林先生问：我去年坐飞机从中国来美，入境时在机场申请政治庇护，理由是大陆的一胎化政策，我在大陆有一个儿子，想和老婆再生第二个。但是上个月我的政庇申请被判败诉，我今年成为基督教徒，已经受洗，请问我现在用宗教迫害理由，再申请一次政庇可不可以？成功的机会大不大？黄桂荣律师答：林先生如要再申请政庇，应该先请律师重开政庇案件，而且应该尽快进行，重开案件的时限是90天以内。而你的成功率有多高，我可以和你分享近日...

河滨县一名被判终身监禁的女囚，因身患末期癌症，请求法庭让其回家度过人生最后一刻，但此请求11日被河滨高等法院法官Becky Dugan拒绝。 这名叫Patricia Wright(见图，网路照片)的女囚已经因癌致盲，她的儿子Alfey Ramdhan和姊姊Arletta Wright专门开设了campaign on change.org网站为其请命，并获得近2500名网友支持，请求相关官员给她医疗...

来自福建的高先生原本打算买下纽约上州奥西宁(Ossining)的一家中餐馆，但经过一周的观察后，由于餐馆营利低于卖家口头承诺的每个月3万多元，于是高先生决定不购买该餐馆，但当他试图向卖家索回他之前交的1000元订金却被拒绝。律师戴禺表示，高先生可以到当地的小额法庭上诉，有望拿回订金，他还提醒其他餐馆买主，在交订金前一定要请律师将合同写清楚，这样之后遇到问题才好解决。 高先生表示，他交订金后，在餐馆...

被非法居民喻为美国移民法改革大突破的「暂缓递解行动」（Deferred Action），容许合条件的无证青年申请工作证，有效期两年，日后可能获得延期，美国公民移民服务局将于8月15日正式接受申请。旧金山多个移民权益组织警告申请人，逮交表格前最好先向专业法律人士徵询，同时提防不法之徒藉此骗取金钱，申请一旦被拒绝，将不得上诉。 亚洲法律联会移民律师普萨（Anoop Prasad）8日表示，这是很好的机...

联邦政府的减支产生了意想不到的副作用，导致弱势群体的老年癌症病患在社区诊所(community clinics)的化疗被拒。 医生说，联邦医疗保险 (Medicare)承担的化疗药物经费大减，使得诊所无力承受Medicare化疗病患。 过去九年一直在北岸血液癌科诊所(North Shore Hematology Oncology)接受化疗的麦克罗斯基，如今被迫要转往医院化疗。他说﹕「到医院化疗使人...

10月5日在密西西比州发生一起三尸命案，死者在大陆家属申请来美签证被拒，死者友人李小姐2日前往位于纽约的美国福建同乡会求助，她哽咽地表示，现在最担心四个刚失去父母的未成年孩子。福建同乡会建议李小姐联繫州众议员孟昭文等协助，写信给美领馆以人道主义的理由让死者的家人来美国办理丧事。 案发于密州南部墨西哥湾沿岸迪巴域市(D'Iberville)，死者包括「Chinese Happiness」中餐馆的店东...

州立大学总校长周五否决就州大校董在闭门会议中通过的学费调涨9%决议重新投票。 副州长纽森与州大雇员工会主席希望州大校董会能重新对学费调涨议案投票，但州大总校长查尔斯．瑞德周五傍晚在给纽森的回函中表示，没有理由重新检讨校董会的决议。瑞德在信中说：「我们认为，在如此艰难的环境中已尽力了。」 州大校董周三在长堤市举行会议，遭学生抗议爆发冲突后，在闭门会议中通过调涨学费。瑞德在信中说，会议并未有人缺席，但...

为了减少社区暴力纠纷，布碌崙贝瑞吉第十社区委员会日前拒绝8大道交62街「好莱坞娱乐城」KTV的酒牌更新申请，尽管代表律师Neil Visoky声明该KTV已于10月易手由新业者管理，但第十社区委员会对该KTV过去素行不良的纪录已缺乏信心。 在日前举行的第十社区委员会议上，代表新业者李秀琴（Xiu Qin Li，音译）提出酒牌更新申请的律师Visoky表示，李秀琴在10月向前业者梁（Leung）Ke...

曾是全国最轰动、连杀25人的杀手，40年来首次承认杀人，但被加州的假释委员会第七度拒绝假释。 璜恩‧柯朗纳承认，40年前，他谋杀了25名农场工人，并且将尸体割开，因为那些工人闯进一个果园。柯朗纳当时是一名农场工人承包商，负责替农场招聘工人。 假释官员说，今年77岁的柯朗纳，五年后可以再申请假释。他现在被关在沙加缅度以北沙特县的科科伦州监狱。 沙特县副地方检察官珍娜‧麦克隆说，这是柯朗纳40年来首次...

期盼早日回到米斯 （Mills）高中上学的11年级高中生林健，去年秋季开学后一个多月突然被学区下令由密尔布瑞市（Millbrae）学校调到圣布鲁诺市 （San Bruno）的高中。在加州参议员余胤良介入处理后，学区改为要求林健向法庭申请签发法定监护权。情人节那天，法官签发法庭命令，但学区仍然拒让林健立即转回米斯高中。几天前他接到学区通知：「要等到下年度秋季！」 林健26日说，「我在密尔布瑞市长大，...