布碌崙36岁的高中已婚女教师萨雅尔(Erin Sayar)去年涉嫌与16岁华裔学生伍凯文(Kevin Eng，音译)发生性行为，13日向法官就三级强姦罪认罪，并与被害人家庭达成庭外协议，被处以十年缓刑，免除牢狱之灾。她已被吊销教师执照，丈夫也已诉请离婚。 萨雅尔被控与伍凯文在校内以及她的汽车里多次发生性关系，被控告50项法定强姦和性虐待，2012年5月29日被捕，同年6月1日以1万元保释候审。 这...

涉嫌骚扰恐吓奥斯卡影后、法国女星玛莉咏‧柯蒂拉(Marion Cotillard)，皇后区华裔女子袁Teresa(音译，又名Terri Yuan)日前被判五年缓刑(Probation)，目前在接受精神治疗的她向法官表示，「觉得自己非常丢脸。」 33岁、报住皇后区的袁Teresa是柯蒂拉的头号粉丝，只不过她追星的方式很「惊悚」。她于2011年开始在柯蒂拉粉丝网站以大量留言的方式骚扰，除了放话表示知道...

全美瞩目的宾州州大前助理教练涉嫌性侵少年案，13日大爆泠门，涉嫌的山达斯基 (Jerry Sandusky)放弃审前听证(preliminary hearing)，案子由法官直接起诉。 宾州的司法程序，起诉与否，由法官决定，而非陪审团决定。13日的审前听证，州检察官原先安排了11名证人出席，其中包括声称遭遇山达斯基性侵的10名少年中的数人。山达斯基被控在15年中，性侵这10名少年，被控的罪名高达5...

橙县园林市（Garden Grove）和平（Pacifica）高中地球科学进阶（AP）课的一个30呎长直径三呎的太阳能气球，22日中午意外松脱升空，它的最后身影是朝着约翰韦恩机场方向飞去。 这门课的指导老师陶赛特（Steve Doucette）解释：「我们正研究替代能源方案。」 陶赛特表示，这只造型特殊的气球是向全班25名学生展示太阳能。过去四年，他的课都使用坊间商店出售的黑色薄塑胶气球。「没人想...

旧金山市致力于绿色化的努力，出现了讽刺性的转折。该市清洁能源计画可能令数以百万元计的资金，进入全球最大的石油公司Shell的帐户。 市议员正在商讨的旧金山清洁能量（CleanPowerSF）计画规定，市府将和Shell石油附属公司Shell 北美能源公司签约，为旧金山住户与商家提供100%再生电力。 市府初衷很简单，在开放市场购买五年的清洁能源，再向地方需要绿色化的买家出手。其中的政治因素也同样有...

由联邦能源部主办的太阳能竞赛（Solar Decathlon），将于10月3日起至10月13日在橙县大公园举行，主办单位现正徵求义工加入，以协助来自全球各地数十万名以上的参观人潮。 太阳能竞赛由来自世界各地的大学生组队参赛，设计出利用太阳能供电的未来住宅，主办单位将自18日起为义工举办一小时的线上义工训练课程，报名担任太阳能竞赛义工网站：www.solardecathlon.gov/volunte...

硅谷主要的商业与科技论坛「邱吉尔俱乐部」（Churchill Club）26日在圣他克拉拉举行第三届「改变游戏」（Changing the Game）年会，主题是「力量」，多位专家讲员从各种角度分析改变世界并勾画未来的种种力量。 俱乐部表示，「力量」形成历史与文学，也决定了人们的专业与社会关系。力量决定个人的成败、知识、影响力与财富。另方面，力量又是无情和善变的。在过去，力量的变化无论经济、政治还...

销售安乐死自杀装置获利逾4万2000元的92岁退休女教师，因未申报所得税7日被判缓刑五年、罚金1000元。法官也禁止她今后再出售她自己设计的安乐死自杀装置。 家住艾尔卡洪（El Cajon）的海冬（Sharlotte Hydorn），去年12月对2007年起即未申报联邦所得税的一项轻罪认罪。 联邦法官Bernard Skomal发现海冬从2007年起售出1300多套她自己设计的安乐死自杀装置给全美...

德州基督教大学两名前足球校队队员2月因涉毒被捕并于上个月认罪后，两人获判缓刑。 布洛克（Tanner Brock）被控运送多于0.25盎司但少于5磅大麻三项罪名。他于6月6日认罪后，每项罪名判处四年缓刑，缓期执行。三项罪名刑期同时执行。另外他也必须付1200元罚金。 贺恩（Tyler Horn）被控运送多于0.25盎司但少于5磅大麻一项罪名。他于6月15日认罪后被判三年缓刑，缓期执行和300元罚金...

阿拉米达县缓刑部（County of Alameda Probation Department）即日起至11日止，招聘数名初级副感化官（Deputy Probation Officer）。阿县缓刑部表示，应徵此项工作须有多元文化背景，欢迎有意在执法单位、公家机关服务发展的华裔民众踊跃申请。 初级副感化官是缓刑部初阶职位，其工作主要为调查及监督成年或未成年被告，协助法官做出拘留和判刑等裁决，并代表法...