南湾洛斯盖图居民摩尔（Tony Moore）收到今年2月和3月的水费帐单，水费共3100元，吓了他一跳。 他知道一定是水表出了问题，因为他平时每次沖马桶，水表都显示，他用了68.8加仑的水。这水表是去年11月新安装的，自去年11月到今年4月，圣荷西水务局寄给他的帐单显示，他用了130万加仑水，单是4月，他的用水量就足够注满30个游泳池。 接到3100元的帐单后，本身是土木工程师的摩尔知道，一定是水...

洛杉矶市2012年的花车主题为「恐龙出没洛杉矶」（Dinosaurs in L.A.'s Backyard），以洛杉矶市地区指标之一的自然历史博物馆（Natural History Museum）为背景、前院出现三只恐龙在巴沙迪那的街道狂奔，让人联想到博物馆惊魂夜（Night at the Museum）中，展览品跑出来的惊险画面。...

已得到洛市市议会公开支持的「占领洛杉矶」（Occupy LA）活动15日再度升温。包括30名自由组织MoveOn.org成员在内的示威者在洛市交警护送下高举标语，上午10时30分从洛市中心五街与Hill街交口附近的潘兴广场出发前往洛市政厅，并通过演讲、音乐等和平集会方式展开七小时抗议。 MoveOn.org洛杉矶地区组织者Sharon Stewart表示，今夏提出名为「实现新美国梦」（New Co...

洛杉矶市警局离职警员唐诺(Christopher Jordan Dorner)涉嫌射杀华裔女子关宝珠及其未婚夫劳伦斯(Keith Lawrence)后潜逃，警方通缉后，隔四日再下杀手，枪杀三名警员，造成一死两重伤，导致各地动员数千名警察搜捕，草木皆兵，警方悬赏金额达110万元，终于以枪战和死亡收场。 这件治安大案，情节神似1982年好莱坞电影「第一滴血」（First Blood）。电影描述越战退伍...

新移民开车多次违规，以为认罚缴钱消灾，没想到「黄雀在后」，不但年终汽车续保无门，还被巡警以「无照驾驶」逮住，后患连连。几经周章，才发现是违规点数超标惹的祸，驾驶执照被DMV吊销，却全然不知。 阿罕布拉来美不到一年的雷先生数月前到亚利桑纳州打工，因驾驶超速被警察拦下，拿到120元罚单，尽管心不甘情不愿，还是很快缴了罚单。 景气不佳生意不好，雷先生不久前重返洛杉矶，又因闯红灯被摄像机拍个正着，被迫再缴...

纽约市议会19日开会，通过废止两条市民痛恨的交通法规。第一项遭市议会投票取消的是清洁局的黄条子贴纸 (neon stickers)。另一项是将停车收费表罚单的宽限期定为五分钟。 CBS新闻网报导，在扫街时，清洁局人员会在没有及时移开、违反换边停车令的汽车车窗上贴上黄条子，这个条子用超强力胶贴在车上，即使撕下，也会在车身上留下一个难看的印子。市议会以50：0票表决，一致通过取消该法。 市议会通过取消...

华人众多的布碌崙戴克高地31日出现四名非洲裔男女，身穿「Family Energy」制服，逐户敲门表示是联合爱迪生电力公司（Con-Edison）代表，声称近期该路段电费可能有超收状况，要求居民出示帐单。联合爱迪生电力公司昨日澄清，「联合爱迪生公司的人员一定穿着联合爱迪生电力公司的制服，我们不会要求用户出示帐单，因为资料库里已有用户帐单资讯」。 昨日下午2时左右，两名非洲裔男子及两名非洲裔女子身穿...

天主教枢机主教单国玺在台病逝消息传到美国，南加天主教友欧阳杨梅玉缅怀这位平易近人的宗教领袖，特别难忘他谈笑风生的幽默。 专业是临床心理学家的欧阳杨梅玉表示，单国玺枢机自2006年诊断出肺腺癌后，以豁达态度面对生死，甚至把肺腺癌当成小天使。当时有人问他说：「你一辈子不抽菸、不喝酒，生活规律严谨，终身死心蹋地的侍奉天主，天主却让您得了肺腺癌，这不是很倒楣，很不公平吗？」单国玺回答说：「肺腺癌是我的小跟...

布朗州长10日表示，加州不像很多人所说已经崩解，难以管治；他已採取不少行动，以结束和改善数十年来已瘫痪的加州政府。 布朗10日在接受圣荷西信使报电话访问时说，他最近在退休金改革、加州雇员的工伤补偿和其他立法工作上都取得了进展。 他说：「自1849年建州以来，从来没有一名州长能够解决所有难题，我现在已取得进展的事情，在三、四年前没有人能够想像得到。」 接着下来，除积极推销他的加税公投计画（第30号提...

因为被怀疑利用私家车载客，家住皇后区法拉盛的陈先生日前被市计程车及礼车管理局(TLC)工作人员拦下，以手铐铐至109分局接受调查，车子也遭扣押。随后陈先生花了近700元把自己的车子取回，以为事情这就结束了，结果发现还有四张罚单要付。 25日到福建同乡会求助的陈先生表示，20日早上他送完孩子上学后，在路上遇到一个朋友，当时因为天气很冷，他就叫朋友上车载他一程，然后在34街和博生大道(Parsons ...