旧金山艺术委员会15日宣布公共美术品修復计画「ArtCare」首个完成的作品，在市府司法大楼外由警察局长索尔揭幕与大楼同名的「Hall of Justice」巨型铜雕。 30呎高的金属雕塑位在大楼外第七街和Bryant街角的草坪上，由已故着名旧金山艺术家佛克斯（Peter Voulkos）在1971年完成，40年来遭遇日晒雨淋的摧残和人为的破坏。索尔很高兴司法大楼的镇馆之宝被选为第一个修復的艺术品...

一中国公司今年初以2亿6500万元的价格买下了曼哈坦6大道1180号大楼，成为今年纽约商业地产界的大新闻，代表该公司参与购买谈判决策的是WK国际律师事务所的执行合伙人吴异军（Allen Wu）。 吴异军在纽约地产投资界有20多年专业经验，他认为，在未来五年里，美国中小企业将继续走下坡路，很多地产需要转卖，这是中国投资者进入美国房地产业的好机会。投资者低价买进商业房产后，只要找到合适的租客和融资渠道...

旧金山市长李孟贤10日前往旧金山总医院（SFGH），视察新院与创伤中心的重建进度。李孟贤听取院方及工程人员简报后，表示对工程能够按照预定时间和预算进行感到欣慰，并提到新院于2015年完工后，将成为金山最安全、现代且优良的医院。 总医院与创伤中心的旧建筑未符合新加州防震规定（法案SB1953），因此面临必须重建或关闭的命运。为帮助总医院与创伤中心重建，前市长纽森于2008年提出总医院重建公债案（A提...

联邦总务局（General Service Administrtion ）发言人宣布，将在洛杉矶市中心建造一座全新联邦法院大楼，取代现有建筑，耗资4亿元。目前还在就设计方案展开讨论，预计总工程将于2017年完工。 加州环境与公共工程委员会主席鲍克瑟（Barbara Boxer）表示，新法院不仅将有更完善安保设施、更高效节能的内部系统，还会给民众创造更多的工作机会。 新法院内将建24个地区法院审判室...

查普曼大学斥资购买尔湾光谱园区的两栋办公大楼，将作为该校医学院新校区，以扩增该校医药科系与研究所的课程。 总校区设在橙市的查普曼大学，最近以2000万元买下位在尔湾光谱园区Jeronimo与Alton十字路口的两栋办公大楼，该校计画再投入2400万元重新装修，作为该校医学院教学及研究中心，可望于2014年启用。 查普曼大学现有復健学系提供硕士学位，今年初该校并宣佈与克莱蒙学院合作，成立生化药理学院...

有法院、监狱、警察总部及地检处的旧金山司法大楼，21日下午停电逾两小时，整座大楼被迫临时关闭。停电起因与市府合约商在大楼内安装两具新发电机出现故障有关。 停电事故发生于21日下午1时30分，位于Bryant街850号的七层高司法大楼，整座突然停电，各层漆黑一片。当时许多法庭中午休息过后尚未开庭，法院于是将法庭听证会暂停。 司法大楼设有安检站，停电安检站不能运作，大楼决定关闭，不开放民众进入，但工作...

旅美艺术家宋昕的剪纸装置艺术「剪梦（Cutting Dream）」，日前在纽约地标「熨斗大楼」（Flatiron Building）一楼船型橱窗中展出。过往民众被梦幻变色的自由女神像吸引，纷纷拍照留念。 这次揭幕展出的装置艺术中，位于船型橱窗之首的是作为历经国家变迁见证者，用记录人们日常生活的照片和报纸拼接组成的自由女神像。其后是宋昕历时一个月之久找寻身边的新闻，并从报纸上将它们裁剪搜集并拼接而成...

布碌崙普莱特学院 (Pratt Institute)的历史性主大楼15日凌晨发生火灾，学生的画室和画作被毁，倘幸只有数人轻伤。但是，应届生多幅作品被大火烧毁，他们大学四年的努力，就此消失，对未来申请工作或研究所，影响巨大。 「纽约时报」报导，消防员接报后于凌晨2时13分赶抵克林顿丘(Clinton Hills)现场，架起云梯至五楼和六楼，从窗外往里面射水，经过两小时扑救后，把火势控制。 由于大火升...

旧金山加州政府大楼，15日张灯结綵庆祝中国农历新年，中午时分在大楼前燃点鞭炮迎接蛇年。大厅内则有舞狮、少林功夫、歌舞和写挥春等中国传统活动，财神爷到场助庆。庆祝会由州参议员余胤良推动，今年已是连续第11年举办。 庆会在午餐时间举行，不少州府大楼职员与华埠侨领都赶来凑热闹。余胤良在大楼前燃点鞭炮，向前来参加庆会的民众拜年，并祝儿童学业进步。 余胤良担任旧金山市议员时，曾推动在市府大楼举行农历新年庆祝...

亚凯迪亚市议会日前以三票对一票通过一项兴建医疗大楼开发案，将在位于Colorado Place及Huntington Drive交界处建一栋综合医疗大楼。对此案投出反对票的市议员鄂志超解释原因，是希望投资者能改进可能造成的交通拥堵。 鄂志超表示，希望能改进该医疗大楼出口左转和右转问题。因大楼出口是Hunttington Dr.，往来车辆众多，如安排左转只会导致交通拥堵，最好只设立右转出口会更有利交...