17年前的明天，即1995年7月13日，芝加哥被烤成一个大火炉。当天气温达华氏106度。换算成「热指数」（heat index），也就是气温加上溼度，成为一般人所「感受」的温度，应该就是华氏120度了。 往后一星期，芝加哥都是90度到100多度高温。糟的是夜来只降到85度，热不可言。家有冷气尚能对付，否则只能靠电扇和开窗，但进进出出还是同一股热气。 大家勐用电，电力承载不了而跳电，严重时近5万家户...

南加州超过600位侨民、民选官员与外国友人24日晚共聚一堂，以音乐餐会庆祝中华民国百年国庆。 这是双十国庆前夕，庆祝中华民国建国100年、美国西南地区筹备委员会举办最大的活动，除康康、倪安东、黄小琥与萧煌奇演唱会外，当天下午4时开始的餐会，则是各侨团大团圆，包括侨务委员会委员长吴英毅、副委员长任弘等人均出席。 当天会场喜气洋洋，正中大舞台「100中华民国精彩百年」相当醒目，由红、蓝、白与金色彩带布...

图与文／记者陈慈晖...

2日世界日报年节展，不少非华裔民众参加，部分非华裔「融入华人世界，现场吃、玩皆开心」，然而也有首度进入华人社区，带着孩子的「老白」无法适应，苦恼着如何满足孩子「年节展上吃披萨」。 住在罗斯蜜附近的Daniel与Lillie，带着三个儿女，2日到了年节展。「开车经过时，看到有这个盛会，便决定来看看」，虽然住在华裔社区，却是第一次「完全进入华人的世界」，Lillie坦言「跟她们平时生活差异很大」。一家...

7月4日湾区各地都有不少庆祝活动。许多人选择参加主流的游行、国庆派对或者观赏烟火，感受欢乐的气氛。也有人抓准国庆日大减价，到卖场逛街，趁机捡便宜。 来美国五年、目前在密尔比达一家科技公司上班的杨兹顺说，他对于「独立纪念日」还没有太深的认识，不过能放假一天与朋友相处也很有意义。他选择与好友至洛斯盖图市「Vasona Lake」公园烤肉，享受难得的假期与阳光。杨兹顺观察，老美喜欢国庆日全家聚在一起户外...

新任中华民国驻美代表金溥聪1日抵达纽约甘迺迪机场，驻纽约台北经济文化办事处处长高振群、纽约中华公所主席吴国基、国民党驻美东支部成员以及50多位侨界人士前往欢迎。 金溥聪是在美国总统大选与中共新领导层接班前夕，获中华民国总统马英九任命为驻美代表。他表示，将怀抱着戒慎恐惧的心态接受新职的挑战，希望尽快掌握业务，在前任代表奠定的良好基础上，继续深化台美友好关系，未来在双方民间交流或相关业务上都能有所进展...

南加州超过600位侨民、民选官员与外国友人24日晚共聚一堂，以音乐餐会庆祝中华民国百年国庆。 这是双十国庆前夕，庆祝中华民国建国100年、美国西南地区筹备委员会举办最大的活动，除康康、倪安东、黄小琥与萧煌奇演唱会外，当天下午4时开始的餐会，则是各侨团大团圆，包括侨务委员会委员长吴英毅、副委员长任弘等人均出席。 当天会场喜气洋洋，正中大舞台「100中华民国精彩百年」相当醒目，由红、蓝、白与金色彩带布...

为了让湾区华裔年轻一代有机会回到广东寻根问祖，旧金山中华文化中心过去21年来，每年都举办「寻根之旅」，组织学员回到祖先家乡探访，进一步瞭解中国传统文化。寻根之旅最大特点是，每次归来的学员会将寻根经历与社区大众分享。2010至2011年度寻根之旅展览会，将于1月14日至2月25日，在中华文化中心画廊展出。2月18日举行开幕礼，由12位学员分享旅程经历和感受。 旧金山中华文化中心行政主任邓式美表示，寻...

11月破纪录的高温天气似乎多了点，但80度左右破纪录高温的一周后，南湾圣荷西市12日迎来一波寒流，最低气温仅39度，比正常气温低了7度。 国家气象局表示，湾区大部分地区12日早晨气温均低于正常。东湾屋崙市最低39度，巴洛阿图市与旧金山机场最低43度。 国家气象局预报员斯多宾（Mark Strobin）表示，像12日早晨的气温通常在圣诞节时较普遍，而非11月中。虽然有些不合时宜的冷，但并未创下纪录。...

慈济纽约分会3日于法拉盛237初中举行岁末祝福及新春祈福大会，上千社区信众与会。驻纽约台北经济文化办事处处长高振群与夫人、副处长范国枢、市议员顾雅明等人出席致意。主办单位藉影片、表演、互动展览，回顾过去一年慈济足迹，启发民众善心。证严上人祈求天下无灾，岁岁年年。 舞台上巨幅「真善涵养智慧爱，简朴增长慈悲心」对联凸显活动主题，活动中播放纪录片「2012慈济大藏经」，回顾基金会去年在纽约、海地、约旦、...