狩猎旺季到，海关及边境保护局（Custom and Border Protection, CBP）重申猎鸟规定，同时提醒计画南下墨西哥猎鸟的猎友，联邦政府针对出国猎鸟有数项新规，猎友打猎尽兴后，返美之前务须注意。 南加州居民打猎运动日益流行，许多华人也跟风，有些人不满足在美国狩猎，猎鸟季节甚至专程南下墨西哥，猎鸽子、猎鹌鹑。 联邦农业部（U.S. Department of Agriculture...

橙县动物局官员提醒民众，橙县可能爆发鸟类肉毒桿菌疫情。 五只鸭子和一只美洲黑鸭23日疑似感染鸟类肉毒桿菌，被送至杭廷顿滩( Huntington Beach )的湿地与野生动物照顾中心 (WWCC)。 该中心表示，估计24日上午还有约20多只鸟会被送至该中心。 鸟类摄取含肉毒桿菌的食物后会引起瘫痪甚至死亡。许多鸟类食物中含肉毒桿菌孢子，但孢子存在鸟的肌肉组织细胞内，不影响鸟的健康。当鸟死后，鸟尸体...

又到修树时节，华人修树业者表示，想要找到华人修树技工很不容易。业者只好聘请西裔。业者认为，修树工有风险，需要体力、耐力和胆量，让很多华人怯阵。 业者张振华表示，修树需穿钉鞋，安全头盔，携带电锯，还需用安全绳索将自己固定，负重近20磅，一些公司会用升降机送人到高处修树。公司也必须为员工保险。 修整是技术工种，至少有地面工作三至四年经验，才可上树。张振华说，熟悉地面工作包括机器清理、废枝条打碎、电锯使...

没有料到，纽约市的清洁工，成了共和党总统候选参选人辩论的主角之一。 非洲裔新闻评论员威廉斯 (Juan Williams)对金瑞契(Newt Gingrich)提问：「你曾说，非洲裔美国人需要的是工作，不是粮食券 (food stamps)。你又说穷人家孩子缺乏强烈工作热情 (work ethic)，建议他们该在学校做清洁工 (赚钱)。你难道看不出来，这对所有美国人，尤其是美国黑人，至少是一种侮辱...

暑期将至，很多青少年开始寻觅暑期工机会，以积累实习经验、为未来做准备。 下东城预防联盟（Lower East Side Prevention Coalition）15日唿吁私营机构踊跃加入夏季青少年就业计画（Summer Teen Employment Program，简称STEP），在暑期为华埠和整个下东城区的青少年提供更多工作机会。 华侨社会福利社（Immigrant Social Servi...

如果加州採纳欧巴马政府支持的学校改革计画，公校便无须受到2014年前加速提高学童阅读与数学成绩的束缚，近3900所公校也不会再被标上「不合格」的标籤，并被迫根据「有教无类法」（No Child Left Behind）的规定进行更改。 欧巴马总统周五早晨宣布为各州从「有教无类法」松绑，加州教育厅长汤姆．托拉克森的发言人表示，托拉克森将待研究过欧巴马总统计画的细节后再表态。州长布朗也表示，对此计画仍...

傅苹八岁时被打为「黑五类」，和四岁的妹妹被送进改造所强制劳动改造；文革中，十岁的她遭到红卫兵殴打、轮姦，给她身心留下了终生抹之不去的伤痕；1984年，她因大学论文触及计画生育话题，在外媒披露后，被要求离开中国，带着不到80美元和仅会的三个英文单词「hello」、「help」、「thank you」踏上移民之路。 2010年起担任白宫创新与创业顾问委员会顾问至今，2012年成为继赵小兰之后第八位获移...

加州公立大学目前有加大、州大和社区学院三种系统。州议会已提出的一项法案，设立第四个系统「新加州大学」（New University of California）。 提案人州众议员威尔克（Scott Wilk）说，学生只要完成指定的课程，又通过考试，就可得到新加州大学的证明和颁发学位。因为大量涌现的网上课程，需要得到合法的认可，新大学设立后，就可让学生以不同途径修读所需学分和课程，最终得到学位。 学...

辖管羊头湾的市警61分局针对辖区近来两类罪案发出预警，一类为健身房储物柜盗窃案，另一类为通过银行自动提款机(ATM)进行银行卡盗窃的案件。61分局表示，近期接到数起报案，均是发生在Kings Highway交羊头湾路(Sheepshead Bay Road)的Bally's Gym健身房男性更衣室内。警方描述，几起案件的做案模式一致，均是前来健身的男性顾客将钱包、手机、手表等个人财物锁在更衣室内的...

旧金山机场22日清晨发生一起撞车的意外，一名亚裔男子丧生，死者是机场的员工，60岁，中半岛德利市（Daly City）居民，姓名译音为昂尤苏（U Zaw Aung）。 机场发言人麦卡朗（Mike McCarron）说，事件发生于周六清晨5时30分，当时受害人驾驶一辆机场的卡车，撞上停在机场北端的一架私人飞机，他在意外现场当场丧生。意外发生原因仍调查中。 更多今日新闻请见...