情人节前夕，太平洋瓦电公司（PG&E）唿吁，买了情人节金属气球的人，不要让气球飘上天空，以免缠住电线，导致断电。 太平洋瓦电说，去年在湾区，金属气球碰触电线导致约300起断电。公司发言人乔‧莫利卡说，每年情人节和母亲节，这类断电事件都会增加。 太平洋瓦电唿吁，金属气球应繫上一物件，松手时气球不致飘走。 还有，民众看到气球缠住电线，千万不要动手取回，因为气球可能已经通电。应致电PG&E，电话是800...

当民众听到或发现周围朋友、邻居遭受家庭暴力时，一般都抱着「少管闲事」的心态，不询问也不报警，这一做法是不对的。纽约市议长柯魁英、市警总局局长凯利、市长反家庭暴力办公室主任洁密内兹（Yolanda Jimenez)和市观光局局长佛提塔（George Fertitta）等8日联合宣布，全市将在公车站、电话亭和书报摊等贴出「不要不管闲事」（Don't Mind Your Own Business）宣传海...

奇诺冈（Chino Hills）居民抗议华人经营月子中心一波未平一波又起。数日前上街游行高调抗议的团体「不要在奇诺冈」（Not In Chino Hills）5日在其网站宣布，又发现一家月子中心，并号召奇诺冈居民集思广益，将月子中心赶出该市。 该团体的华裔成员朱先生透露，此前的抗议游行只是一张「邦迪创可贴」，治标不治本。月子中心产业链已成为奇诺冈、甚至整个南加州的「毒瘤」，仅靠清理表面伤口远不能将...

本月起纽约居民可在州健保市场购买健保。为了防范不肖分子趁新政策上路之际诈骗民众，纽约州检察长史树德特别公布注意事项，提醒民众多加注意。民众如果有意註册购买健保或是有任何健保相关问题，都应该直接上纽约州健保市场网站查询或播打顾客专线。不要将个人资讯透漏给非纽约州健保市场的相关人员。在购买健保时，会被要求提供个人资讯，但只能提供给健保市场的相关人员或是社区辅导机构专员。查询是否是纽约州认证的社区辅导机...

美国总统欧巴马对叙利亚动武新设一道红线，但很快食言。 白宫上周公开宣布，尽管美方认为叙利亚总统阿塞德应该下台，但这次动武并非寻求推翻阿塞德政权，并强调军事行动和规模均有限，导弹攻击，不会超过两天，更不会派遣地面部队。 不到一周，在获得众院两党领袖支持后，欧巴马自信满满表示，计画发射巡弋(航)导弹，也可能进行空袭，来削弱阿塞德的战斗力，帮助叙利亚反对派最终推翻阿萨德。他说，美国有更广泛的策略，提升反...

洛杉矶高等法院法官日前驳回贝尔市（Bell）六名前任市议员的撤销其贪污控罪请求，他们声称有资格享受年薪10万元的待遇，但法官认为他们在这个贫困小城当市议员，「好比中了乐透大奖」。 法官甘迺迪（Kathleen Kennedy）在十页裁决书中，不接受六人所说他们不知领取高薪可能违法、以为他们的薪水受市章保护的说法。事实上，2005年他们悄悄透过仅300选民参加的选举，将贝尔市改为宪章城市（chart...

震惊圣地牙哥的元旦凌晨枪击案造成四人惨死，该案经警 方初步调查，基本判定四人中一名海军军官开枪打死三人 ，然后自戕。所有四名死者的年龄都在31岁以下。 警方称，四名死者中，25岁的海军飞行员戴维‧（David Reis）、他的24岁胞妹凯伦‧芮斯（Karen Reis），以及 31岁男子马修‧萨特利（Matthew Saturley）系被人谋杀 ；第四名死者约翰‧李维斯（John Reeves，2...

本报日前披露圣盖博市全统广场外包执法人员对红线停车违章执法态度「有如抢钱」，引起民众反响。圣盖博市警局3日表示，被民众和商家投诉的外包「苛刻罚官」，已被解雇。同时，不久前成立的圣盖博华人协会正全力与圣盖博市府和消防局协商，争取全统广场持续24年的红线禁停车区，重新规画开闢专门的装卸停车位（Loading Space），方便老人、残障者和孩子就近上下车。 圣盖博市警局主管交通的赫南德兹（Rene H...

洛杉矶县三项提案中最受瞩目的A提案并未通过，反对比例远高于赞成，显然民众相信选举制较能防止滥权。该提案建议是否将估值官（Assessor）由民选改为任命制。事实上该提案仅为参考式投票（Advisory Vote），意即投票结果仅为县府参考之用，并无实际决定权。 具高度争议性的B提案最后获得通过。该提案要求色情片演员拍摄时必须带保险套，支持者认为此举可保护演员免受性病或爱滋病危害，反对方主要为色情片...

在涉嫌以低估房价回馈竞选阵营金主事件爆发后，诺古兹（John Noguez）在否认外界指控同时，也宣布暂辞洛杉矶县估值官，现县府执行长藤冈（William T Fujioka）正积极物色首席副估值官（chief deputy assessor），好让估值业务得以运作，近期内可确定人选。 在丑闻案传出、地方检察官介入调查后，事件如雪球越滚越大。县政委员会亦敦促修法，禁止竞选阵营方面，接受任何与地产估...