李康特(Ben Lecomte)每周六天，每天五小时勤练游泳，但他的目的不在健身或参加游泳赛，而是要游泳横渡太平洋。 他表示，希望此举唤起人们捕捉自己的梦想，去实现自己的目标，即使他们认为这个目标太难，太大或太疯狂。 游泳横渡太平洋听来似乎不可思议，但李康特早在14年前已横渡大西洋。当时他游完后曾说，绝不会再游第二次。 现在他说，就像喜爱登山的人，登完一座山后会想登另一座山，因为这样能带来快乐。对...

华裔商人陈德一手创办的红公鸡「是拉差辣椒酱」闻名全美，因市场扩增，年前特将厂房搬迁到欧温岱（Irwindale），该市原本期待工厂带来商机，但没想到部分居民觉得辣椒味太呛鼻，甚至流泪不止，市府日前已委託律师正式提告，要求公司改善。 欧温岱市府代表律师Fred Galanti指出，他们已向洛杉矶高等法院（Los Angeles Superior Court）提告，要求生产是拉差辣椒酱的匯丰食品公司（...

这个要收费，那个也要收费，甚至付费方式不同会有不同收费，真是没完没了。经济不景气，商家纷纷巧立名目向消费者收费，弥补做生意的开销。但事实上，商家常用暗藏收费来误导消费者。 这些附加费有的金额很小，有的却很超过。原本是房屋贷款业最会这一套，曾几何时已扩展至许多行业，令消费者气结。 MoneyTalksNews.com网站列出八种最令人无法忍受的附加费： 1、电话号码不登录费（Unlisted Pho...

劳工节深夜身穿卡通人物「甘比」（Gumby）绿色戏装抢劫圣地牙哥便利商店未遂的少年，13日和驾车负责接应的同伙主动出面向警方投案，替这宗偷鸡不着蚀把米的爆笑乌龙抢案留下伏笔─检方会否起诉他们？ 事实上，监视录影画面只录到当晚「甘比」站在Rancho Penasquitos一家7-Eleven便利商店柜台前挥舞双臂的画面，并未拍到里面是何许人也，当班的店员也不认为遭到抢劫，但19岁的凯司（Jacob...

由民主党州众议员拉瑞 (Ricardo Lara)提出的这项法案，禁止公立学校收取书籍、实验器材、美术用品等费用，学校也不可将收费列为参加体育校队或学校社团的条件之一。 由于去年9月美国民权自由联盟 (ACLU)提出诉讼，指控付费参加学校活动违反加州宪法，因此拉瑞议员提出此法案。但布朗州长认为，此法案以「错误的方式」保障学生享有免费公立学校教育。...

曾经参选旧金山市议员的王文成有一句名言：「要害一个人，就劝他去竞选。」王文成自己在旧金山参选两次，04年选市议员，05年选财务官，每次参选他都从退休帐户提领近2万元，两次选举下来，王文成说：「我的退休帐户已经都没钱了。」 王文成自此不再参选，但最近他代步的丰田油电车上又开始张贴选举标语，不过这回不是为他自己，而是为旧金山县警长候选人日华裔的保罗宫本助选。王文成表示，他不是要害宫本，而是因为旧金山县...

南加州每加仑无铅汽油日前涨破四元，涨价来得比往年早，且趋势持续上涨，坊间盛传4、5月时每加仑无铅汽油将涨到五元，无疑是对刚復甦的经济当头棒喝，让各行各业及广大消费者坐立难安。经济学家唿吁民众保持冷静，不要惶恐，因为「以目前状况看来，情形不算太糟。」 汽油费悄悄攀升，让一家五口有四口开车的陈先生深受其苦。他说，仍在高中及大学就读的子女，近日将过去一个月加油收据拿来报帐后发现，原来一家一个月500多元...

南加大四名中国留学生加入亚美政联（CAUSE）实习项目，打电话鼓励选民投票并回答问题，近距离见识四年一度的美国大选。她们说，过去只从国内教科书了解美国政治，现在是从美国社会基层观察美国政治，美国政治的优、缺点一览无遗，「美国虽然实行民主，但其实也有很多人不懂选举流程」。 陈澜、王海玲、张文怡和王秀之四人为南加大公共政策学院一年级研究生，才到美国三个月就加入选民服务行列，每周花10到15小时，协助亚...

与涉嫌杀害雷家五人的兄长陆太平同一天被捕的陆太权（Brian Luc），19日在旧金山高等法院因非法藏毒罪名被判缓刑三年及400小时社区服务。 32岁的陆太权于3月24日早上被警方逮捕，当天也是雷家五口被发现陈尸在Howth街住宅的第二天。陆太权与35岁的哥哥陆太平及父母同住在旧金山市Hayes街的公寓。警方持法庭发出的通缉令前往该公寓企图逮捕陆太平时，陆太平不在家，陆太权则被发现藏有28克的古柯...

上个星期，旧金山机场的安检人员拦查一名男子，因为他裤子凸起，因此引起怀疑。 41岁的法尔康（Jonah Falcon）拥有巨大阳具而着名，曾多次上电视，还在镜头前量度，号称拥有「世上最大的阳具」。 7月9日，他从旧金山搭机返纽约市，安检人员看到裤子里有物体向左凸起，因此起疑。 法尔康说：「他们问我藏着什么，我说没有。」他最后说只有阳具。安检人员于是小心查看，未直接触碰，最后决定拿法尔康自己的手去碰...