●王先生问：我有一栋和姊姊共同联名在皇后区买的房子，并且一起住在这栋房子里。十多年前做生意失败，又在七、八年前开始欠信用卡债，总共欠了约8、9万元。金额很高、有点着急，因为房子当时净值有6万元、还有抵押贷款，担心被追债追到连住的房子都没了，所以六年前我就把自己名下的房产转给姊姊，几年来也努力还债，但只偿还了少部分，最近感觉身体、精神相当疲惫，想以破产一次解决债务，请问我的状况适合申请破产吗？会影响...

冤有头债有主，政府树木砸到我家汽车却得不到赔偿，让不少华裔新移民感觉「没有天理」，委屈之极。不过保险公司表示，在美国的天灾保险中明文就有一条「Acts of God」，谁真碰到了，可能真得自认倒楣。 阿罕布拉市华裔副市长沈时康表示，市民被公共树木砸到造成损失却没有得到赔偿，确实令人同情，但美国的法律与许多新移民的认知确实存在许多落差。遭遇天灾后保护自己，最能提供切实帮助的，应该是保险公司。 南加州...

住布碌崙的读者郑小姐问：我听到好多人说白卡豁免可以获取身分，这是一种新的申请方式吗？如果申请，是需要上庭还是递交表格就可以？王君宇律师答：白卡豁免(I-601A)，并不是医疗保险的白卡，而是今年以前，非绿卡或公民入境美国的时候，须要填写的「出入境纪录」(Arrival-Departure Record)I-94卡，这张俗称「白卡」的I-94在申请移民时是一个不可或缺的证据，能证明申请者递表时是否合...

移民法245(i)条款的应用多元，如果特定亲属关系的存在是在其中一方有245(i)之前，那特定亲属也可以享用245(i)。以下是一些245(i)的实际应用例子问答，全部问题均由黄唯律师解答。问：245(i)可以豁免的情况包括几种？答：245(i)可豁免的情况包括非法入境、非法做工、合法入境但没有维持合法身分、船员入境。●假证件入境 先办I-601问：如果我持假证件入境，可以适用于245(i)吗？答...

身负递解令的陈先生问﹕去年与有绿卡的妻子结婚，听说本月为申请绿卡的最好时机，但不知有递解令在身是否能申请绿卡?王君宇律师答﹕亲属移民第二类优先(F2-A)的排期本月突然出现有名额的「奇蹟」，即申请者不须等待排期。陈先生有绿卡配偶，自己又身在境内，符合马上提交I-130及I-485两份表格的资格。即使有递解令，像陈先生这样有绿卡配偶的、或21岁以下有绿卡身分的父母就可申请绿卡。不少人分不清「递解令」...

出生地在台海两岸的美籍华人，已可申请长期多次往返的中国签证，这一独惠华人的规定受到欢迎。根据中国驻纽约总领事馆网站上的消息，中国公民的外籍配偶、子女以及所持护照的出生地为中国(含台、港、澳地区)的美籍华人及其配偶、子女，可申办长期有效、多次入境商务、访问签证。 根据纽约中领馆网站，目前根据中美「为商务、旅游人员互发一年多次签证协议」，美国公民可根据需要申请一次、两次、半年多次和一年多次旅游/访问签...

北美华人会计师协会16日举行「台美热门税务议题」演讲会，针对台湾税法进行简介，也针对外侨投资、侨民创业信用贷款等议题提供意见。 会计师提醒，移民前最好咨询专业人士进行移民前后的税务评估，可避免陷入海外帐户追税窘境。 当天与会律师，包括协会会长施启祥、副会长何琼瑶、会计师林清吉、迟景林、郭凯琪、王小如、王桓业、古志明、汤能任，与中国信託刘一芝等。 施启祥说，遗产税新的免税额为新台币1200万元，如果...

市警109分局和大学点公民组织22日在20大道的白石镇购物中心举行免费汽车蚀刻(VIN Etching)和自行车登记服务，以防止窃车行为。警方强调，引擎号码蚀刻在车窗的车主，可向保险公司申请10%至15%的折扣。109分局防范犯罪警员Anthony Lo Verme表示，汽车蚀刻是用化学药剂在汽车各玻璃窗角落刻上车辆引擎辨识号码，窃贼如要卖车，必须将全部车玻璃都换掉，成本大增，由此可以降低车子被窃...

为协助华裔民众了解有关医疗保险议题，屋崙「家桥驿社」即日起将举办数场「联邦可负担医疗保险」讲座，由加州全保（Covered California）认证的教育人员以粤语解说。第一场讲座于17日上午10时，在屋崙华埠亚洲文化中心举行。 家桥驿社表示，联邦可负担医疗保险法案将于明年在全国正式推行，如果民众没有购买医疗保险，有可能要交罚款。有些人平常很健康，可能不考虑购买保险；也有一些人因收入有限，不能负...

来自中国大陆的30名J-1学生今年暑期赴美工作兼旅游梦断，在美遭受不公待遇，少工时、无加班费、曝晒、钻「狗洞」，留学生权益组织唿吁劳工部展开调查，还这些学生一个公道。 律师邓洪说，J-1签证是交换访客签证，签发给属于「交流访问」（Exchange-Visitor Programs）的各类外籍人士。是美国政府让海外学生以交换学生身分在美国积累三个月工作经验和一个月的旅游经历所颁发的短期签证。美国每年...