚。华尔街日报报导，对于34岁的霍威尔 (Ray Howell)和32岁的妮迪．保罗 (Nidhi Paul)这对新人来说，选择这一天是出于其他因。霍威尔说：「我的数字观念很差，而这个日子容易记，这样我每年都会记得我们的结婚纪念日。」但妮迪说，选择11月，是方便海外的亲人前来参加他们的...

表维医院 (Bellevue hospital)的医生知道，他们的墨西哥非法移民病人安吉 (Angel)，假如不进行换肾手术，便命不久矣。「纽约时报」报导，安吉的弟弟愿意捐一个肾给他，使他重获新生，但他们却遇上矛盾的健保规定：政府会支付终身的洗肾费用，每年7 万5000元，但不会支付10万元的肾脏移植手术费。 安吉现年30 余岁，育有两个孩子，曾在曼哈坦一家餐厅任职侍应。他病倒后，该餐厅的顾客和同...

圣地牙哥县艾尔卡洪市（El Cajon）的一名伊拉克女移民日前（21日）在家中遭人闯入痛殴，入院抢救三天后于周六（24日）宣告不治。攻击者在殴打现场留下一张写有「滚回你自己国家」字样的条子。警方不能排除仇恨犯罪的可能性。 名叫沙伊玛‧阿拉瓦迪（Shaima Alawadi）的女死者现年32岁，育有五名子女，年龄从8岁到17岁不等。死者长女向警方报称，事情发生于21日上午11时许，当时她在家中二楼睡...

南加大枪击遇害中国学生瞿铭、吴颖的父母、亲属一行日前抵洛后，连日来马不停蹄四处奔波。家长一行日前去殡仪馆看了孩子最后一面，也参加西来寺超度亡灵法会、探视命案发生地和吴颖故居，16日更前往洛杉矶市警局与探员了解案情。据悉，瞿铭、吴颖亲属一行将于21日搭机返回中国大陆，近几日也可能参加南加大主办的系列悼念仪式。 目前两名受害学生遗体已从洛杉矶县法医办公室（Medical Examiner Office...

随着圣诞新年的脚步渐近，许多商家抱怨愈来愈多人用假钞购物。日前在布班克和鹰石 (Eagle Rock)就出现20元和100元假钞。鹰石星巴克咖啡员工称，店里至少一星期出现两次假钞。 布班克零售店Zamba老闆胡索 (Ramon Huezl)说，他也遭遇同样问题。他说，店里生意很忙，直到客人走后他才发现收了两张20元假钞。 Lemongrass和Lemongrass 2餐馆老闆也说，两名不同的男子企...

一名诈欺嫌疑犯在被警方拘留期间，他的宾士活动敞篷车(convertible)遭警方扣留，警方在他的拘留期间，不但偷开他的宾士跑车，还在曼哈坦闯红灯，并使他的跑车遭到损害。 「纽约邮报」 (New York Post)报导，25岁的刘易士 (Rashad Lewis)说，不论是谁偷开他价值5万元的跑车，对他都是侮辱，这名执法者，不但知法犯法，玩弄法律，还令他吃50元闯红灯罚单。 警方纪录显示，8月4...

中国大陆农历新年七天长假，美国华人也难得有个周末新年，本是欢天喜地，未料大年除夕却有大陆爸妈惊爆在美留学孩子「失踪」，惊动洛城友人，父母及友人吓得魂不守舍，最后却发现孩子躲在大陆自家车库，因为「过年想家」，更因为「忍受不了美国生活」，不告而返。 圣盖博李先生小年夜突然接到广东老友徐先生电话，说是「宝贝女儿失踪了」，「我们除夕给孩子打了不下20通电话，手机、学校、寄养家庭，全都没有」。活活一个16、...

海湾大桥封闭五天，封桥后的第一个上班日，捷运系统的乘客明显增加，至晚间7时，捷运乘客比去年同日增加六万多人次，逾39万人次搭乘。 海湾大桥28日晚间8时起封闭。至劳工节后翌日清晨5时新桥开放期间，捷运将全天候24小时提供列车服务。 捷运系统29日晚间提供的最新资料，封桥启始日当天的28日，全天乘客共42万7554人次，为捷运投入服务以来，乘客量最高的第十位。 午夜12时至29日清晨4时的额外服务时...

你的房子是否在飓风「珊迪」期间被损坏？如果有的话，赶紧申请纽约市「NYC Build it Back」计画！如果被损的房子还没有修好的话，该计画可以帮助修理；如果你已经自己修好了，也可以获得相应赔偿。纽约市市长办公室住房恢復处(Mayor's Office of Housing Recovery Operations)主任Brad Gair和皇后区及布碌崙地区外事主任张明(Morgan A. Jo...