为了让布碌崙华人移民感受浓厚新年气氛，华人健康协会宣布将在2月2日举办羊头湾第一届中国农历新年庆祝活动，希望将新年喜庆拓展到羊头湾华人社区。 华康会会长陈丽娜28日表示，羊头湾的华裔居民多数是来美数十年的移民，过去布碌崙农历新年活动多集中在8大道社区，羊头湾的年长华裔耆老或幼龄孩童往往因此无法参与新春活动。为确保布碌崙华人移民均受妥善照顾，今年华康会不仅选择在华人密集的羊头湾U大道交东16街口成立...

布碌崙羊头湾首次迎来大型华裔社区新年庆祝活动，让当地华人移民感受到浓厚的新年气氛，耆老们争相观看现场丰富有趣的表演，笑逐颜开。新迁入羊头湾的主办机构华康会表示，将继续在羊头湾华人社区拓展更多有益活动，丰富华人移民的生活。 羊头湾U大道的的喜悦之家老人活动中心张灯结綵，耆老穿上红色的喜庆服饰。精采的舞狮拜年、财神爷贺岁、马戏团表演、猜谜语、写对联、趣味游戏、幸运抽奖等接连登场，非常热闹，还有日落公园...

旧金山选民于2000年通过公债提案，兴建和重修市立图书馆24座分馆，23日在湾景区开幕的全新图书馆是第23座，内外设计反映该社区文化特色。数百位社区居民参加了开幕庆祝会，由李孟贤市长、市议员、图书馆之友及社区领袖等主持剪綵，社区青年中心舞狮团到场助庆，在新图书馆内绕场一周，在新的一年为新的图书馆祈福。 李孟贤表示，新图书馆是社区人士争取的成果，不仅提供借书、阅读的安全环境，也是社区聚会的地点，是为...

旧金山湾景区一房屋27日午夜发生四级大火。火势迅速蔓延，殃及两栋相连的公寓，130多名消防员到场抢救，灌救三个多少时才扑灭。30名住户黑夜逃生，已获红十字会临时安顿。至少2名消防员受伤，当局认为起火原因可疑，循纵火方向调查，初步估计损失逾275万元。 McKinnon大道1644号楼高两层的民宅，凌晨12 时53分发生火警。消防局发言人塔尔马兹（Mindy Talmadge）表示，火警导致电缆断落...

湾景区一个露天车库11日夜间起火燃烧，至少焚毁两栋房屋和三辆汽车。居民九人及时逃离火海，需临时安置。一名消防员救灾时足部受轻伤。这场二级火警损失逾50万元，起火原因未明。 火警现场为与Hudson街1530号连接的露天车库，11日凌晨2时30分突然起火焚烧。消防员接报赶到现场时已是一片火海。火势速迅蔓延，波及左右两栋二层楼的房屋。70多名消防员在场扑救，4时15分扑灭火警。 其中1530号房屋无人...

联邦众议院民主党领袖波洛西和旧金山市长李孟贤，5日主持越湾车站的奠基仪式，放进第一块混凝土。2017年落成的越湾车站，将成为未来美西地区的运输枢纽，包括连贯南北加州的高速铁路在内，将有11个不同的公共运输系统匯入越湾车站。 位于南市场区第一街的越湾车站，占地广阔，长达四个街段，耗资四亿元。兴建工程由2010年展开，未来的车站将包括地面及地下多层。挖掘工程已完成，深达地下六层。 越湾车站奠基仪式5日...

为了让锐减的龙虾有机会休养生息，长岛湾从本月8日起破天荒地整季禁捕龙虾，到11月28日才解禁，以期把今年龙虾猎捕数量减少10%。可是这种做法严重影响康州捕龙虾渔民的生计。近年来这些渔民接连经历风暴、龙虾价格下跌、渔获持续减少等打击，而他们怀疑禁捕能够扭转命运。因此他们在依法撤除捕虾笼之时，纷纷转而捕捞其他海产、裁员，甚至考虑改行上岸工作。康州10年前有200多名全职捕龙虾渔民，现在只剩下20多人。...

半月湾一年一度的南瓜节将于本周举行，重头戏「巨无霸南瓜比赛」周一登场。在刚过去的周末，重约一吨的巨型南瓜已纷纷到达会场，由于南瓜实在巨大，现场已经掀起热论，今年有可能会打破世界纪录。 现有的世界纪录是2009磅，一吨等于2000磅，如果今年有南瓜超过一吨，就有机会破世界纪录。 这项比赛去年的冠军是俄勒冈人史达（Thad Starr）种出的南瓜，重达1775磅。每磅获6元奖金，结果他得到1万零650...

今年半月湾巨无霸南瓜比赛14日举行，冠军由纳巴市66岁种瓜人米勒（Gary Miller）种出的1985磅超级南瓜夺得，这个重量打破了半月湾比赛40年的纪录，为米勒赢得1万1910元的奖金。 半月湾的比赛近年一直由俄勒冈和华盛顿两州的种植人所垄断，他们在过去十年中八次夺冠，去年冠军是俄勒冈的史达（Thad Starr），他的南瓜重1775磅。 今年比赛，北湾的种植人发威，前三名都是纳巴市的种植人，...

艾拉．伍德海德（Ella Woodhead）周四晚筋疲力尽，没换睡衣便在被子上沉睡过去，因为她当天早上完成全程一哩多的金门大桥渡海泳后，还如常上学和做作业。 在北湾圣拉菲尔（San Rafael）格林伍德小学（Glenwood Elementary）读二年级的女孩艾拉今年七岁，家中除父母外还有两个兄弟。她周四天未亮便起来，与家人驾船到金门大桥，跳下寒冷的海里，从大桥的一端游到另一端，距离超过一哩。...