涉嫌移民诈欺而被起诉、于2012年12月28日联邦移民大缉查行动中被捕的律师楼案件经理文夏萍(Xia Ping Wen，音译)于6日认罪，服务于多家律师楼的文夏萍承认协助指点客人出庭应对，包括帮他们捏造假移民故事，模拟法庭实况等。 不过，昨日法官要文夏萍描述所犯罪名以及犯罪过程时，文夏萍一度表示，「我被联邦探员陷害」，让法官无法接受其认罪而休庭，直到重新开庭后，文夏萍才承认自己罪行。 据了解，报住...

林先生问：我去年坐飞机从中国来美，入境时在机场申请政治庇护，理由是大陆的一胎化政策，我在大陆有一个儿子，想和老婆再生第二个。但是上个月我的政庇申请被判败诉，我今年成为基督教徒，已经受洗，请问我现在用宗教迫害理由，再申请一次政庇可不可以？成功的机会大不大？黄桂荣律师答：林先生如要再申请政庇，应该先请律师重开政庇案件，而且应该尽快进行，重开案件的时限是90天以内。而你的成功率有多高，我可以和你分享近日...

冯小姐问：我是偷渡来美的香港居民，但是先从大陆去香港，我现在有一个孩子，肚子里还有一个，我老公有绿卡，已经可以考公民，他可以帮我申请身分吗？张恩仁律师答：冯小姐如果是香港居民，当初就不应该偷渡，香港或台湾人想合法来美，申请是很简单的事。有香港的身分，现在「黑」在美国，就算配偶有绿卡，申请身分都非常、非常困难，除非冯小姐是拿假护照从机场入境，配偶又是公民，或者还有机会。我认为像冯小姐这种情况的人，若...

高先生问：我有一个政治庇护案件，3个月前和律师出庭时，法官给我一个「administrative closure」，我不明白这个是什么。律师只是叫我等一下，说帮我再准备材料再出庭，但是我等到现在，律师还没有消息。到底法官给了我什么？我的案件是不是已经没有了?张恩仁律师答：高先生你千万不要放弃你的案件，在某种程度来看，法官给你「行政关闭」(administrative closure)，可以看做是一...

「第二次收成」食物银行（Second Harvest Food Bank）位于北圣荷西新园区的一间仓库内，12月1日一大早就气氛热火。将近300人站在流水线旁，将各种食品和饮料包装成盒。这是硅谷高科技公司「应用材料」（Applied Material）每年一度，为「第二次收成」食物银行捐赠食品的活动，全公司员工和家属总动员，今年是第17届。 300名义工组成12条流水线，争分夺秒地将食物放入硬纸盒...

由南加州生化医乐界专业人士组成的中美生物医学与制药专业协会(SABPA)，日前举行第八届专业研讨会，共吸引了200余位中外人士出席，。 该会会长杨彦博表示，中美生物医药协会最早在圣地牙哥成立，随着尔湾附近的生化医药公司增加，为了促进本地生物医药界交流，八年前由赵莹成立橙县分会，会务全由义工主持，该会会员人数不断上升，每次举办研讨会也获得许多厂商大力支持。 应邀在研讨会中担任主讲人的包括尔湾加大生物...

一名在美国分公司工作的中国籍高阶经理在美申请跨国公司经理的签证L-1A以及H1B签证都被拒绝，直到在律师的协助下重新调整公司业务结构，律师重新帮他递交L-1A 申请，在接获移民局补充材料通知(RFE)作出充分回应，最后申请获得移民局批准，顺利取得工作签证。承办该案的律师黄唯表示，这名中国籍的高阶经理在申请L-1A签证被拒的原因是他在美国的分公司规模太小，几乎没有其他工作人员，而且他又长期不在美国，...

一名22岁的华男杨维坚(Wei Jian Yang，音译)8日使用伪造的信用卡在曼哈坦上城布鲁明岱尔(Bloomingdales)百货公司购物时被警方逮捕，9日在曼哈坦州高院过堂被控三级重窃罪(Grand Larceny)与二级伪造文书(Posses Forgd Instrmnt)等罪名，保释金暂定为7500元。 根据法院文件，警方指出，22岁的纽约居民杨维坚涉嫌于8日晚间6时左右在布鲁明岱尔百货...

据国宝银行董事长孙启诚2日表示，2009年发现一笔帐目有问题的贷款后，开除了一名私下收取费用帮助不符合贷款资格申请者伪造文件的贷款专员，受影响的贷款申请人到曼哈坦检察官办公室投诉「银行吞了钱」，检察官办公室就此开始了对国宝银行的调查。不过孙启诚说，绝对不是国宝银行高层要求下属伪造文书，高层对此的确不知情。 孙启诚否认如检察官办公室所说的「国宝银行坑了房利美」和「坑了纳税人」。他表示，国宝银行在房屋...

新墨西哥州宣布破获一个专门伪造证件，协助非法移民取得驾照的犯罪集团，并对九个人发出逮捕令。执法单位表示，有数以百计的外州非法移民透过这个集团获得驾照，为了取得证件，有人甚至付给该集团高达4000元。 这个集团伪造的证件包括租屋协定、银行财务报告、汽车所有权状、保险文件，警方发现，至少54个人利用这些文件获得驾照。 这项调查是在八个月前展开，因为有关当局发现有些外国人使用同一个电话号码，向汽车监理所...