受到低气压影响，南加州6、7日出现冬季尾声风暴系统，各地气温下降，出现降雨。国家气象局表示，不稳定的气候型态，将随风暴远离消失，周五（10日）开始，气温将再度回升。 国家气象局表示，这波低气压造成的风暴系统，洛杉矶与范杜拉县降雨量约0.1吋至0.25吋左右，长堤6日的0.38吋降雨量，破1994年0.18吋雨量。圣盖博山区、范杜拉县部分地区依旧出现短暂强风。 国家气象局表示，圣盖博谷地8日温度仍在...

在夏季的第一天，纽约市民20日已经饱尝炎夏滋味。昨日下午5时，中央公园气温已达华氏93度，拉瓜地亚机场（LaGuardia Airport）一带的气温更是勐冲98度，打破1953年96度的纪录。烈日之下的曼哈坦华埠，冷饮和水果大卖，公园树荫下和老人中心内挤满了乘凉的民众，不愿意外出的民众让餐馆外卖订单增多。今(21)日高温将持续，市长彭博提醒大家做好防暑工作。 高温也导致用电量大幅度增加，电力公司...

南加气温飙升突破100度，让人热得受不了，手机等电子设备也难耐酷暑，有民众的手机因为曝晒及电池老化等原因，突然炸裂，让人心惊胆战。 住在西洛杉矶的郑佳轩近日经历让他心惊胆战的一幕，使用了四年、购于香港的iPhone 3GS手机在他熟睡时突然炸裂，整个萤幕与手机底盖脱离，主机板清晰可见，还好手机当时离他较远，身体并未受伤。 他表示，这部手机基本闲置，每周充一次电，用于接收中国大陆朋友的简讯和电话，从...

国家气象局的天气预报说，湾区将于周一（22日）降下今年第一场雨。 天气报告将这场雨形容为今冬雨季的首场主要降雨，因为今年雨季首个从太平洋吹来的次湿气流已于21日夜里抵达湾区。周一下午将有90%机会降下骤雨，塞拉山6000呎以上的山区将会降雪。东湾和圣荷西周一的气温明显下降，只有约60度，比前几天低了10多度。 降雨天气可能持续至周三。 更多今日新闻请见...

美国职业美式足球界的小老弟「室内足球联盟」（Arena Football League）本周在北京宣布进军中国计画。明秋先举行天多场表演赛，预计2014年10月在中国创立六支球队、每队每季十场比赛的联盟。初期由中国和美国球员组成，最终目标则是培养本地球员，达成全中国人的美式足球联盟。美式足球是美国最受欢迎的运动，但多年来在加拿大、欧洲等地推广的成绩并不理想。经济迅速发展的中国是各种行业都想开发的潜...

国家气象服务局表示，湾区部分区域8日气温破百度，最热的是康曲柯士达县核桃溪市，气温达到121度。 气象学家强森（Logan Johnson）表示，高温集中在湾区内陆边缘，多数都会与沿海区域相对略凉爽。北湾纳巴县安格文（Angwin）区域，气温达到106度。卡利斯杜加与纳巴市也突破100度。 阿拉米达县都布林市为103度，利佛摩与普利桑顿市为100度。康曲柯士达圣拉蒙、丹维尔与康柯德均突破100度。...

经历几天炎热后，今（9月1日）和明天气温将有所下降，之后又会再度上升。南加天气将依然炎热。 1日沿海地区气温降至85度左右，洛杉矶市区，周日和周一的气温会降至82度。 圣盖博谷气温略高。周日部分多云，最高气温接近90度。当晚将会有每小时12哩的西南风。劳工节当天将是晴天，气温最高90度。 不过自周三开始，高温将继续笼罩圣盖博谷。周三至周六白天最高温均高达100度，民众请注意防暑，罗兰冈31日气温近...

美中人民友好协会26日一连三天举办西部年会，受邀出席的华裔联邦众议员赵美心表示，美中相互依赖程度越来越高，成为最亲密的贸易伙伴，美中关系必须改善。与会人士则分析，美国大选并不会影响短期美中关系，但长期看两国仍存在根本歧异。 赵美心说，中国崛起对美国来说并不是威胁，美中两国互动时当然无可避免会有摩擦，需要双方建立互信原则，必要时以外交手段解决。 美中人民友好协会总会长John Marienthal分...

华埠街坊会创会人李兆祥24日透露，该会将于本周内代表会员、中餐馆与鱼翅业者，正式向旧金山高等法院提出诉讼，要求法庭颁布禁制令，阻止州渔猎局向合法取得鱼翅的餐馆及业者採取执法行动，州渔猎局只禁止餐馆出售鱼翅餐，却让其他零售商继续卖鱼翅至今年7月1日，这是明显的「差别待遇」。 李兆祥当天在华埠虫草城海味店内说，7月1日前，消费者仍可到任何零售店购买于2012年元旦前进货的鱼翅，但是所有餐馆却由今年元旦...

「我们最近发现有一名学生染上了头虱。」家长们可能时常会收到这类来自学校的通知。对学校而言，头虱并非罕见，每年全美有数以百万计3至12岁的儿童感染头虱。 有关头虱的常见迷思 ●头虱会传播疾病：事实上它们不会。头虱虽然很讨厌，但却无害。头虱的确会造成头皮瘙痒，但这仅是感染头虱的数周或数月间所出现的良性症状。 ●会从宠物身上感染头虱：很可惜，头虱只喜欢人类，不喜欢动物。猫猫狗狗也不会从孩子身上感染头虱。...