失业率与季节变化的相关性很强。例如每年11月至1月间美国假期频繁，全国零售额和贸易额都会有显着增长，而雇用量也随之增加。但这仅为惯例性的季节变化，并不能反映失业率真实的变化水准。如果用11月的失业率跟销售淡季2月做对比，则有失公允且没有意义。用调整方法将季节影响去除后，才能发现真正的失业状况。(记者／张越)...

曼哈坦上城第六学区委员会正考虑调整学区计画，准备打破公立小学学生就近上学的做法，让学生有选读学区内24所小学任何一所的机会，不管他们家住何处。但某些家长立即表示不满，坚决维护孩子在住家附近唸小学的机会。 根据这个计画，如果某一所小学「僧多粥少」，申请学生多于可容纳的名额，则比照特许学校的办法，用抽籤决定录取。 支持者表示，这个计画可促成表现差的小学改善，但批评人士担心，家长将失去孩子就近在本地学校...

飓风「珊迪」去年10月重创纽约州大西洋沿岸地区，本来不属于高度警戒区的曼哈坦华埠、皇后区东北部华人聚集地区传出灾情，正遇涨潮的东河水灌进河畔小商家的仓库和货柜，酿成严重灾情。尤其皇后区法拉盛河畔的小商家更是损失惨重。当晚，河水高涨淹没法拉盛河畔，近十个小商家的存货毁于一旦，损失金额达300万元。风灾过后，纽约市政府重新画分飓风撤退警戒区范围，将原先仅有A、B和C的三个分类细分成一至六类区域。华人聚...

中华民国驻旧金山办事处为加强服务侨胞，订于10月9日（周日）下午2时至4时，派员至沙加缅度办理领务收件服务，地点为二埠中华会馆（915 4th Street）；10月10日（周一）上午10时30分至12时30分，在拉斯维加斯巿West Flamingo Park（6255 W. Flamingo Road）收件。 服务项目包括：申请中华民国护照、申请中华民国签证、办理授权书及各项文件验证。现场仅收...

纽约市交通局22日公布了协助改善节日交通的计画，以便缓解从感恩节到新年期间的节日繁忙交通压力。 交通局说，11月和12月两个月有九天「大塞车(gridlock)」日需加注意，民众在这九天里搭乘捷运工具，比开车方便。11月18日是第一个「大塞车」日，此后相继将是11月的23日(周三)与30日(周三)，和12月的9日(周五 )、15日(周四)、16日(周五)、21日(周三)、22日(周四)与23日(周...

东湾布利桑顿（Pleasanton）使用一种像雷达的科技装置，监控十字路口的汽车和脚踏车，当侦察到有单车出现时，十字路口的号志就会作出调整，以确保骑士的安全。布利桑顿是全国唯一使用这种保护骑士安全装置的城市。 布利桑顿使用的装置称为「十字路口监控器」（Intersectors），由「MS Sedco公司」生产，每个要4万元到5万元。该市在2010年1月先在山麓路（Foothill Rd.）和石岭街...

波莫那公共图书馆开放时间调整，自18日开始，周一至周三为午后2时至晚7时，周六自中午至午后5时，一周关闭三天。...

花粉热流行季节到来，许多人出现打喷嚏、流鼻水、眼睛痒等过敏症状，影响生活。中医师指出，过敏代表肺脾肾虚，造成免疫系统失灵，建议依照体质长期调养，改变生活习惯，或考虑「贴耳豆」治疗。 中医师廖文嘉指出，中医认为出现花粉热是因为脏腑功能失调，以至「气」不足，免疫力降低。要改变易过敏的体质，必须长期调整，对症治疗。 患者宜选择适合体质的食物，例如燥热体质就避免辛辣、油炸等容易上火的食物。另外，西瓜等瓜类...

教育局重新规画曼哈坦下城学区的提案经过多轮公听和修改，14日晚在曼哈坦下城第二学区教育理事会(The Community Education Council District 2)会议上以近全票通过，将于2012秋季开始生效。华埠公立130小学的招生区域没有变化。 位于曼哈坦下城原先Peck Slip邮局的大楼内的新学校的招生范围，将包括原属公立276小学的百老匯大道及State街以东的区域，和原...

两名史丹福大学研究员近日分别撰文指出，美国希望推动清洁能源，以替代现有污染能源，但至今为止，所走方向并不正确，必须找出新的策略，包括降低成本，让清洁能源工业具有竞争力，能够独立生存，无须依靠政府补助。 两位研究员都是史丹福大学「史狄─泰勒能源政策及财务中心」学者，所撰文章分别发表于「外交事务」和「Daedalus」，所论都是美国发展清洁能源的方向。 两位作者都指出，在佛利蒙的Solyndra太阳能...