屋崙市中心附近一栋建筑物周六（19日）清晨发生三级火警，火焰高达2、30呎，救火员花了数小时才控制火势，但在检查有关建筑物时，却发现建筑物内种了100至200株大麻。消防官员说，还不知道火警是否与种大麻有关。起火现场是百老匯街3050号的建筑物，建筑物没有名称，暂时也不知道业主是谁。 建筑物于清晨4时05分起火，60名救火员前往灌救，出动了10辆消防车和三条高空云梯，到早上9时才控制火势。火警造成...

洛县警方16日表示，51岁男子多恩斯（Robert Downs）因涉嫌在公园搭屋住宿（见左图）并在附近种植大麻被捕。 多恩斯被捕地点位于Tujunga Ponds Wildlife Sanctuary公园内，搭建的简易屋棚藏在公园树丛间，内有四张床以及桌子、书架，墙上挂着灭火器，同时还有简易烤肉炉。警方执法时，在简易屋棚附近发现多恩斯种植的八棵大麻。多恩斯表示，他于八个月前从商店买来建屋材料搭建临...

三名涉嫌在北加州沿海岸「国王范围国家保护区」（King Range National Conservation Area）非法种植大量大麻的苗族男子，16日正式被联邦大陪审团起诉多项罪名，如果被定罪，三人将面对40年徒刑及罚款500万元的最高刑罚。 被起诉的三名苗族男子是：49岁的汪周（Chou Vang）、61岁的杨保（Pao Yang）及44岁的汪保（Pao Vang）。三人被起诉多项罪名，包...

洛县警局洛米塔（Lomita）分局警员16日在调查派洛斯福德牧场一处民宅入屋盗窃案时，意外查获住户私种大麻，年产大麻至少可达市值100万元。涉案亚裔夫妇18日遭起诉。 16日下午2时30分接获入屋盗窃报案，便前往派洛斯福德牧场Alaflora 路27800号街区的报案现场，发现与报案人描述吻合的一辆汽车，停放在Noble View路2000号街区的一处住宅，结果意外查获住户违法私种大麻。 住户后院...

曾在东湾四个城市将租用的房子改为大麻种植场的29岁华裔男子李澎（音译，Peng Li），经在审讯中被裁定非法种植及走私大麻的罪名成立后，上周在联邦法院被判徒刑10年及监守行为四年。 旧金山联邦检察处24日公布判刑结果时指出，被告李澎是该大麻走私集团首脑，与他的合作伙伴在该四个城市租用三栋房子，经过多次巡迴种植后，共种植超过3000株大麻，并将收成大麻分销出售谋利。 该四个城市包括屋崙、比尔诺（Pi...

11名华裔涉嫌在州府沙加缅度及邻近的艾克葛罗夫（Elk Grove）共七个住宅种植大麻，已先后落网。其中三男一女被联邦缉毒署起诉联邦刑事罪名。调查当局怀疑，被捕者与华裔犯罪集团有关，在州府沙加缅度一带经营大规模的大麻种植场。 被捕的11人全来自中国，除了一名主被告外，其余十人全不懂英语。被联邦缉毒署透过刑事大陪审团起诉的四人，包括55岁的刘志强（以下姓名均为音译，Zhi Qiang Liu）、45...

南湾莫甘山警察局，本周在一处办公园区内发现一个大型商用大麻种植区，并逮捕一名市民。 莫甘山警察局探员与联合缉毒队，突击搜查了Caputo道16035号的办公楼，在其中发现三处大麻种植区，总面积达到6000平方呎，共栽种2775株大麻，另缴获30磅加工大麻。调查员还发现了一套完备的空气过滤与灌溉系统，但未发现任何商业或种植许可。 据执法人员表示，建筑内多处电路系统的更改，使整栋建筑不安全。警方逮捕了...

州府沙加缅度南面的鹿林市（Elk Grove）周末发生住宅火警，警方前往调查时，发现住家内种满大麻。警方随后寻线追踪，找到另外两栋种满大麻的住宅。在行动中，警方总共逮捕五名亚裔，他们都涉嫌非法种植大麻。 被捕的五名亚裔是：43岁的费利兹‧苏（译音，Felix Su ）、54岁的苏杨（译音，Duong Su）、24岁的雷蒙‧苏（译音，Raymond Su）、47岁的李梅（译音，Mui Ly）和41岁...

圣荷西警方13日宣布，中谷地区曲莱赛（Tracy）警方破获三宗大规模室内非法种植大麻案，逮捕到三名华裔嫌犯，并全力追捕另外三名越裔嫌犯。警方表示，三宗案件发现的大麻总市价超过64万元。六名嫌犯都来自圣荷西与其他湾区城市。 曲莱赛警方11日获报，市区Smokey Lane 1630号传出入屋盗窃，派员调查后，破获规模庞大的室内种植大麻事件，逮捕到三名华裔嫌犯：28岁的陈熙宏（音译，Xi Hong C...

联邦检察长哈格（Melinda Haag）26日公布，柏克莱市一名在东湾两个不同地点大规模种植大麻的亚裔男子，被判处15年监禁。 45岁的郑晖（音译，Huy Trinh）除15年监禁外，还被判处五年监守行为，并须支付7万4000元罚金。郑晖于3月承认共谋制造大麻与私藏武器罪名。他还承认负责管理大麻种植场，为种植大麻从太平洋瓦电公司盗用电力。 同样参与大麻种植的王安迪（音译，Andy Wong）与金...