为了减少社区暴力纠纷，布碌崙贝瑞吉第十社区委员会日前拒绝8大道交62街「好莱坞娱乐城」KTV的酒牌更新申请，尽管代表律师Neil Visoky声明该KTV已于10月易手由新业者管理，但第十社区委员会对该KTV过去素行不良的纪录已缺乏信心。 在日前举行的第十社区委员会议上，代表新业者李秀琴（Xiu Qin Li，音译）提出酒牌更新申请的律师Visoky表示，李秀琴在10月向前业者梁（Leung）Ke...

佛利蒙的捷运延伸至Warm Springs工程按计画进行。虽然要到2015年才通车，但是位于Stevenson Blvd.底下的分隔坡道工程，和贯穿伊丽莎白湖底的隧道工程已接近完工。 「三连市之声」（Tri City Voice）指出，Warms Springs捷运车站专案经理梅德维德（Paul Medved）日前向佛利蒙市议会表示，分隔坡道和地下隧道工程已完成93%。最后一段隧道已在最近建成，只...

圣地牙哥柯洛纳豪宅双尸命案有新进展，死者瑞贝卡‧萨豪（Rebecca Zahau）家人日前接受电视台採访，表示已向之前表示支付验尸费用的知名脱口秀演员菲尔‧麦格劳 (Phil McGraw)表达将接受捐助、开棺验尸意愿。 死者于7月13日被发现吊死在男友、制药公司总裁（Pharmaceutical Executive）乔纳‧沙克奈（Jonah Shacknai)家中阳台，当时全身赤裸手脚被缚，最终...

在经历飓风「珊迪」侵袭之后，纽约市约94%的公立学校5日重新开放，86.3%的学生顺利返校上课。教育局公布101所学校未能復课，其中57所校舍受飓风破坏严重，16所学校仍将作为避难中心，其余因为停电及不同程度受灾。曼哈坦华埠学校復课首日进展顺利，孩子们纷纷表示，已经迫不及待开始在校学习生活。 教育总监沃科特昨日表示，教育局目前正竭尽全力帮全体学生重返课堂，请大家随时登录网站http://schoo...

在纽约市拥有众多分校的红苹果幼稚园，负责人樊晓萍及夫婿沈孜明9月被联邦检方以挪用联邦补助等罪名起诉，沈孜明还涉嫌在纽约东区联邦法院外攻击记者而被布碌崙检方提起刑事起诉。案件近日出现戏剧性进展，一方面，红苹果幼稚园已再度取得农业部的近百万元儿童餐费补助，而且联邦法庭已应检方要求两度延期开庭；另一方面，沈孜明原本被控的刑事破坏重罪(felony criminal mischief)被撤销，仅剩轻罪(m...

新泽西州州长克利斯蒂3日下午表示，飓风「珊迪」虽对该州造成难以估计的损害，但至今救灾已有大幅进展。 克利斯蒂向重建家园的家庭表示：「我们仍有漫长道路要走，以克服困难，但这并不意味每个家庭必须独自完成，而是我们会合力完成。」 克利斯蒂指出，目前的重点在于让民众的生活早日回归正常。 由于各加油站出现汽油供应短缺问题，克利斯蒂已下令自3日起按照车牌号码奇、偶数区隔加油日期的规定。他指出，如果每位车主均能...

纽约市政府与校车工会就新的校车运载合同竞标书的谈判仍陷僵局，有传言称本周三(16日)校车司机恐全面罢工。市长彭博和教育总监沃科特13日先后发表声明表示抨击，同时表示市府也已积极展开新的行动，包括要求纽约市警总局加派交通指挥员、市计程车暨礼车管理局(TLC)尽可能多地提供计程车、为公立学校增设校警等，以备不时之需。因罢工而行程受影响的学生允许迟到两个小时。 「目前只是有传言称罢工16日开始，没有任何...

针对华裔军人陈宇晖死亡事件有八名军人被控罪，陈家亲友及关注此案的民选官员、社区代表都觉欣慰。市议员陈倩雯表示，这个消息对陈宇晖的亲友来说是个解脱(relief），过去两个月中，大家都认为他是死于队友的种族歧视，这些指控证明了这一点。 陈倩雯表示，那些害人的人应该被严惩，希望军方能尽快展开完整、透明的调查，拿出最终报告，不能对害人者只抓不罚。无论何族裔的军人，他们投身军队都是为了保卫国家，希望军方及...

布朗州长10日表示，加州不像很多人所说已经崩解，难以管治；他已採取不少行动，以结束和改善数十年来已瘫痪的加州政府。 布朗10日在接受圣荷西信使报电话访问时说，他最近在退休金改革、加州雇员的工伤补偿和其他立法工作上都取得了进展。 他说：「自1849年建州以来，从来没有一名州长能够解决所有难题，我现在已取得进展的事情，在三、四年前没有人能够想像得到。」 接着下来，除积极推销他的加税公投计画（第30号提...

华人社区密切关注的南加大吴颖、瞿铭两位中国学生遭枪杀案至今未破，洛市警局指挥官史密斯（Andrew Smith）8日透露案件侦办进展顺利，并坚定表示不会让案件成为冷案、警方有信心逮捕嫌犯。 史密斯表示，警局对4月11日南加大枪击案高度关注，枪案发生至今从未停止蒐集证据。警方一方面对之前锁定的75辆嫌疑车辆一一清查，包括车牌、窗户颜色、车主身分等都在比对、调查之列。另一方面，办案警员不断走访事发地点...