南湾的佛利蒙联合高中学区（FUHSD），2010底通过林布鲁克高中与蒙他维斯塔高中运动场改建计画，准备更新田径跑道重整棒球场，在球场加装照明灯光。不过，部分住户认为夜间赛事的灯光将干扰居住品质，并影响交通、制造噪音，因而提告，质疑学区增建照明设备是违反「加州环境品质法」（California Environmental Quality Act ）。学区现正收集意见，希望社区民众提交书面建议。 由于...

德州休士顿威利斯高中（Willis High School）17岁荣誉班学生，因打工供养兄妹旷课太多入狱服刑，该事件引起全国瞩目。 这名学生入狱24小时后，罪名已被撤销。与此同时，她勤工俭学的故事也感动许多人，来自各界捐款已逾7万元。 在蒙哥马利县地区检察官要求下，第一区法官莫瑞阿提（Peace Lanny Moriarty）签署命令撤销越裔黛安陈（Diane Tran，音译）有罪的判决。 判决撤...

旧金山市长李孟贤（见图，记者蔡明容摄影）预定于29日启程展开就任以来首次官方访华之旅，4月7日返回旧金山。此行将拜访北京、广州、台山、香港与澳门等地。 李孟贤13日表示，此行最主要目的是建立并强化旧金山与中国的商业关系，争取北京与上海大学和旧金山加大合作，进行生物与医学研究，并促进交换学生计画。 市长办公室初步规画，李孟贤将与北京市长王安顺、广州市长陈建华及澳门特首崔世安会面。除了官方行程外，李孟...

本报日昨报导，华人社区「炫富」风气盛行，也有不少华人固守「藏富」传统，财不露白，部分人甚至扮「贫穷富贵人」，家财万贯却拿政府低收入福利，有人不慎露马脚，被政府处巨额罚款。炫富、装穷都显现人性的虚假和自私面，也是政府财政赤字雪上加霜的帮凶，这些「公开的秘密」华裔避讳谈论，怕伤害族裔形象和利益，但早晚要面对现实。 炫富和装穷有时是一体两面，对自己人或自己同胞炫富，对政府和利害关系者装穷。炫富是炫耀「...

庆祝洛杉矶与广州缔结为姊妹市30周年，双方代表8日在洛杉矶市政厅举行回顾晚会。洛杉矶市第四选区市议员汤姆拉邦吉（Tom LaBonge）、中国驻洛杉矶总领事邱绍芳应邀演讲。 洛杉矶广州友好协会主席张健飞表示，多年来双方关系互动非常密切。双方代表近日刚从广州回来，洛杉矶代表为广州精心准备代表洛杉矶市文化的好莱坞星光大道刻有图案的石头，在广州庆祝建立姊妹城市30周年活动上，立于广州市公园「云台花园」。...

拥有四分之一华裔血统的夏威夷州国会参议员李硕（Danial Akaka，民主党）去年宣布不再连任，现任日裔联邦众议员广野庆子（Mazie Hirono）表态角逐。广野庆子26日于库比蒂诺与多位亚裔民选政治人物与社区领袖见面，寻求支持并募集竞选经费。 包括联邦众议员本田（Mike Honda）、州众议员方文中、地主库比蒂诺市议员黄少雄、金宝市副市长罗达伦、佛利蒙市议员陈李素英（Sue Chan），以...

为推广由中国国家旅游局与甘肃省人民政府共同主办的「第二届敦煌行‧丝绸之路国际旅游节」活动，甘肃省旅游局副局长王富民一行十人专程来到纽约，21日在法拉盛喜来登大饭店举办座谈会，向社区代表和旅游业人士介绍旅游节详情，盛情邀请在美华人及各界美国友人届时前往观光。 「第二届敦煌行‧丝绸之路国际旅游节」活动将于8月1日至31日在嘉峪关市盛大举行。这次活动将以「感知敦煌、畅游甘肃」为主题，以丝绸之路文化为背景...

湾区捷运系统将广徵民意，透过问卷调查研究修改捷运车站停车收费标准。 该问卷已在列在捷运系统的网站上，网址：www.bart.gov/parking。开放填写的时间至12月18日。 目前捷运系统全线共有33个车站，其中27个车站的附设停车场要收费，只有6个免费让乘客使用。根据捷运的资料，约四分之一乘客使用停车场，然后搭捷运上班或前往目的地。 捷运系统全线各停车场的总停车位总数约4 万7000个，收费...

美国众多公共建设都编列有公共艺术预算，按照工程费用中固定比例拨款，以艺术品装饰公有建筑。旧金山发展中的中央地铁包括华埠在内的三个车站，有多个平面空间，现正招揽艺术家创作。21日在华埠举行说明会，鼓励华裔艺术家共同参与。 旧金山艺术委员会公共艺术主任洛沃朗（Jennifer Lovvorn）表示，中央地铁车站艺术招标接受国际申请，但申请人必须在美合法居留。三个车站平面艺术和预算分配如下： 华埠车站横...

为帮助本地教师，加州众议会第25区众议员维考斯基（Bob Wiecowski）发起向教师捐助教学用品活动。 维考斯基表示，每年都有很多教师为提供学生学习用品而努力。为帮助教师的付出，他发起为第25区内K-12学校捐助教学用品。 2012年统计显示，美国有1500万儿童，家中并无法支持他们学业所需用品。通常老师自掏腰包来满足弱势学生的需求。 维考斯基说，他和加州议会的同事正推动立法来帮助加州教师。大...