2012年联邦医疗保险（Medicare）转换申请须于今年12月7日前完成，健保经纪人卢素玫（见图，记者陈慈晖摄）特别讲解明年保费的变动及PPO及HMO计画差异。 卢素玫指出，联邦医疗保险2012年在Part A（住院部分）自付额（Deductible）及共付费（Co-Pay）给付标准均有调涨，但Part B（门诊部分）月保费则从115.4元下调至99.9元。 2012年Part A部分，一至60...

洛杉矶市长维拉莱构沙（Antonio Villaraigosa）与洛市议员韩珍妮（Janice Hahn）8日宣布，洛市所有红绿灯均转换为LED模式，大大节省能源。 LED红绿灯计画2006年7月启动，将每年为政府节省400万元。LED灯大约可减少85%的能源消耗。 另外，圣彼渚自动交通监控系统涵盖64处十字路口，新增17处左转箭头指示灯，将提升9%的车流速度，降低十字路口等待时间约30%。...

加州州议员刘云平（Ted Lieu）17日应辖区上年纪人士之邀，前往卡森市民众中心向80多位耆老、残障人士等解释加州成人日间保健中心计画最新状况，并敦促受惠于保健中心服务的人士尽快登记为管理式医疗计画成员，以便顺利转出保健中心。成人日间保健中心由于州长布朗否决提供经费，订12月1日吹熄灯号。 加州州长布朗月前否决保留成人日间保健中心所需的8500万元预算，洛杉矶县及橙县成人日间保健中心因拿不到州政...

加州在10月成为全美禁止对青少年同性恋者施以扭转性向心理疗法的第一州，该法虽还未生效，不仅宗教团体和保守势力强烈反弹，联邦法官也有不同意见。加州检察长贺锦丽（Kamala Harris）5日表态支持该法。 反对者认为，禁令将使家长无法向经历性别混淆的子女提供心理照顾，法案通过至今，已有三起官司要求推翻法案。联邦法官William Shubb3日就三名治疗师提出的诉讼作出判决，认为该法案妨碍反同性恋...

来自中国山东省的留学人员王宇因未及时转换身分，日前在旧金山国际机场遭美国移民与海关执法局（US Immigration & Customs Enforcement, ICE）人员粗暴对待。四员壮汉为了将他押上飞机遣送出境，不但在地板拖行，而且用绳索綑绑在机舱座位，一番扰攘几乎导致航班无法起飞。在机组提出交涉后，执法者才不得不将王宇带下飞机，送往贝克斯菲（Bakersfield）的私营监狱CCA暂时...

亚裔妇女中心目前有十位个辅导员，其中能讲中文的就占了一半左右，提供粤语、国语、福州话、台山话、闽南语的服务，2010年该中心为689位华裔受害人提供了咨询辅导服务。 在受虐妇女拨打亚裔妇女中心热线电话（888）888-7702后，接线员会按照妇女的语言、文化或个人要求分配辅导员，为其提供一对一的咨询服务，大人和孩子都会被分配到辅导员。 这些辅导员多具有心理学或社工背景和学位，他们的工作包括心理支持...

请教前辈。我06年在美国留学时生的儿子，当时搬了美国护照，孩子先回国，用的旅行证，美国护照无签证记录。因为是第二个孩子，回国后没办中国户口。明年孩子该上学了，可是旅行证已过期。我在网上论坛看过有人说要每两年去一趟美国办理旅行证，还有说去香港也可办的。有没有和我经历类似的朋友重新办过旅行证，请教一下具体的办理流程和注意事项。...

市售的化妆品大多含有化学物质，若使用了与自身肤质不适合的化妆品，则有可能产生局部红肿、发痒、皮屑脱落，甚至起水泡。这类型的过敏为「过敏性接触性皮肤炎」的一种，除了请医生对症下药以外，也可以做「贴布测试」（patch testing），找出致病的过敏原，以便购买适合自己的化妆品。 过敏专科医师徐安琳指出，包括金属、香水、香料、色素、染髮剂、橡胶用品与化妆品等物质都有可能引发过接触性过敏，而女性使用的...

台湾总统大选透过南加州中文电视台实况转播，许多人经过激情一夜。特别返台助选的洛杉矶蓝绿人士，也不轻松，不时打电话报告美国亲友所见所闻。开票出来后，蓝营支持者对国民党候选人马英九顺利连任，表示是意料中的事。绿营人士对蔡英文落选则表吃惊。 在台北中山区投票的国民党中央评议委员高启正说，虽然气象预报天气不好，结果天公作美，选区不但没下雨，反而偶而出太阳。 高启正指出，从选举结果可看出这次选举前的民调多半...

开车时看到猫、狗、松鼠，甚至马、牛、鹿挡路该怎么办？踩煞车闪避还是压过去？ 华盛顿州公路巡警史塔厄普 (Julie Startup)说，如果来不及查看两旁的车辆，踩煞车时千万不可改变车道。加州公路巡警麦科梅克 (Tamara McCormack)也说，一定要在确定安全无虞之下才变换车道，不然很容易出事。 情况也视动物的大小而定。史塔厄普说，如果动物体型矮于引擎盖，又来不及查看左右车道，就不妨直接撞...