Pasadena Symphony节庆特别节目「Holiday Candlelight」于12月1日（周六）晚7时在All Saints Church in Pasadena大教堂（见图，132 North Euclid Avenue,Pasadena，626-796-1172）盛大上演。邀请女高音Lisa Vroman与Los Angeles Children's Chorus等数个合唱团合作，...

圣盖博教堂4日举办历史日活动，邀请民众了解这座洛杉矶最老教堂的历史。曾经在洛杉矶一带活跃，也是本地最早居民的Gabrieleno/Tongva印第安部落的代表在现场为大家解说他们的传统文化。 位于现今圣盖博市政厅附近的圣盖博教堂成立于1771年。当地是洛杉矶早期印第安人和西班牙人的聚居地，考古学家在今年2月在附近铁路沿线，发掘出珍贵的历史遗迹，找到印第安人和西班人的多种文物。 Tongva族后裔每...

圣盖博市历史悠久的圣盖博教堂（San Gabriel Mission）为庆祝241周年，从8月31日至9月2日展开连续三天的嘉年华庆祝活动，各式美食、音乐表演、游乐设施和手工艺品展，吸引众多民众全家参与。 每年圣盖博教堂的嘉年华活动都有上万人参加，除开幕有响铃祈福仪式和节奏轻快的爵士乐演出，1日更成为小朋友的天堂，小朋友可参与变装比赛、艺术展、切蛋糕仪式与历史说故事活动，现场还有旋转木马、摩天轮等...

近年流动餐车（food truck）热潮不断，大小活动接踵而至，同时也引发品质良莠不齐问题，圣伯纳汀诺县有意立法加以管制。 流动餐车这几年相当流行，举凡校园、运动场、机场、会展中心等，到处都可看到餐车出没以及涌入的人潮。圣伯纳汀诺县政委员Janice Rutherford近期提出应以立法管制，提案目前已通过县计画委员会许可，6月份将交由县议会审核。 不过，提案目前也遭到部分业者反对，认为该法案限制...

加州参议员蓝诺10日在列治文区安老自助处成龙康乐中心表示，一项新获州长布朗签署的法案，将对面临被迫迁的老人有较多的保障，这项法案将规定因拍屋而要没收房子的银行及房贷公司，如果有住客为老人，必须在收屋前以书面通知州政府、业主及老人住客。 过去代表旧金山市东面地区的蓝诺，于重画选区后代表第11选区。新选区的范围包括整个旧金山市、圣马刁县北面的德利市及柯尔玛市 (Colma)等。 蓝诺10日亲访列治文区...

申请破产保护的园林市水晶教堂资深牧师柯曼（Sheila Schuller Coleman）周日在做礼拜时向信徒表示，不会卖掉教堂，将试图向信徒募款挽救教堂。 截至当天，已有四个不同单位开价，有意争取破产法庭同意购买水晶教堂，包括出价都是4600万元的新港市地产开发公司Greenlaw Parters LLC及查普曼大学，及开价都是5000万元的天主教堂及「My Father's House Chu...

图与文...

如果偷书的人是雅贼，那偷教友的人是否可称为「圣贼」 ？范杜拉县警方表示，该县千橡（Thousand Oaks）和卡 迈利约（Camarillo）一带教堂，最近频传教友现金和信 用卡失窃，希望民众留神。 据千橡警局说，教友怀疑一名20岁出头白人男子，近来利 用做礼拜时，伺机从女性教友放在一旁的皮包和钱包，偷 走现金和信用卡，然后驾驶一辆迷行厢型车逃逸。警方劝 告教友，到教堂一定要随时看紧自己的财物。...

随着天气转冷，在曼哈坦下城祖科蒂公园 (Zuccotti Park)进行「占领华尔街」运动的示威者，被迫面对一个显浅的事实：像沙丁鱼般挤在一个公共广场、随时吸到二手菸、以及难得安睡，可能对身体健康不利。 「纽约时报」报导，23岁的长岛居民奇波拉 (Salvatore Cipolla)说：「这里的环境容易让人染病，群众(示威者)肯定会日渐减少。」 市卫生局表示，卫生人员已到公园视察，并继续监察冬季临...

旧金山市长候选人、市府律师夏雷拉日前改变立场，从支持中央地铁，改为反对中央地铁。对此，制定旧金山公共交通政策的公共交通委员会，其主席诺蓝（Tom Nolan）表示，夏雷拉不宜继续担任中央地铁的法律代表。 旧金山「欢察家报」12日说，诺蓝希望加州律师协会调查：以夏雷拉目前对中央地铁的立场，继续担任中央地铁的法律代表，是否涉及利益冲突。 中央地铁是从市场街以南地区通向华埠的交通工具，目前正在兴建中。夏...