旧金山市本周末活动繁多、热闹非凡，原本便人口密集的市内涌入近一百万人。随着民众大量涌入市内参加活动，6日午后湾区前往旧金山的高速公路便出现壅堵现象，到处是走走停停的车流。 湾区都市交通网站511.org报告，各大主要高速公路车流行进缓慢。580高速公路在圣利安曲市境内双向路段均严重壅堵，海沃市与卡斯楚谷市内路段出现中度至严重壅堵。238号高速公路双向路段车流行进缓慢，24号高速公路则水泄不通。 1...

26岁的钟文洁（Rosemary Chung，图右）获得幸运之神眷顾，从世界日报社长夏训夷手中抱走最大奖旧金山─台北来回的长荣机票。钟文洁12年前随家人移民来美，现在与家人住在圣他克拉拉市，并在库比蒂诺的Benihama铁板烧餐厅工作。她原本不抱希望中奖，已打算起身回家，没想到听到主持人突然念出她的名字。从来没有搭过豪华经济舱的钟文洁说，她经常搭长荣，想到下次回高雄前镇的老家可以好好享受，就非常期...

从洛杉矶到拉斯维加斯车资一元不是梦，灰狗巴士（Greyhound）从11月7日起提供此一优惠。 灰狗巴士的蓝色全新皮椅直达巴士「灰狗快车」（Greyhound Express）的旅客还可透过大玻璃窗饱览沿途风光，每趟车都保留限量超低价座位。如提早数周订位，即有可能订到单程才一元座位。 「灰狗快车」巴士有50个座位，从洛杉矶市中心阿拉米达街（Alameda Street）车站出发。周五、周六、周日每...

知名杯子蛋糕Sprinkles Cupcake自3月在比佛利山店引进24小时自动贩售机以来，店前常门庭若市。店员表示，近日每天打烊后，自动贩售机前更是挤满人，不少人专为挑选父亲节礼物而来。 Sprinkles蛋糕店此次父亲节特别推出礼品盒，提供花生酱、黑森林、白托牛奶巧克力、红丝绒四种口味，礼品盒可在官网或实体店内购买。 专为父亲挑选礼物、住在附近的Michael说，爸爸非常喜欢吃杯子蛋糕，他和姐...

15日中午，杜秀林女士没有像往常一样到老人社区的餐厅用餐，夫婿张一川四处找老伴，老人社区的邻居也纳闷，平常杜秀林都是上午出去锻鍊，中午会回来用餐的。 下午，部分老人家听说一大早，社区门前大马路上，大卡车压死路人的事。有人把两件事连起来，但心里都希望两件事是没有关连的。 很不幸，卡车压死的就是81岁的杜秀林。 杜秀林和先生才从洛杉矶搬到湾区没有多久，平常晚上和十多位社区里的邻居学跳舞，听音乐，大家渐...

奥运正酣，为美国奥林匹克奖牌榜添砖加瓦的射箭运动持续升温，热力延烧圣盖博谷华人社区。 圣盖博谷离华人社区最近的巴沙迪那射箭场（Pasadena Roving Archers），几乎每个周末都人满为患，不少华人学生成群结队，或有家长孩子全家出动，清晨7、8时，等待练习射箭的发烧友已大排长龙。 「每个周末至少来200至250人」，巴沙迪那射箭俱乐部主席Gary Spiers表示，由于是非营利组织，民众...

大难不死，从中国「偷渡」来美、在货柜里三周没吃没喝却生存下来的奇蹟小猫「你好」，6日正式和新主人Kathleen Shaver见面，经过健康检查后，入住丽浪多滩（Redondo Beach ）新家，成为家中第三只小猫，享受特殊照顾。 五个月大的「你好」，毛色黄白，虽比同龄小猫看起来娇小，但精神很好，在新主人的怀抱里乖巧的爬着，偶尔还撒娇翻滚，且无惧闪光灯的拍摄，颇有见过世面的风度。 一直照料牠的医...

迈阿密热火队的27连胜在本周终止，离NBA历史纪录差了六场。在篮球当道的3月里，阳光普照的佛罗里达州成了体坛的焦点。除了锐不可当的热火队之外，大学男篮「三月疯」更有三所佛州大学晋级16强。其中还包括史上第一个挺进季后第三轮的15种子超级黑马佛罗里达湾岸大学（FGCU）。热火是NBA卫冕冠军，更有当今篮坛头号巨星「小皇帝」詹姆斯挂帅，声势如日中天。虽说争冠是各种运动的终极目标，但冠军毕竟每年都有，挑...

加州人盼望的「劲球」（Powerball）彩券8日开卖，销售六小时全加州就卖出100万元劲球彩券。 彩券局8日在洛杉矶市The Grove农夫市场和购物中心举办劲球发售仪式，现场设有抽奖、拍照和游戏等节目炒热现场气氛，百余名民众到场参与。在The Grove农夫市场彩券销售点，第一小时就卖出264张彩券。 阿罕布拉市陈小姐专程赶到这里参加发售仪式。她说，8日第一天劲球发售来这里感受气氛，希望能占好...

●纽约市市议员豪乐阮 (Dan Halloran)办公室订于9月5日(周四)在皇后区贝赛位于贝尔大道 (Bell Blvd.)上的长岛铁路车站举行捐血活动，时间为下午3时至7时30分。事先在网路註册的民众可获得由贝赛商业改革区(Bayside Village Business Improvement District)提供的25元美国运通礼物卡作为回馈，报名网址为https://drm.nyblo...