天下大势分久必合，合久必分，用来形容英格兰和苏格兰千年关系再恰当不过。 英国首相卡麦隆日前与苏格兰首席大臣沙蒙德共同签署协议，允许苏格兰2014年底举行独立公投。让英、苏从统合走向分裂。 苏格兰、英格兰虽长期共同生活在英伦大岛上，但绝非表面看似的兄弟，苏格兰祖先算当地原住民，曾被罗马帝国占领数百年，1600年前，欧洲蛮族入侵，逐渐在今天英格兰地区定居下来。和苏格兰人长期尖锐对峙和冲突开始。 资...

来自台东县，代表台湾参加小马联盟野马级世界锦标赛（2012 Bronco League World Series）的中华少棒代表队，9日晚上的冠亚军决赛终于摆脱不适应北加州低温的打击低潮，火力全开，以11比5击败代表美西的北加州El Dorado Hills队，为台湾连续第二年拿下世界冠军。 前五场比赛平均只拿5.6分的中华队，9日共击出17支安打。除了先发投手何俊佑以外，八名打者人人有打点。四到...

北加州联邦检察长哈格（Melinda Haag）6日宣布，克林姆斯（James Kellems）供认抢劫两家金宝市银行，以及一家中半岛加比度拉市（Capitola）银行。犯案时间是从2010年10月25日到11月12日。 联邦检察官共提出三项抢劫银行重罪。克林姆斯承认2010年10月25日从金宝市Pruneyard街一家美国银行（Bank of America）分行抢走3020元。接着他又于同年1...

这次选举最引人瞩目的是华裔候选人，是否能在人口、商家超过六、七成的圣盖博市顺利上垒。 翻开华裔参政史，1980年代逐渐崭露头角，蒙特利公园市1984年，便产生全美第一位华裔女市长陈李琬若。 「当时华裔并不多」，陈李琬若说，记得当时竞选时，除想办法提高华人参政兴趣外，最大问题是「选民教育」，因为他们并不清楚美国投票要选民登记。对照今日，陈李琬若不讳言「当时选民，比现在更热情些」。 多年来圣盖博市，不...

桑尼维尔图书馆预定于9月29日（周六）举办中文演讲，自然医学营养治疗师赖宇凡将以「要瘦就瘦、要健康就健康」为题，谈健康与饮食。 赖宇凡拥有加州大学婚姻与家庭问题咨询学硕士，专长心理与营养结合的营养治疗。 现代人常以为「吃油吃肉」是健康杀手，但是赖宇凡认为健康饮食并非「非荤即素、非红肉即白肉」的二分法。她强调自然饮食，提出酸与硷都要存在才能中和，红肉与白肉中各有不同成份都很重要的概念，倡导均衡营养。...

大赌城地产经纪人协会（GLVAR）公布今年9月销售概况，中间房价已连续第八个月上扬，单一家庭住宅升到14万元，集合住宅升到7万250元，但短售屋占44.8%，继续是赌城区房市最大成交比例。 协会会长凯莉（Kolleen Kelley）表示，目前大赌城仍处于存货不足状态下，所以上扬房价、短售屋增多的趋势每月持续稳定性呈现；秋末冬季，传统上是房价趋缓期，今年冬季是否会缓和下来，将是值得注意的问题。 凯...

皇后郡农场博物馆(Queens County Farm Museum)一年一度的两大盛典：年度古董摩托车秀(Antique Motorcycle Show)和皇后郡博览会(Queens County Fair)即将开跑，邀请民众一起到农场体验入秋后的纽约。年度古董摩托车秀于周日(15日)上午11时至下午4时举行，现场将展示年龄超过十岁、各类型的摩托车，现场更有小型音乐会、试吃各式各样食物以及参观农...

圣马刁县佛斯特市（Foster City）警局12日唿吁居民注意家居安全。上周五（9日）警方共接到四宗住宅盗窃的报案，案发地点在大华超市旁的公寓村。四户家庭于白天出外工作期间，遭人撬开门锁闯进住宅偷窃，被偷走电脑、珠宝及现金等财物。 佛斯特市是亚裔聚居的城市，目前亚裔人口已逾三成。过去佛斯特市曾发生连串亚裔住宅遭盗窃的案件，上周五的四宗偷窃案，两户受害家庭为印度裔、一户为白人，另一户的族裔背景未能...

中华文化服务中心壬辰龙年春节园游会，将于2012年1月28日(周六)上午10时至下午4时在中华文化服务中心举行。 2012年的农历新年园游会以「龙年精彩、精彩龙年」为主题，大型「龙的传人」贺年节目正积极排演中。有兴趣参加食品及礼品摊位的商家或社团欢迎及早预订。 春节园游会筹备期间需要大量义工，欢迎各年龄层的朋友报名加入活动阵营。 文化中心园游会不收门票，停车方便，详情请洽中华文化中心，电话713-...

旧金山前市长、现任加州副州长的纽森昨天一早接受公共广播电台「论坛」节目名主持人Michael Krasny访问，并接受叩应。 结果接到一通来自外州的电话。这位叫杰夫的医师向纽森提问，说他目前住在宾州，有意搬到加州来，他自己也希望能到加州来行医开业。「但是我内人有意见，」杰夫说，因为他太太像很多住美东的人一样，最近听到许多有关加州的消息，对于搬来加州产生了犹豫。 这位宾州医生问纽森：「你能给我几个好...