双十国庆花艺展将于26日、27日揭幕。今年展出作品均来自花艺教师之手。此外，主办单位池坊花道圣盖博谷支部另为学生办三周年庆与花艺展，免费参观。 支部长杨芙婷说，今年展出20多盆花卉除她的作品，还有黄月美、吴芳兰等。时间上午10时至下午5时，地点在洛杉矶华侨文教服务中心，早上11时将有剪綵仪式，下午2时至4时并提供花道体验课程。 由于今年师生分展，学生作品安排于11月3日当天，于阿罕布拉市（Alha...

布碌崙区298公校初中生秦妮‧麦克奈特(Cheanne McKnight)21日放学后，随同学刚走出校门不久，即遭到流弹波及，导致脸部中弹送医急救，在医院缝了26针后，已返家休养。不过，她向母亲表示，因太害怕又遇上枪击，已不敢再回学校上课。 纽约每日新闻报报导，警方表示，11岁的麦克奈特是在距学校一个街区外遭到枪手击中，使得右脸颊被子弹画开一长条伤口。 麦克奈特的母亲哈瑞特(Harriet)表示：...

全球华商经贸联谊总会22日宣布，将于本周六（26日）下午在南湾华侨文教中心举办年度感恩联欢会。总会长吴毓苹透露，当天除了各类表演以外，侨务委员会副委员长薛盛华也将亲临现场专题演讲，行销台湾医疗美容健检旅游。联欢会免费入场，欢迎参加。 吴毓苹指出，本次活动为全球华商经贸联谊总会与北美洲华商经贸联谊总会共同举办，特别选在感恩节的周末，就是希望侨胞有机会聚在一起团圆同欢，并藉此机会感谢侨胞与侨领的支持。...

新成立公司的小企业业主常抱怨申请不到贷款，但华埠服务中心小型商业顾问陈美珊（Joyce Chan）说，只要商家税表及财务报表看起来很「漂亮」，且拥有完整的生意计画书，仍有希望获得政府担保的贷款。 为帮助小型企业生意更兴旺，洛杉矶世界日报与农夫保险26日晚6时至9时半，将在圣盖博希尔顿酒店合办「小型商家讲座」，陈美珊将与会主讲「如何得到政府小型商业贷款」。 她指出，透过银行提供的联邦商务部小企业管理...

赌城高楼被炸毁的戏剧景象又可能出现。拉斯维加斯大道上不曾开张的哈曼（Harmon）大厦业主，正为如何在安全且不干扰邻居与附近交通下，夷平这栋26层楼高大楼而做沙盘推演。据估计，爆破和清除工作可能费时十个月。 爆破大楼专家端恩（Herb Duane）表示，好在这栋椭圆柱形大楼的体积不大且楼层不高，影响范围有限，爆破工作不致太困难。 拥有这座大厦与市值85亿元「城中城」（CityCenter）的米高梅...

中美商会将在皇后区法拉盛举行小商业系列讲座，以帮助华裔小商家熟悉美国的政策，善用政府资源。首次讲座将于26日举行，主题为如何从联邦中小企业管理署(SBA)获得商业贷款。 商会荣誉会长傅林敏芝表示，近年来从中国来美国做生意的人越来越多，但大家都不太清楚美国的资源和政策，不知道该如何寻求帮助。中美商会举办这一系列讲座就是为了帮助大家尽快熟悉美国的商业环境，利用政府资源来发展生意。 26日的讲座将邀请联...

「纽约邮报」 (New York Post)报导，一名粮食券诈欺犯假冒社工人员，向领取粮食券的民众骗取社安号码，非法谋取不当利益，这名嫌犯10日被控多项罪名。 施坦尼拉斯 (Kenley Stanislas)向受害者谎称，他是政府管理粮食券的社工人员，他强迫26名领取粮食券的受害者，把社安号码告诉他，否则，他将终止受害者领取粮食券的福利。施嫌利用受害者的身份和密码，所获的利益约6000元。 施嫌面...

第一保健、中美医师协会(CAIPA)、纽约下城医院与美国糖尿病协会(ADA)18日宣布，将于26日共同举行关注糖尿病活动，教育亚裔人士预防及治疗第二型糖尿病，民众可进行免费检查，取得各种免费健康教育材料，还可参加营养健康等讲座。 中美医师协会会长和亚洲糖尿病研究中心创始人刘季高表示，患有糖尿病的亚裔人数正以惊人的速度增加，纽约市年满65岁以上的华裔近40%被确诊为糖尿病患者，通过早期发现、诊断和治...

目前暂时停放在洛杉矶国际机场（LAX）的努力号（Endeavour）太空梭搬新家，将于12日零晨离开LAX，拖行26小时，于13日清晨抵达加州科学中心（California Science Center），洛市警局（LAPD）估计，沿途将吸引大批民众围观。 加州科学中心、LAPD、英格伍市政府4日联合宣布搬运太空梭计画，并公布搬运路线图和太空梭行经特定地点的大致时间，供有意近距离观赏太空梭「游街」...

华埠服务中心将在26日举办第41届筹款年会， 邀请所有关心华人的社团共襄盛举。 中心董事会主席伍竞群表示，华埠服务中心今年迈入第41个年头，希望各界慷慨解囊，使中心得以继续提供服务。 中心董事会董事朱碧云说，每年服务超过2万5000位民众，经过多年努力，除洛杉矶华埠，阿罕布拉和蒙特利公园市又多了办事处。 中心预估有500位来宾参加年会，包括了联邦众议员赵美心、州参议员刘云平、洛县五位县政委员、洛市...