南加州16日部分地区大风再起，部分地区风速超过每小时45哩，圣盖博谷华裔聚居城市不少民宅和住家，纷纷抓紧时间修剪前庭后院大树，以防风灾波及。16日大风最强地区羚羊谷的风速一度超过45哩，黄沙尘土飞扬，路上驾驶人小心翼翼。受大风影响，圣塔芭芭拉北部山区气温降低到接近冰点或冰点以下。洛杉矶县山区，除圣塔蒙尼卡山麓外，大风天气将持续到星期三清晨，最高风速超过45哩。...

英文「巴沙迪那杂志（Pasadena Magazine）」本周公布2011年「顶尖律师奖」，华裔律师邓洪获选「年度顶尖刑事辩护律师（2011 Top Attorney, Criminal Law）」。 「感觉非常欣慰」，邓洪多年来经常为南加州媒体提供法律咨询，同时长期在华人电台主持「邓洪说法」节目。他表示，此次获得殊荣，是主流对华人律师的肯定，说明华人律师不但能与洋人律师分庭抗礼，而且在语言、文化...

史塔福初中 (Stafford Middle School)一名教师因发不当简讯给学生被捕，并遭到停职。 教师罗伯兹 (Paul Roberts)于2011年获选为「年度初中风云教师」，并获得2011年教师「水晶奖」，表彰他「为学生生活启开不同层面」。 校方24日报警后罗伯兹被收押。一名学生看到警察检查罗伯兹的手机。 史塔福市立学区表示，罗伯兹用简讯和社交网站传不当讯息给学生。至少有两名学生收到简...

虽然屋崙运动家队的总薪资居全美国联盟最低，虽然德州游骑兵队在球季剩下九场比赛时，还以五场胜差在美联西区稳定龙头，但第一年掌屋崙兵符的马尔文（Bob Melvin）率领年轻的球员取得美联最佳战绩。而13日，马尔文爆冷击败巴尔的摩金莺队的萧瓦特（Buck Showalter），获选为2012年美联最佳总教练。 51岁的马尔文是中半岛蒙罗公园出生，曾是柏克莱加大和旧金山巨人队捕手。他2007年在亚利桑纳...

圣诞橱窗是曼哈坦的年度盛事，各家商店无不竭尽心思，呈现最迷人景象，吸引游人驻足围观，其幕后为此花费的心力也非常可观。梅西旗舰店今年的六个橱窗，呈现小精灵在白雪覆盖的树林间飞翔，带领一个小男孩从睡床进入有麋鹿、天使和节庆幻景的森林。这些机械景象是由47岁的设计师欧兹斯基(Paul Olszewski)，带领100名全职和兼职动画人员、髮型师、化装师、作曲家、音乐家和撰稿员，花了一整年功夫创造出来。他...

为了提升服务，缩短海外的大陆民众赴台观光许可证申办时间，中华民国观光局驻纽约办事处将于10日上午10时在法拉盛举行说明会，主办方将配合2月6日至19日的台湾元宵节灯会邀请海外民众一同前往，并于现场提供申办手续上的疑难解答。 中华民国内政部入出国及移民署为提升便民服务品质，该署驻洛杉矶台北经济文化办事处移民工作组已率先于去年11月起开办受理海外大陆地区人民申请赴台线上直接发证作业，活动将于本月中旬开...

波莫那公共图书馆开放时间调整，自18日开始，周一至周三为午后2时至晚7时，周六自中午至午后5时，一周关闭三天。...

听闻枪杀丈夫康京宏的男兇嫌哈金斯（George Huggins），遭阿拉米达县高等法院判处终身监禁不得假释。康京宏遗孀王青4日表示，对判决很满意，让她看见世界上还有公义存在。但她说：「虽然外在的事情看似有个完结，但内心的情绪要完结，真的很难，可能一辈子都做不到。」 刚接受乳癌治疗手术的王青，电话中声音有些虚弱。她首先感谢法官与律师让正义得以伸张，更表示有信心就算哈金斯上诉，结果也不会改变。令她不解...

纽约市警日前发布应聘警员10月初试的考试时间，有意申请成为警员的民众可通过网站www.nypdrecruit.com查询考试具体时间和费用等信息，一周有六天可参加警员应聘考试。曼哈坦下城和布碌崙市中心分别设有考试地点，曼哈坦地址为拉菲逸街(Lafayette Street)2号17楼；布碌崙地址为Joralemon街210号4楼。应聘者可在市警求职网站上获得更多包括职位介绍、申请条件、薪资和福利、...

主审拦检案的联邦法院法官希拉．席德林 (Shira Scheindlin)在上周出人意料之外的被撤换后，纽约市的律师乘胜追击，要求上诉法庭驳回她对此案的裁决。「纽约邮报」报导，倘若此举在年底前成功，便可避开了下任市长白思豪的反拦检(stop and frisk)行动。白思豪已经表示，他将放弃对席德林裁决的上诉。市法律局的发言人说，最迟下周便会向联邦第二巡迴上诉法庭提出，立即撤销席德林对「拦检」的裁...