家有悍妇，华男满身伤。亚市Sunset街1000号街区民宅22日晚23时30分发生家暴案件，53岁华裔廖女士和先生为一点小事发生口角，随后火爆脾气的廖女士不仅抽先生耳光数次，且还用拳头捶打先生身体，导致其先生身上和脸上有多处可见的瘀青和伤痕。目前警方已将廖女士逮捕关押。 14岁亚裔女孩因精神问题在商场偷东西且自残，亚市的Santa Anita商场21日晚6时51分，在一处化妆品店内，两名14岁的亚...

大家都知道，加州州长布朗有个「地下幕僚长」，那就是他的夫人安布朗（Anne Gust Brown）。一向行事低调的布朗夫人难得公开畅谈和州长相处点点滴滴。 55岁的安布朗5日在沙加缅度出席和职业妇女对谈，难得坐下来接受媒体专访。她多半以风趣角度表达，例如她怨嘆布朗醉心工作，可以一天24小时、一周七天持续运转，不休假也没关系。她则无法如此，一定要想办法离开透个气。 安布朗是企业律师出身，布朗则几乎一...

贝克斯菲（Bakersfield）一所小学的师生和家长一周遭两惊。先是惊闻校长老公遭枪杀陈尸农地，四天后到校却得知校长就是兇嫌，已被警方逮捕。老师们认为警方一定搞错了，很多家长则吓得把孩子带回家，怕学校不安全。 涉案校长李丝莉（Leslie Jenea Chance）46岁，从1977 年即受聘「绿地联合学区」（Greenfield Union School District）。先在麦基初中（Mc...

旧金山许多低收入居住单位或单房家庭，通常投诉居家地方有老鼠和蟑螂出没，但近年来开始出现臭虫（bedbug），臭虫已从东岸传播至西岸，且有蔓延迹象，令旧金山挤身全国排行第十大城。旧金山市议员金贞妍上任以来，即研究对付臭虫，最近提出一项解决臭虫问题的法律，唿吁市议会通过。 数十名来自华埠、米慎区、田德隆区和南市场街一带的居民，18日在市政府大楼前集会，声援杜绝臭虫法律。金贞妍表示，在参选期间，不断接到...

在布碌崙经营进出口公司的刘先生问：三年前在布碌崙跟几个犹太房东租下了一间公司房屋，由于和几位房东交谈愉快，便在没有律师的情况下签了八年租约，定了每月4万多元的租金。开张后因生意越做越好，房东便有意涨租，但我认为从装修起已花费了50多万元，房屋也存在漏水等问题，涨租不合理，房东遂要求我搬离，我该如何应付。朱益民律师答：经研究当初签订的租约，其中规定房东有权提前三个月通知租户搬离，但租约也同时规定了合...

周日早上，北湾圣他路萨市（Santa Rosa）一名女子的汽车被偷，她的丈夫立即开车追赶，结果追到偷车贼，并且用枪制服偷车贼，让警察逮捕他。 早上8时13分，柯菲公园（Coffey）附近地区的一名女子准备出门，她先启动了汽车，让汽车「暖身」，但未想到停在家门前通道上的汽车，却被人偷走。 女子立即报警，她的丈夫则跳上另一辆汽车，前往追赶贼人。他在柯菲公园附近发现失车，并且及时开车堵住偷车贼的去路。 ...

警方发现一名男子在派洛斯福德牧场（Rancho Palos Verdes）家中被刀刺死，并追查死亡原因。这名男子可能是与妻子争吵后自杀。 死者的妻子因与丈夫争执而于1月3日凌晨1时打911电话报警。警方赶到后这名妇人和七岁儿子从屋内出来。警方进入屋内发现这名男子已死，并在屋里找到一支枪和一把菜刀。 死者的妻子因头部受伤以及身上多处刀伤被送医治疗。夫妻两人还有一名四岁大的女儿当时也在家里，两名儿童已...

圣谷东区近来发生多起家庭矛盾升级演变暴力冲突案件。有华裔男、女朋友吵架动口又动手、老美丈夫气急败坏狂打华裔妻子，也有姊姊因吸毒被妹妹从家中驱逐后偷车洩愤。 家住核桃市Watercress街29岁曹小姐（Tso，音译）和其31岁男友林先生（Lin，音译）日前发生口角，最终林姓男子以家暴罪被核桃市警局羁押。当晚执勤警员Briones纪录显示，到达现场后便迅速将林姓男子逮捕，但过程中发现男子鼻子被抓破并...

警方称，一对夫妻20日在格兰杜拉市 (Glendora)Lone Hill街的Sam's Club购物时，太太皮包内的枪枝走火击中先生的手臂。夫妻两人遭警方逮捕。 格兰杜拉市警局称，48岁的罗伯唐肯 (Robert Duncan)和50岁的海伦唐肯 (Helen Duncan)涉嫌无照非法拥枪被捕。 这把枪原放在唐肯太太的皮包内。下午约1时45分枪从太太的皮包掉出走火。唐肯先生被击中手臂经送医后已...

由于纽约各大机场常有鸟群出没，影响航班安全，国会参议员陆天娜(Kirsten Gillibrand)日前提出一项法案，围捕和射杀甘迺迪机场附近联邦雀鸟保护区的野雁，但保育人士反对这个构想。 最近发生多次鸟群撞机的事件。在24日，捷蓝航空公司 (JetBlue)飞往佛州西棕榈滩的一架客机，紧急降落威郡机场；一周前，飞往洛杉矶的一架客机也因此被迫紧急降落甘迺迪机场。 陆天娜的法案将授权联邦农业部，在6...