●吴先生问：我太太的姊姊是公民，1997年帮我太太申请了兄弟姊妹纸，我太太已经于去年获得了绿卡。我和太太是1988年在中国结婚，我2000年偷渡来美国，有递解令。我可以通过太太的兄弟姊妹纸拿绿卡么？还是需要通过太太为我申请婚姻绿卡？哪种方式最快捷？黄唯律师答：因为你们在太太获得绿卡之前已登记结婚，因此您可以受益于太太的兄弟姊妹纸，不需要再请太太单独为你申请I-130，以避免不必要的耗时。虽然您是偷...

「跑绿卡」的华裔不少，但自九一一恐袭后，侨界不断传出有民众在海关被移民官警告「拿绿卡出境不准超过六个月」，否则绿卡失效。但移民律师指出，拿绿卡最长出境时限并没有明文规定，且每个个案不同，不能一概而论。 尔湾居民陈威廉1986年取得绿卡来美，一直在美国生活工作，并非跑绿卡人士，出入境也一直没问题。但日前和太太一起去上海看女儿，离开美国三个多月，入境时就遭到移民官盘问，移民官并对他说，拿绿卡出境不能超...

问﹕有十年绿卡的陈先生两年多前与持学生签证(F-1)的妻子相识，妻子的签证已过期一年多，去年二人在纽约结婚，不久后孩子亦出生，但陈先生不敢为妻子向移民局申请绿卡，因他怕妻子须回中国等排期，更怕当局会将她递解出境，没人去照顾孩子。陈先生又听说绿卡持有者如为在境内的配偶申请绿卡，本月有名额，他现在应为妻子提交申请吗?刘汝华律师答﹕对陈先生的提问分成三部分作解答。他表示，据目前美国的移民法，绿卡持有者的...

纽约州众议会司法委员会（NYS Assembly Standing Committee on Judiciary）5日针对家庭经济虐待召开公听会，一名亚裔受害女士Lidia到场作证，讲述她被丈夫掌控经济大权的艰难生活经历。皇后区法律服务处（Queens Legal Services）代表建议将经济虐待定为家庭暴力（domestic violence）的一种形式。 皇后区法律服务处项目主任（Proj...

华埠双尸案死者陈永华的丈夫及女儿2日在事发后首次露面，陈永华的丈夫陈先生表示，之前都是陈永华养家，现在家里生活困难，连房租都可能付不起。福建同乡会代主席陈学顺、常务副主席陈起永2日将陈永华生前託给朋友的4500元现金交给陈小民。陈起永表示，陈永华的朋友在事发后第二日就将钱转交给福建同乡会。 陈先生昨日看起来精神状态尚佳，13岁和6岁的两名小女孩则在一旁安静玩耍，更教人不忍两人将面临没有母亲照料的现...

开11枪打死警员丈夫的芭芭拉．希恩 (Barbara Sheehan )，6日被皇后区一个陪审团撤消被控的谋杀罪之后，7日上午去教堂感恩，但她表示，她并未因为此一裁决而感到自己「得到平反(vindication)」。 纽约邮报报导，希恩在其霍华德海滩的住宅外面耸耸肩，，说「这件案子没有赢家」。 今年52岁的希恩承认，她在2008年一次跟退休巡警的丈夫雷蒙德．希恩（Raymond Sheehan）争...

中东地缘政治最关键国家—叙利亚阿塞德政权可能重演一年前，利比亚格达费政权的命运。 叙利亚的反抗运动一年多前只是星星之火，如今已燎原到全国，首都近郊不保。最近国内安全首长竟被保镳人肉炸弹炸死，政府官员和军人叛逃，连总理希亚布都出奔约旦，状况就像格达费倒台前一样。 叙、利两国反抗运动几乎同时在去年初开始，但格达费快速终结，阿塞德却撑到今天，除统治基础不同，关键更在外力干预的强弱。 格达费出身少数...

「我总是放电影般地回想，是不是自己哪里做得不好，他才会这样对我。我总幻想他会改变……」，长髮飘飘的Maggie是典型的白领丽人，中国名牌大学毕业，在美国获得硕士学位，在大公司任职，事业平稳。三年前认识了现在的丈夫。虽然他并不是所有追求者中条件最好的，但Maggie欣赏他对事业有抱负，并在他近乎疯狂的求爱方式下，两人相识半年后就结婚了，哪知这却是恶梦的开始。 在外人看来，两人郎才女貌，都在大公司任职...

刘女士自1992年与丈夫林先生分开后已近20年，当年刘女士为了帮丈夫偷渡来美，还用自己的名字借了30万元人民币，自己便独自在中国福州抚养三个年幼的孩子，三年前来美的刘女士以为终于能和丈夫重新团聚时，突然发现丈夫在美国已经另外娶妻，还有了两名十多岁的儿子。刘女士27日到联成公所求助表示，想要状告丈夫重婚罪。 刘女士表示，她和丈夫是1986年在中国结婚，1992年的时候她借了30万元人民币帮助丈夫偷渡...

捷运工会威胁罢工的态度在上周末出现明显逆转：上周四（10日）60天冷静期结束时，工会还威胁立即要罢工，声势极盛，但到了本周初，态度明显改变，谈判没有进展仍然不敢罢工。为什么呢？原来，民愤和政治人物介入造成了改变。 经过7月的第一次罢工，湾区通勤者都尝到罢工带来的痛苦，因此冷静期结束和重开谈判时，民调明白显示，多数民众不支持工会，逾六成民众反而支持资方提出的加薪条件。 10日重开谈判后，由于一直没有...