受飓风「珊迪」重创的洛克威地区「微风点」灾民中，有许多义务消防员，在区内的消防队义务承担灾难抢救。即便在灾后，他们也一边抢修受损的家园，一边以队为家、清理办公室，随时待命出勤。 Timothy Dufficy在微风点出生长大，以水电维修为业，也是消防队的义务消防员，担任消防车司机。飓风入侵洛克威造成微风点大火，Timothy接到唿叫后涉水赶到消防队。但消防车已经浸泡在水里，Timothy奇蹟般发动...

十位来自北京的初中生，23日在洛杉矶市中心的天使老年公寓与长者互动，并在天使公寓餐厅做义工。 这十位初中生是从北京各高中经过两轮精心选拔，来美国参加普林斯顿大学举办的数学竞赛，并参观美国大学校园。领队王令表示，这批学生学业上都非常突出，参加社区服务，一是为通过和老年人互动，瞭解美国社会，二是亲自体验美国的社区服务，三是通过这次社区服务获得证书，为将来申请美国的顶尖大学加分。 学生代表团先在二楼图书...

16日是马丁路德金恩纪念日，纽约州主计长狄纳珀力（Thomas P. DiNapoli）昨晚来到华埠纽约市救援工作团（New York City Rescue Mission），和义工一起向200多位无家可归者发放炸鸡、炒饭、玉米等热食，给大家带来节日的温暖。 据狄纳珀力介绍，此次是他第一次拜访纽约市救援工作团华埠服务处，能在如此寒冷的冬日亲自给无家可归者服务，他感到分外开心。另外，昨日也是金恩纪...

如果想监测自己的体重，任何一种浴室体重计，无论指针型或数字显示型，只要能得到一致的量值就行。花俏的功能和时尚外观，当然价格较高，但不代表性能更好。 建议在店里多试用一些款式。将体重计放在水平的地板上，多量几次，看看读数是否相同。重心由一侧移到另一侧时，读数应该保持不变。请记住，许多家用体重计并不十分准确（与医用体重计相较），但以追踪体重变化的目的而言，一致性才是重点。该多久量一次体重？每周一次通常...

旧金山市长李孟贤，26日在巴尔的摩市兑现，2月超级盃时，他与巴市市长就比赛结果所下的赌约。 李孟贤与巴市市长洛林布莱克（Stephanie Rawlings-Blake），在2月3日超级盃争夺战开打前，就旧金山49人队与巴尔的摩乌鸦队谁能夺下超级盃，进行友好竞猜。战败球队的市长，须前往战胜球队市服务一天。 结果49人队以三分之差败北，李孟贤便如约前往巴尔的摩市服务。李孟贤先是在莱克辛顿市场的Fai...

加州官员18日表示，在选择不参加加州健保交易所数周后，「安泰」(Aetna)从下月起，将停止在加州出售个人健保。 加州保险局长琼斯(Dave Jones)表示，他对安泰的决定感到失望，因为消费者需要更多选择。这项决定不影响藉雇主获得健保的民众。 琼斯指出，这对加州消费者不是好消息，在实施「平价医疗法」(Affordable Care Act)之际，向消费者提供更多选择的竞争性市场，是很重要的事。 ...

如果你手头还有拖欠至少三年、尚未支付的交通罚单，加州政府有优惠提供：只要在2012年前六个月缴纳罚款，便可享受罚金半价的优惠。 州府官员表示，这项只此一次的优惠是由旨在帮助违规驾驶人与财政困难的州与地方政府的新法令授权。法院行政处表示，以可回收2%的罚单保守估计预测，这一优惠计画有望为州政府筹集4600万元资金。 这也意味着，全州未缴纳的罚金高达9亿元。法院行政处强化徵收组经理洁西卡．萨诺拉说：「...

很显然，州长布朗还没有看过「社群网战」（The Social Network）。 布朗18日早晨做客「CBS晨间新闻」（CBS This Morning ）时表示，加州仍是创新摇篮，也是热门社群网站脸书诞生地。他说：「（脸书的诞生）不是在德州，不是在亚利桑那，也不是在曼哈坦，更不是在白宫或国会。」 主持人查理．洛斯很快指出，脸书执行长查克柏格与其他人是在就读位于麻萨诸塞州的哈佛大学时，开发出脸书的...

从旧金山雾气缭绕的大洋滩到硅谷溪流，再到洛杉矶艳阳高照的海滩，数以千计的加州人15日在全州850个地点，共清理掉320公吨垃圾。 据加州海岸管理局统计，今年有5万7442名义工参与第28届年度加州海滩清理日，截至15日下午，共清理53万4115磅的垃圾与10万5816磅的瓶罐及可回收材料。 加州海岸管理局每年都会颁奖给找到罕见物品的义工。今年得奖的有马连县一名在Kehoe滩发现一封旧情书的义工，与...

美国下一场战争的打法已经出炉。 外界谈论多时的「海空一体战」，日前五角大厦已正式成立办公室，目标是对付「反介入和反区域阻绝」威胁，一般认为主要针对中国，其次是伊朗等极度不友好国家。 新准则是延续30年前、冷战后期的「陆空一体战」而来。当时北约集团在欧洲面临华沙集团，兵力处劣势，一旦开战，华沙多梯次增援部队，将让北约无法应付。 强调陆军主体、空军配合的陆空一体联合作战就是要化解这样的危机，以争取空优...