布碌崙日落公园林先生问：几周前和邻居吵架导致动手。报警后72分局警察将我和对方带回警局做笔录。脸被对方打肿，准备控告对方，请问能否要到警方报告？纽约市警总局答：您可登录：http://www.nyc.gov/html/nypd/downloads/pdf/record_inquiries/pd_542_061_verification_of_crime_lost_property.pdf，下载申请...

巿调公司eMarketer 13日发表报告指出，有99％的音乐下载，是到智慧手机之中；每五位美国人就有一位用智慧手机来听音乐。eMarketer估计到2013年底，用智慧手机下载音乐还会增加一倍。美国现有7000万消费者固定用智慧手机下载音乐，估计到2015年之前，下载音乐还会快速成长。 eMarketer这项调查包括网路音乐商店如iTunes购买音乐，直接下载到手机中；以及从串流音乐如Pando...

由纽约州高等教育服务公司(New York State Higher Education Services Corporation，简称HESC)发起的「由此及彼」 (Start Here to Get There)系列活动，12日在法拉盛江邦高中协助家长和学生上网填写联邦政府提供的「联邦学生补助免费申请计画」(FAFSA)申请表格，吸引了包括华裔家长和学生在内的至少150人参加。因为经济不景气，...

「海外台商磐石奖」由中华民国全国中小企业总会与世界台湾商会联合总会合办，中华民国侨委会为指导单位之一，选拔表扬对台湾或侨居地有具体贡献的优秀台商。 「海外华人创业楷模暨创业相扶奖」由中华民国青年创业协会总会主持办理，旨在鼓励海外侨商积极创业，由行政院青年辅导委员会与侨委会等共同指导。 上述两项活动都将于今年第一季展开遴选，相关活动简章及申请表格等资料请参考：「海外台商磐石奖」登载于中民国全国中小企...

联邦海关暨边境保护局官员22日指出，该局在圣地牙哥附近的美墨边境，查获一名墨西哥妇女非法携带29磅鱼翅入境美国。 海关21日在圣易西铎（San Ysidro）入境关口透过X光机器发现54岁的墨西哥妇女的袋子里装有29磅鱼翅当场被没收，当事人遭罚款，美国签证也被取消，随即被遣返墨西哥。 加州10月通过禁止出售、交易及拥有鱼翅法案，以保护数量急遽减少的鲨鱼。加州加入夏威夷州、华盛顿州、俄勒冈州及关岛禁...

联邦海关暨边境保护局官员22日指出，该局在圣地牙哥附近的美墨边境，查获一名墨西哥妇女非法携带29磅鱼翅入境美国。 海关21日在圣易西铎（San Ysidro）入境关口透过X光机器发现54岁的墨西哥妇女的袋子里装有29磅鱼翅当场被没收，当事人遭罚款，美国签证也被取消，随即被遣返墨西哥。 加州10月通过禁止出售、交易及拥有鱼翅法案，以保护数量急遽减少的鲨鱼。加州加入夏威夷州、华盛顿州、俄勒冈州及关岛禁...

华人返美，在行李中夹带仿冒名牌包、违禁农产品，遭海关及边境保护局（Customs and Border Protection, CBP）查获时有所闻，近来侨界传闻CBP官员对华裔特别严查，CBP郑重表示绝无针对特定族裔。 华裔刘先生表示，日前和公司其他白人同事一同出差北京，同事行前打听到北京秀水街是买A货仿冒品的好去处，多人结伴前往购买仿冒万宝龙(Montblanc)名笔和Versace名牌包等，...

网路骗术层出不穷，让消费者防不胜防，诈骗分子近来将电邮照片等附件作为重点下手对象。根据联邦调查局(FBI)网路投诉中心发出的提醒，日前不少网上诈骗分子透过受害者打开电邮中的照片附件而使对方电脑中毒，从而被导向假冒的网站。 根据该投诉中心，犯罪分子通常是在网上发出卖车的广告，但故意不提供车子的图片，而是让感兴趣的消费者主动要求其提供照片，犯罪分子才会以卖家身分发图片，一般图片是以附件形式或是以网路上...

为了鼓励家长们缴交「学校餐点申请表」(School Meals Application)，教育总监沃科特(Dennis M. Walcott)与美式足球大联盟纽约喷射机(Jets)边锋凯勒(Dustin Keller)27日前往华生约占三成的布碌崙汉弥尔顿堡高中(Fort Hamilton HS)，宣布凡在10月21日前缴交申请表的家长即可参加抽奖，最高奖是双人前往夏威夷观赏美式足球职业盃明星赛(...

国殇日和夏季旅游高峰将至，联邦海关与边境保护局（U.S. Customs and Border Protection，CBP）官员23日提醒乘客尤其是国际旅客如想快速通过安检，要避免携带禁止入境的农产品和食品等物。 CBP农业特别主管Michael Ferguson说，干货类海鲜可携带入境，但不是绝对的。不少国际旅客对禁止携带的农产品认识有误区，有些商品包装上写着海鲜，但里面的食品却是牛肉或鹿茸等...