轰动湾区的林区（William Lynch）涉嫌报復童年遭性侵害，重殴洛斯盖图退休神父林德能（Jerold Lindner）案开审一周后高潮迭起。主审法官色纳25日下午不但指示陪审团不可将被殴者林德能上周的证词列入考虑外，也否决被告辩护律师全案流审的临时动议。 林德能上周出庭作证时，引用宪法第五修正案自行保护，指出他如果继续回答提问，将有入自己于罪的可能。当时林德能已出庭作证40分钟。主审法官于是...

由自由派法律界人士组成的「全国律师协会」（National Lawyers Guild）湾区分会23日发表声明，批评旧金山市长李孟贤、地方检察长贾斯康、市府律师夏雷拉及高等法院法官黄宏威处理法警局长马格林尼家暴事件过于政治化，没有考虑马格林尼妻子罗培兹的意愿。 过去七年担任市议员期间被列为革新派人士的马格林尼，多年来与「全国律师协会」有紧密的合作。该会23日针对马格林尼妻子罗培兹上周在市府道德委员...

从7月1日开始，湾区多项大众运输系统费用将调涨，包括金山公车（MUNI）、湾区捷运（BART）、加州火车（Caltrain）等，都在喊涨的名单中，其中金山公车成人月票将调涨两元，青少年、残障与长者月票则会调涨一元，另外金山公车局也推出新的限乘公车月票，售价为64元。 金山交通局（SFMTA）提醒民众，自1日开始，可搭乘金山公车与金山内湾区捷运路线的成人月票，将调涨至74元，青少年、残障与长者月票涨...

旧金山劳工委员会（San Francisco Labor Council）政治顾问史特恩（Jim Stearns）3日表示，由于选务处提出的重算费用过于高昂，经过几天考虑，决定放弃要求金山市选务处重算第七选区市议员选票，但他认为，市府应以这次选举为借镜，考虑编列重算选票预算，给结果过于接近的选举重计票使用。 选务处处长昂兹（John Arntz）计算，若同时採取人工与机器双重计票，花费14万200...

在连日抨击纽约市长彭博高姿态、拒谈判之后，持续罢工的1181校车工会31日又为彭博挑错，称彭博故意在司机薪水和校车服务费用方面误导民众。而事实上司机的薪水远没有那么高，根本不是校车服务如此耗资的原因所在，特殊教育学生的增加以及运输线路的延长才是花费增多的根源。 据国际联合运输工会（ATU International）主席Larry Hanley介绍，1979年上次罢工之时，纽约市只有3万2000名...

本月起纽约居民可在州健保市场购买健保。为了防范不肖分子趁新政策上路之际诈骗民众，纽约州检察长史树德特别公布注意事项，提醒民众多加注意。民众如果有意註册购买健保或是有任何健保相关问题，都应该直接上纽约州健保市场网站查询或播打顾客专线。不要将个人资讯透漏给非纽约州健保市场的相关人员。在购买健保时，会被要求提供个人资讯，但只能提供给健保市场的相关人员或是社区辅导机构专员。查询是否是纽约州认证的社区辅导机...

布碌崙8大道推婴案嫌犯魏爱梅(AiMei Wei，以下姓名皆音译)5日再度开庭，其律师Bernard Udell向法官Dimango争取延期开庭以蒐集更多证据，全案延至12日再审，案发时仅23个月大的女童因脑部重伤，目前仍在医院加护病房中接受治疗。 代表魏爱梅出庭的律师Udell向法官争取更多时间蒐证，并指出来自福州的魏爱梅只会说国语及福州话，但当时办案与协助翻译的华裔警员仅会说粤语，因此两人在报...

SiPort三重谋杀案行将结束，南湾华裔园丁赵怀昌（音译，Huai Chan Zhao）持斧杀人案即将展开，这两宗发生在金融风暴时期的硅谷华裔杀人事件有其相似处：两被告都提出精神错乱犯案的无罪申辩，两被告都自称文革时因家庭国民党背景遭受迫害，造成精神状态失常。 赵怀昌的公辩律师亨德利克森（Charles Hendrickson）13日接受访问时表示，虽然吴景华与赵怀昌都以文革遭迫害的背景提出犯案时...

金布莱恩(Brian Kim)涉嫌以类似庞氏骗局金融欺诈，骗取至少45位投资人400多万元一案，28日在曼哈坦刑事法庭开庭审理。但因金布莱恩尚未决定是否继续让Kartagener担任他的辩护律师、还是再找一位新的律师，法官决定将此案延期至11月4日再审。 在意识到诈骗可能东窗事发后，一度出逃美国的金布莱恩本月中旬从香港押解回美，并在昨日听审。现年36岁的他身着深蓝色狱衣，黑色中短髮，气色良好，短短...

向警方举报法警局长马格林尼的邻居梅特斯（Abraham Mertens），20日公开要求马格林尼辞职。梅特斯指马格林尼的妻子罗培兹（Eliana Lopez ）及其律师，要求他与妻子麦迪森（Irovy Madison）销毁罗培兹手臂瘀伤的录影带、向警方提供假证据及拒为案件出庭作证。马妻罗培兹的律师卡尼（Paula Canny）20日中午在旧金山市府中心临时召开的记者会上，否认有关指控，并反对市长李...