在超级风暴桑迪和冬季风暴先后发生之后，纽约市、威彻斯特郡和长岛截至9日下午，仍约有20万个用户的供电没有恢復。 长岛电力公司 (LIPA)9日报告，该公司一共约有16万5000个用户尚未恢復供电，包括纳苏郡的约8万1000个用户，苏福克郡的约5万3000个用户，以及洛克威的约3万1000个用户。联合爱迪生公司 (Con Edison)报告，该公司在纽约市的1万7000多个家庭和企业用户，包括皇后区...

四年一度的夏季奥运进入一个月倒数，全球奥运热逐渐加温。今年是奥运美国篮球筹组「梦幻队」20周年。由NBA巨星组成的史上最强球队到今天仍是全世界许许多多人最深刻、最美好的奥运回忆。 NBA电视网日前推出梦幻队20周年纪录片，回首当年，也公开了一些不为人知的内幕。球场上有赢家就有输家，有超级强队就有被欺负得最惨的弱者。梦幻队的故事除风光的一面，也有猜忌、排挤、报復等负面元素。20年后回味起来，滋味也变...

试营业一个月的蒙市农夫市场，将于20日下午4时至晚8时，在Bruggemeyer图书馆停车场举行盛大开幕庆典，欢迎民众共襄盛举。 农夫市场摊位经营来自农场的新鲜花果蔬菜以及其他农产品，庆典当天还包括特色食品展、美食餐车、现场娱乐表演、脸谱彩绘等家庭趣味节目，开幕仪式将于6时举行。 欲知更多相关信息，可查询农夫市场官网www.montereyparkfm.com，脸书群www.facebook.co...

亚裔比例极高的园林市（Garden Grove）20日（周六）上午9时至下午3时，将在境内设置多个临时交通检查站，拦检驾驶人是否涉及酒醉或在药物影响下驾驶，或是否持有合法驾驶执照。 园林警局指出，研究显示，如果警方常设置广为宣导的临时交通检查站，将使酒驾事件减少20%，并有助于减少酒醉或受药物影响驾驶肇事事件的受害人数。过去三年，在园林市发生的酒醉驾车事件造成六人丧生，200人受伤。...

州议会投票通过，准许纽约市在安装20个超速摄影机，安装地点全都是在学校附近。 CBS新闻网站报导，纽约市官员经过三年游说努力，才赢得州议员的支持。 最初的20部摄影机，将安装在学校附近经常发生超速的地方，市政府已确定了100个问题地点。 市交通局长柯沈捷说：「这些摄影机是可以移动的，所以我们可以针对超速地点而随时移动。另外，可以覆盖更大范围，清楚监视学校附近的超速车辆。」 市政府宣布，在第一阶段，...

秋季学生返校后，将享受更安全的校园环境！纽约市长彭博和市交通局长柯沈捷(Janette Sadik-Khan)26日共同宣布，9月9日秋季开学第一天起，全市五区有20个重点学校的0.25哩校区范围内将安装超速监视器，防范驾驶超速违规，危害校园学子安全。纽约州议会早在十年前就讨论法案要在全市安装超速监视器，防范交通安全。但是，直到今年6月，州议会才通过使用超速监视器的法案，7月州长葛谟（Andrew...

「芋糕」、「盐酥鸡」、「担仔面」、「台南虾捲」，想到台湾夜市里好吃的台湾小吃，令人垂涎三尺；拉斯维加斯台湾同乡联谊会，请到台湾名厨，专程来赌城示范为大家做台湾小吃，20日下午2时至4时，在中国城金鼎川菜馆内，免费教你台菜。 由中华民国侨务委员会指导、金山湾区华侨文教服务中心协导、拉斯维加斯台湾同乡联谊会主办的「2013年北美台湾传统周北美地区台湾美食厨艺巡迴讲座」，特邀请台菜名厨潘盟仁及骆进汉前来...

由海华联谊会主办的第26届南加州合唱团联合演唱会8日晚在艾尔蒙地的华侨文教服务中心演出。参演合唱团多达20个，除8日晚的十个表演队伍外，15日晚还有十个队伍继续演出。 联谊会会长彭美杏表示，演唱会不仅为热爱音乐的人士提供互助交友园地，也带动南加州许多合唱团体展现成果的平台。 合唱联演只是表演性质，没有评审，不排名次。但每个团体都是有备而来，互相观摩。每个团队都在台上呈现出美好的歌声及艳丽的服装。 ...

喜瑞都佛光分会20日（周日）下午2时至4时，将邀请西来寺住持慧东法师在喜瑞都老人活动中心主讲「如何在生活中修行」，欢迎教徒邀请亲朋好友参加，免费入场。 喜瑞都老人中心地址：12340 S. Street, Cerritos。...

纽约市长彭博表示，透过削减开支和10亿元的新计程车执照的收入，2013年预算赤字将由46亿元降至20亿美元。 根据市长发言人拉沃格 (Marc LaVorgna) 18日发表的预算文件，学校将减少3亿100万元开支，警局预算将减少7460万元，而市政府将降低清偿债务成本2亿2900万元。 拉沃格说，这项财务计画还包括20亿预留给退休人员健保福利的信託基金。即使2014年开支增加，市政府官员预计赤字...