第29届「全国打击犯罪夜」（National Night Out）活动8日晚在洛县各城市举行。华人聚集的罗斯密、圣盖博、天普市、核桃市、钻石吧、罗兰冈等均举行活动，洛县警局局长李贝卡应邀出席罗斯密等城市的活动，并参与警民互动。警局为参与的社区居民提供免费热狗等晚餐食品、儿童娱乐活动、有奖问答及现场抽奖等。...

备受粉丝期待的「暮光之城：破晓 I」（The Twilight Saga: Breaking Dawn — Part 1）18日上映，14日在洛杉矶市中心诺基亚剧院（Nokia Theatre）举办盛大全球首映典礼。1400名来自世界各地的粉丝四天前就在剧院前排队等候，只为与主角们见面。 主角克莉丝汀史都华（Kristen Stewart）、罗伯帕汀森（Robert Pattinson）与泰勒劳纳...

拉斯维加斯本周将有更多条道路整修工程造成行车困难。I-15北向由Tropicana Avenue接行交流道，未来五周每周一夜晚9时至周二早晨5时关闭，车辆需改走Frank Sinatra Drive。交流道关闭期间，车辆上高速公路可改道从罗素街起。...

联邦边境及海关保护局（Customs and Border Protection, CBP）将I-94入境登记卡资料全面电脑化进度不如预期，在过渡期间，外籍人士必须以本国护照上的入境章，证明自己是合法在美。 外籍僱员必须向雇主证明、外籍学生必须向学校证明，自己在美的合法身分，过去可使用入境时从CBP处取得的I-94 入境登记卡，但CBP正在进行入境资料电脑化作业，作业期间可能出现纸本和电脑资料不符...

跟随中国国家副主席习近平访问洛杉矶的中国国家汉办、孔子学院代表团一行，16日上午走进洛市中心Gertz-Resssler 高中孔子学堂，观摩美国高中生在课堂运用谷歌翻译(Google Translator)学中文的情形。 2010年春天，得到洛加大（UCLA）孔子学院支持，旨在拓宽美国学生国际视野的中文教育项目在洛杉矶Gertz-Resssler高中等六所学校启动，由在亚洲人气颇旺的球星科比任形象...

100位来自皇后区公立学校的小朋友13日受邀来到大都会棒球队，参加年度节日派对活动。小朋友不仅见到多位棒球明星，每人还从圣诞老人手中领到心仪的礼物，提前过圣诞节。市议员顾雅明也应邀出席。 小朋友们分别来自法拉盛的20小学、可乐娜的19小学、长岛市的111小学、St. Albans 的136小学以及杰克森高地的149小学。大都会棒球队球员Daniel Murphy扮演圣诞老人，球员Jonathon ...

华策会布碌崙分会青年义工26日到布碌崙5大道夹51街的麦当劳餐厅，和小朋友们一起庆祝中秋节。150多名华裔与其他族裔的小朋友参加活动，玩得十分开心。 义工们带来红色的纸卡，教小朋友做中国传统灯笼、鱼、荷花等手工艺品，告诉小朋们灯笼、鱼等预示吉祥如意，而折出的荷花上可以摆蜡烛，点燃后许愿，希望梦想成真。很多小朋友得到月饼，迫不及待地马上打开盒子品尝。 华策会布碌崙分会活动协调员黄瑞英说，高中生黄丽鑫...

北美地区台湾传统周活动24日入主曼哈坦下东城，台湾省舞狮技艺会的九名艺师亮相双文教育系统，向师生和家长尽展在美浓纸伞、客家花布、龙鬚糖、捏面人、福袋、香包、地雷、竹头号、祈福吊饰、软陶、超级战车、竹筷枪、彩绘陀螺等台湾传统民俗技艺。 双文教育系统教育主任方吉正和校务主任张富美介绍，学生在校不仅要学中文，更应在文化层面进行提升。这项活动提供给学生一个了解台湾及整个中华文化的机会，通过直接、生动的才艺...

「努力号」（Endeavour）太空梭在加州科学中心正式展出，太空总署30日邀请多名太空人分享他们奇妙的太空旅程，出过两次太空任务的奥立维斯（Danny Olivas）被好奇的小学生围得团团转，有人问他「你从哪里来」，也有小朋友问他「你喜欢哪一颗行星」，问题千奇百怪。他笑着鼓励他们，「长大要当太空人喔」！ 奥立维斯是机械和材料工程师，先后在2007年和2009年搭乘亚特兰提斯号（Atlantis）...

纽约医院皇后医疗中心(NYHQ)17日举行圣诞节庆祝活动，邀请超过160位医院里的小病人、职工孩子以及社区里的小朋友一起，和圣诞老人提前庆祝圣诞。 医院昨日为小朋友们准备了丰富多采的节目，既有和圣诞老人的合影，也有小丑表演节目，还有小朋友们最爱的画脸。小朋友一进门口就能领到一大袋食物，在和圣诞老人合影之后，还能拿到医院根据不同年龄孩子送出的礼物，有毛绒玩具，还有宾果游戏，个个开心不已。 有不少华裔...