周末一场滂沱大雨，为南加带来丰沛水量，也造成部分用户停电。电力公司维修人员周一迅速投入维修工作，初步瞭解约2000户受到影响，至傍晚仅剩下351户，包括华人聚居的阿罕布拉市，也是16个遭波及城市之一。 至26日下午4时止，南加爱迪生电力公司（Southern California Edison）发言人Denny Chung表示，该公司服务的区域范围内，停电户已从2005户减少到351户。 据洛杉矶...

食物银行在蒙市每月派发，吸引数百华裔耆老前往领取。但食物银行表示，来自联邦农业部的食物供应减少，而经济不景气使领取食物的人数增加，在过去九个月里，食物一直处于供不应求的状态。 洛杉矶区域食物银行发言人Jennifer Errico表示，发放食品主要来自政府供给、超市商家捐赠和私人捐赠三大来源，但近年来自联邦农业部食品供应正在减少。 Errico引述食物银行于本月发布的最新年度政策简报指出，目前洛县...

曼哈坦华埠东百老匯街头有一张寻人启事，王女士寻找其丈夫、福建长乐首占人郑钢清，指其7月20日去西雅图后音讯全无，悬赏5000元，请知情者告知其下落。 据社团人士表示，郑钢清是长乐首占联谊会常务副主席，来美20多年，从事装修业，他从来没说过自己在美国还有一个太太，只知道他的妻子和孩子之前都在大陆，近年移民加拿大，并称郑钢清应该没有生命危险，可能是因为家庭事由离开。 据悉，郑钢清以做装修生意为由7月2...

南加华人社区与台湾飞航界热烈讨论的前世界台湾小姐庄评茹案，据7日周二法庭的文件公告，被告庄评茹就签证诈欺（Visa Fraud） 一案认罪，坦承安排自埃及、斯里兰卡和台湾的国际学生，在个人经营的飞行学校上课。联邦地方法官Percy Anderson将于6月11日宣判。移民律师表示，被告也许瞭解胜算不大，选择认罪协议从轻量刑。 根据检察官起诉书内容，现年28岁的庄评茹现居Lake Elsinore，...

「美国的肖像」（A Portrait of America: Commemorating Visions of Hope, Loss,and Celebration: 2008-2012）主题展览开幕酒会，日前在曼哈坦下东城Angel Orensanz Foundation热闹举行。该展览匯集了来自世界各地19位视觉艺术家、音乐家和摄影记者的45件多媒体作品，透过独特视角梳理美国过去的四年、也展望...

对保险知识不熟悉的我们经常会被那些杂乱的专业术语搞的头昏脑涨，不知道购买保险的时候到底要注意哪些事 项。这篇小文章就是专门介绍一些基本的保险常识和术语，希望能能对你有所帮助。 HMO (Health Maintenance Organization) * 适合体质较弱，有慢性病，须常看病和长期服药，或是预知将怀孕或动手术的人士。 * 投保时必须指定一位与保险公司签约之家庭医师(Family ...

因为盲目听信别人吹捧美国好，满怀梦想的郑先生在2002年花了6万元从中国经墨西哥偷渡进入德州，在经历了被执法人员逮捕、移民上诉失败、送外卖打工等「磨难」后，几年前他萌生了回国的想法。但是因为中国公安部门查不到他的户籍资料，中国驻美领事馆无法向他发放护照或回国证(单程旅行证)，让他陷入「待不下，回不去」的尴尬境地。 来自福建长乐的郑先生来美国时使用的是蛇头所给的渖阳户籍的护照，但来美后护照遗失，他只...

6月27日在宾州境内发生追撞事故的华人长途巴士上有两名司机，当时的待班司机陈西蒙(Simon Chen，音译)在车祸后脑部瘀血，近日委託律师寻求工伤和意外伤害索赔。在车祸时驾驶巴士而罹难的司机谭伯华，其亲属日前也聘请同一律师寻求工伤赔偿。 黎保利律师楼案件经理宋大维，20日受访时证实两名司机及家属的索赔意向。他表示，陈西蒙在车祸时并未开车，因此可以乘客的身分申请意外伤害赔偿，同时也可以巴士公司员工...

于2009年提出「语言服务平等修正案」的旧金山市议会议长邱信福19日表示，今年的语言服务执行报告已经出炉，依法提交给市长办公室、移民权益委员会等部门，此外他也在市议会中依据该报告提案举行公听会。 邱信福解释，加州政府在1973年通过翻译服务法案，旧金山则在2001年通过市府法令。他则于2009年8月提出「语言服务平等修正案」，要求26个「第一级」部门每年提出语言服务执行报告。 报告显示，在不熟悉英...

华裔曹女士26日下午2时30分驾车至罗兰冈Nogales街与60号公路闸口前，车子突然抛锚熄火，为避免阻碍交通，便将车子推至最右边车道，随后拨电话给开设租车公司的朋友李大卫，请他出车协助拖车，不料发生车祸，责任谁属成为争议。 曹女士在路边等了约莫五、六分钟，却遭从Gale街左转至Nogales街的摩托车，从右后方车尾擦撞，摩托车年轻男驾驶及车后座女友连人带车冲上人行道，撞上路边围篱，摩托车因翻覆倒...