服务圣地牙哥香港商会八年之后，华裔註册会计师伍扬诚终于功成身退，将会务重担交给国际商务顾问泰德‧兰格（Ted C. Langs）。这也是当地华人团体由洋人朋友担任会长的罕见例子之一。 圣地牙哥香港商会是南加州香港商会的分支机构，接受香港特别行政区贸易发展局资助，目前在圣地牙哥县及美墨边境有个人会员120多人。在当地经济活动中，香港商会日益扮演重要角色。 圣地牙哥香港商会新的理事会成员还包括：副会长...

法拉盛地区商业繁荣，人多车多，常常造成交通堵塞。在24日举行的第七社区委员会会议上，大都会运输署(MTA)和市交通局(DOT)的代表都表示，将就部分交通比较混乱的区域进行研究，寻找解决方案。这些地段包括法拉盛闹区的罗斯福大道与缅街交口，以及大学点大道与罗斯福大道交口等。 在法拉盛罗斯福大道和缅街交口，因为行人、汽车和公车数量都很多，公车转弯时，往往因为过马路的行人太多而堵在十字路口，从而影响后面车...

洛杉矶县政委员肯纳比（Don Knabe）30日通过动议，支持安大略国际机场（Ontario International Airport ，简称ONT）交予地方管辖。现阶段，该机场是由洛杉矶世界机场公司（Los Angeles World Airports ，简称LAWA）与洛杉矶市共同掌理，未来则由安大略市（Ontario）接手。 2006年，LAWA以抒解洛杉矶国际机场忙碌的进出量、噪音、社区...

中华总会馆胜利堂的重修工程花费116万元，包括总会馆承担15万元贷款。不但礼堂未能使用，日前更遭旧金山市府房检局退还补交的设计图，必须纠正八项建筑安全条例违规，才能重新发放动工许可证。事件曝光后引来侨社议论，原本预料27日的总会馆月会有激烈争辩，但在会议一开始，宣读3月会议纪录时，宁阳总会馆主席黄荣达中途打断，要宁阳商董集体离场，并声称不承认会议一切内容。在场商董甄树灿即时反驳，称不是一个人下令会...

近期多起孩童交通事故的发生，引起多位政府官员与华裔社区的关注，家长对孩子交通安全教育不足是导致悲剧的原因之一。对此，州众议员白彼得、奥迪兹华裔助理赵靖桉以及华策会代表李江华等人，11日来到布碌崙公立169小学门口，向家长发放儿童安全常识宣传单。但在发放传单期间，仍然出现不少家长手牵子女闯红灯、横穿马路等违规情况，实在让人担忧。昨日中午，白彼得、赵靖桉和李江华来到169小学门口，向家长发放儿童安全常...

葛谟州长5日宣布，购买了纽约州2010年或2011年海水钓鱼执照的钓客，可以获得退款，结束了一项传统捕鱼法的争讼。该法是根据殖民时代，容许民众自由在大西洋捕鱼的规定。 这笔退款将交给业余钓客和特许船公司，他们在2010至2011的财政年度中，购买了两个捕鱼季节的海洋钓鱼执照，购买了终生钓鱼执照的纽约市民，也可获得退款。 130万元退款已在2010年发放。8万元退款5日开始发还给200家船公司，另外...

超级名模琳达．伊凡吉利斯塔 (Linda Evangelista)与法国亿万富豪皮诺 (Francois-Henri Pinault)针对儿子抚养费的官司，已在7日达成协议。 目前伊凡吉利斯塔和皮诺，以及律师均不愿透露细节，仅表示计画在8日把双方的协议提交法官。皮诺的律师阿伦森 (David Aronson)仅表示：「各方都很满意该案获得解决。」 在双方达成和解之前，曼哈坦家事法庭的法官，正就皮诺...

根据保母网站「UrbanSitter」公布的今年保母费调查，发现旧金山的儿童看护费（babysitting rates）和保母费（nanny rates）都是全国最贵。 调查发现，旧金山每小时的儿童看护费平均要14元，全国居冠，而保母费每小时平均要15.5元，也是全国最贵。 调查所计算的是平均收费，如在旧金山市区内，可能收费还要贵，而在旧金山近郊收费则较为便宜，两者平衡后得出的就是平均收费。 旧金...

暑假是学生返乡、旅游的高峰时期。活跃于街头安全组织（Street Safe）为学生夏日安全旅行提出六点建议。 第一，提前计画，通知亲友。出发前告之亲友此次旅行的目的地，中途停留的旅馆，回程日期及时间。若有同伴一起前行，也要告之亲友同伴的联繫方式。 若外出多日，无人收信，堆积如山的信件最易透露屋内无人信息，让盗贼有机可乘。因此，出门旅行前最好拜託亲友、邻居帮忙收信。 第二，做足行前功课，充分瞭解目的...

罗斯密公共治安中心将于21日晚7时到8时在中心举办安全讲座，由洛县警局天普分局探员向民众介绍有关预防身分盗窃的知识，以及如何识别身分被盗用的迹象，讲座免费入场，欢迎民众参加。地点8301 Garvey Avenue 。 欲知更多资讯，请询治安协调员Mandy Wong，(626) 569-2168 或发电邮至mwong@cityofrosemead.org。...