旧金山日本城的鱼喜酒井商店（Uoki Sakai Market）在1906年大地震后，随着都市重建而成立，并在二战期间对日裔的迫害中倖存下来，至今已有105年历史。然而今年，由于经济不景气与受日本3月地震海啸的影响，鱼喜将于本周六结束营业。 鱼喜商店的结业对在社区重建中努力保持传统特性的日裔社区而言，是新一波的冲击。日本城商人协会会长桥元说：「我们正失去一个地标。」 鱼喜商店第三代店主罗伯特．酒井...

据金门鲑鱼协会官员透露，即将到来的春季鲑鱼季，鲑鱼数量充沛，湾区的渔民正为大丰收做准备。 渔业专家根据去年鲑鱼洄游的数据判断，沿岸海域将有超过81万9000条成年沙加缅度河国王鲑（Chinook Salmon）。金门鲑鱼协会会长维克特‧格奈拉说：「这是阿拉斯加以外，世界上最棒的鲑鱼之一。」 太平洋渔业管理委员会7日宣布，今年不论对游钓还是商业捕鱼而言，都是完整或接近完整的一季。游钓季预计将自4月7...

基因改造食品对健康的影响成疑，引起民众关注。全国一些大规模超市，包括「Trader Joe's」和「Whole Foods 」，20日均宣布不会出售由一家生物技术公司改造的鲑鱼。 美国食品药物管理局（FDA）预期在未来数月将通过基因改造鲑鱼的销售，这是第一批获准通过、供人类食用的基因改造动物。超市在这时发布不会出售基因改造鲑鱼的消息，可能有助推动为基因改造食品标籤的趋势，甚至消除基因改造食品。 非...

环保部门准备本周对中央公园东北端的哈林湖 (Harlem Meer)进行调查，以寻找一种尖齿类的蛇头鱼 (snakehead fish)，因为蛇头鱼将对中央公园的生态系统造成危害。 蛇头鱼是一种北方鱼种，原产地是中国、俄罗斯和朝鲜半岛，但近年来在皇后区被人发现，数年前甚至在中央公园的哈林湖也有出现。 蛇头鱼吃青蛙和小虾，可在水面之上唿吸空气，在某种情况下，没有水仍能存活多日。蛇头鱼的危害很大，致使...

南加近年愈来愈多民众加入潜水活动，其中不乏华人享受潜水猎鱼捕龙虾之乐。 从事汽车销售的汪先生来自中国北方海滨城市，通过朋友介绍参加圣盖博市华资潜水俱乐部。他说学习潜水有近四年，百次左右。初到南加州附近Anacapa潜水就感受到水下生物植物丰富美丽的奇妙。如今迷上，还想到阿拉斯加州附近水域尝试深度潜水。 汪先生表示，并非所有水域鱼虾都很多，而且执法人员对猎获的鱼、龙虾都有尺寸大小有求，违规者要吃罚单...

加州众议员方文忠等人26日在渔人码头一餐厅举行记者会，要求州长布朗签署禁鱼翅法案 (AB376)之际，美亚正义联盟会长周晓滨和支持者也想参加记者会，但不得其门而入，于是改为在餐厅外反对法案。 周晓滨和联盟会员陈锡澎向採访方文忠记者会的中英新闻界说，他们并非反对保护鲨鱼，但AB376法案存在许多歧视华人的内容，这是反华人的法案。 在AB376法案之下，加州渔民仍可如旧捕捉鲨鱼，并将鲨鱼出售，但是却不...

联邦法官裁决，洛杉矶县、圣伯纳汀诺县和河滨县共9300英亩的河流区与沼泽地，列为濒临绝种的圣塔安那鱼(Santa Ana Sucker)繁衍保护区。 环保人士主张，长96哩的圣塔安那河流域北方应列为保护区，让季节性的潮起潮落可将沙砾沖刷至下游，供鱼卵孵化。 联邦渔业与野生动物局决定将部分地区列为圣塔安那鱼保护区后，南加州两个城市和十个地区水公司对此提出诉讼，但遭法官席纳驳回。这些城市和水公司认为，...

联邦检察长梅琳达．哈格周四宣布，海沃市一名违法进口52条珍稀克利帕顿天使鱼（Clipperton Angelfish）的男子，被判入狱一个半月。 克利帕顿天使鱼仅生活在无人居住的、法属环礁克利帕顿岛水域，十分珍稀。在克利帕顿环礁捕捉天使鱼，须向法国政府申请特别许可。由于这种鱼非常稀少，每条活鱼在美国售价数千元，在亚洲市场则可买到上万元。 58岁的斯蒂文．罗宾逊是热带鱼交易商，他于今年8月17日，对...

应否通过禁鱼翅法案（AB376）之争，已由州议会转移到州长布朗。继反对法案的华裔人士上周五 (23日）直接向布朗陈情后，提出法案的加州众议员方文忠26日在旧金山渔人码头联合四位市长候选人，公开要求布朗签署法案，以保护濒临绝种的鲨鱼。到场的市长候选人包括市议长邱信福、市估值官丁右立、前市议员阿里奥图和财务投资家Joanna Rees。 由方文忠和支持法案团体共同举行的记者会，在渔人码头第39号码头的...

加州渔猎局上周在华埠宣布，法例规定餐馆由今年元旦日起已经不能再出售鱼翅餐，而不是今年7月1日。这使华人社区餐馆业感到惊讶，并提出抗议，批评州渔猎局错误诠释州众议员方文忠提出的两项禁鱼翅法案（AB376及附属AB853 ）。 过去几天本报曾多次联络两法案的提案人方文忠，但直至11日，方文忠仍未就餐馆能否出售鱼翅餐的问题回覆本报。方文忠办公室发言人指出，由于连日来方文忠已接到不少相关查询，方文忠已致电...