蒙市从今年7月1日起将该市宠物庇护、照顾、执照申领、紧急援救服务从圣盖博谷人道关怀协会（San Gabriel Valley Humane）转入洛县动物照顾与管制办公室，并将在今年8月完成全部移交工作，移交期间，市府将为需要申领宠物拍照、换发新照的市民提供移交期（grace period）服务。 从7月1日起，圣盖博谷人道关怀协会将停止办理宠物护照申请、换发，同时停止接收支付相应手续费用，预期全部...

一名法官6日宣判，2008年淹死三个子女的一名纽约女子，无权分享他们的遗产。律师凯利 (Peter Kelly)说，33岁的露翠丝．布鲁尔 (Leatrice Brewer)想分到孩子的35万元遗产，目的是想阻止他们的父亲全数取去这笔钱。布鲁尔的请求受到「山姆之子 (Son of Sam)」的法律牵制，该法规定，罪犯不该得到犯罪而来的利益，但在纽约长岛审理此案的法官指出，布鲁尔尚未被定罪，或许无需...

中国大陆大批小留学生涌进南加州，寄养家庭几家欢乐几家愁，离开父母羽翼的一些小留「无法无天」，旷课、逃学、深夜不归、甚至神不知鬼不觉回国打胎，寄养家庭苦不堪言。 「本来都是朋友帮忙，顺便也增加一点家庭收入，但现在那点收入，还抵不上那份操心和担忧」，不少寄养家庭表示，一些小留带来的「少爷公主习气」，「没经过的，实在难相信」。 家住哈冈的邵太太几年前开始帮忙大陆的大学同学照顾来美留学的未成年孩子，后来口...

因未成年孩子被寄养家庭扬言「到学校告妳们蓄意破坏、妳们上不了大学」，陈太太和先生火速来美「救火」。陈太太表示，自己一向叮嘱女儿与人为善，出门在外更要「忍」字当头，但万万没想到自己的孩子交给华人同胞，结果竟然如此让人失望和伤心。而两个未成年孩子目前在美国留学所经历的遭遇，也让她感慨「送孩子来美国留学，是对还是错？」 除了女儿Jenny，未成年的儿子也在亚凯迪亚的一家私立国际学校就读，每年学费2万多元...

预定14日公布的调查显示，加州寄养家庭学生的成绩较其他州差，辍学率也偏高。 依照新教育经费法，加州学校可获额外经费。各学区准备利用这笔经费开全美首例，以有系统的方式改善寄养家庭学生成绩大幅落后的现状。 赞助完成这份报告的史都华基金会 (Stuart Foundation)负责人库克 (Teri Kook)说，这份报告凸显这群被忽视的孩子。他们常受虐待、漠视和居无定所，深深影响他们的学业表现。 报告...

为让更多宠物主人有合法证件，洛杉矶市「寻找宠物基金会（Found Animals Foundation）」与洛杉矶动物服务局（Los Angeles Department of Animal Service ），将在近期推出上网办执照。 基金会发言人哈迪德（Tom Hadid）表示，洛杉矶市内共有35至50万只狗，无证的狗占三分之二。 他说，有证养狗好处多，一方面可以帮主人和丢失小狗团聚，另若有证...

在拉斯维加斯投资房屋出租的加州民众愈来愈多，不少屋主自己管理出租屋，遇到房客不付房租时，外州屋主没空来赌城，除了找本地律师协助赶房客之外，屋主还可以自行上网展开驱逐房客的程序。 加州林姓华裔屋主就是自己解决。他表示，房客知道他不能常来赌城，故意赖房租，令他忍无可忍，就去找赌城律师朋友，朋友说他英语流利，为何不自己上网办理？ 林姓房东在电脑上寻找如何驱逐赌城房客的网址，发现克拉克县府法院有非常清楚的...

周六就是台湾总统大选与立法委员选举的投票日，很多侨胞已经飞返台湾，准备行使投票权。但也有部分侨胞询问：「是否可在侨居地投票？不回台湾的话，可到哪里投票？」 驻旧金山台北经济文化办事处处长江国强12日特别解释说，立法院在数年前已经考虑立法，让海外侨胞能够在侨居地投票，但因「缺席投票」的配套措施还无法配合，因此一直未能修改中央选罢法，侨胞也就必须本人返台，亲自前往投票所才能投票。 江处长指出，政府曾研...

圣盖博谷各城市面临百年一遇风灾，断电迄今未完全恢復，街道上到处是残枝枯木等待清理，有些路段封闭，宛如落后国家景象，许多华裔质疑「这像美国吗？」 美国应如何表现才像美国呢，显然我们都用高标准在检验她，就因理想和现实落差太大，引发民众不满。但这次救灾迟钝不是美国（联邦）政府的责任，也不是检验美国的真正机会，因为风灾只是树倒、断电等，人命无损失，交通影响不大，所以联邦急难管理署（FEMA）并未介入，甚...

外籍永久居民如在美国服兵役，可以提前申请归化入籍。鲜为人知的是，还有数以千计未及申请入籍的美国退伍军人，因为触犯法律，已经或即将被遣返回原籍国，永远失去成为美国公民的机会。 一直关注美国外籍退伍军人权益的社会活动工作者简‧鲁赫曼（Jan Ruhman）最近发表调查报告，揭露美国移民当局大批遣返外籍退伍军人的事实。鲁赫曼称，全美国共有3000多名外籍退伍军人面临被遣返回原籍国的命运，或者已被无情驱逐...