6日是总统大选和联邦、州及市级民选官员普选进行的日子，而一场「珊迪」（Sandy）飓风却将纽约市的投票站吹得「七零八散」，纷纷另设新址。亚洲人平等会5日推出投票援助热线(212)979-8988，在选举日当天用英文、中文及地方方言为社区民众提供投票站地址、竞选人介绍等信息。 亚平会执行总监瞿远义表示，「珊迪」给纽约市民的生活带来巨大影响，亚平会在积极赈灾的同时，也致力于为广大选民提供最新的投票及选...

橙县高等法院一名法官因企图替妻子规避交通违规罚单迟缴费而遭申诫。 司法纪律委员会5日公布对法官萨密安托（Salvador Sarmiento）的申诫，指出他试图替妻子取得特惠待遇的作法不当。 委员会指出，萨密安托的妻子因未礼让行人穿越马路而于2010年11月接获交通违规罚单，并对法院发出的多次通知置之不理，萨密安托竟然透过法院委员会替他妻子安排审讯日而跳过一般正常程序。 萨密安托妻子的罚金原为28...

农历新年即将来临，许多人趁机找藉口犒赏自己，疯狂血拼。国内民众纷纷「盯上」美国亲友，让他们帮忙代购。但除了职业代购者外，不少身在美国的留学生、新移民却「能躲则躲」，理由是「帮人代购要操着卖白粉的心，还赔着卖白菜的钱」。 在蒙特利公园市工作的江小姐表示，以前找她代购的仅限亲戚和闺蜜（闺中密友），但现在「敢于开口」的人越来越多。初中毕业后十多年没联繫的老同学，出国后再也没见过面的老邻居，甚至连好友同事...

海岸防卫队要管的事还真多，抓走私、救人、看病，现在连生子孩也掺一脚。 一艘挂巴拿马国旗的载运车辆货轮「加勒比公路号」（Caribbean Highway），2日上午9时从圣地牙哥西南方外海100哩求助，表示一名21岁船员快生了。 海岸防卫队出动直升机，派一名外科医师和一名助产士上船，直到晚上7时50分接生成功。货轮3日凌晨2时在圣地牙哥靠岸，产妇和婴儿随即被送到圣地牙哥「夏普妇幼医院」（Sharp...

金融顾问奥利佛（Evan Oliver）感恩节一早带着自己的团队来到旧金山食物库，加入义工大军一同对抗飢饿。 奥利佛带着四个子女整理捐赠的食品。他说：「我们在家做了顿大餐，利用这个机会在一天的开始感谢他人。」 位于波特罗山区的食物库，28日约有100名义工前来协助整理与分装食品。义工将各界捐助的米、豆、谷物、义面分装成一磅的小包，再送往旧金山与马连的240个救济厨房。主办方发言人强森（Blain ...

来自中国湖南省「长沙高新技术产业开发区」的15人代表团，日前圣地牙哥举行招揽人才说明会。开发区的多位官员向在座的120位华洋高科技学者、业者详细介绍相关优惠政策，以及园区良好投资环境，表达中国二线城市急于拓展海外联络、求贤若渴的意向。 这次说明会由圣地牙哥湖南工商会、美中生物技术与制药专业协会（SABPA）协助组织。在会中介绍情况的湖南客人包括「高新区」第二号人物--管理委员会主任罗社辉、人事局长...

美国国务卿喜莱莉2日将宣布台湾为美国免签证国家，此间旅游业者「早就准备好」，预估从年底感恩、圣诞节到明年农历春节，将迎来首波「台客旺季」。 部分中、港与他国护照侨民，对台湾护照免签更表欣羡，「最起码可省162元签证费」。然而，也有少数侨民高兴之余，担心「免签效应」下，「访客接不完」。 台湾护照来美免签，许多侨民等待着美方最后拍板定案。事实上，美国免签关系重大，台、美旅游业者更早已私下提前作业，此间...

菲律宾一只混种犬卡邦（Kabang），捨身从摩托车轮下救出两名女童，失去半张脸。牠11日抵达戴维斯加大，兽医学院医师团队，将无偿为卡邦提供帮助。 卡邦的英勇令牠在菲律宾家喻户晓，水牛城的重症看护护士肯诺特（Karen Kenngott）为拯救卡邦，在网上发起捐款，为卡邦来美筹集资金。戴维斯加大医师表示，卡邦须接受多次手术，但他们表示对卡邦的復原十分有信心。（美联社）...

圣盖博谋杀案的受害者陈金梅为中国公民。中国驻洛杉矶总领馆赵姓领事表示，总领馆严重关切此案，并尽可能为被害者的亲属提供便利。赵领事表示，出于对死者的尊重，以及对其亲属的保护，目前不能洩露太多信息。 赵领事说，警局已经通过中领馆通知了陈金梅在中国的亲属，亲属将很快来美国处理善后事宜。但这是一件发生在美国的谋杀案，中领馆除了提供正常的领事保护服务外，并不会干涉案件本身的进展。中领馆官密切关注此案，希望能...

许多想申请大陆家人来美的中国移民，因为未能符合政府经济担保要求，委託坊间律师楼代为处理，但很多坊间律师楼伪造假文件，政府一旦查获，申请人将失去日后申请资格，因小失大。 梅女士3日前往美东联成公所投诉，表示苦等11年，好不容易可申请四名兄弟姐妹从广东台山来美团聚，发现当初委託律师楼代为处理的申请书中担保人文件均为伪造，但该律师楼现已人去楼空。 梅女士说，她当初委托在法拉盛一间律师楼处理移民申请案件，...