由富国银行（Wells Fargo）赞助，亚太基金（Asian Pacific Fund）主办的「亚裔成长在美国」徵文与艺术比赛，7月28日在旧金山Ortega图书馆展出优胜者及其他参赛者的作品。 富国银行旧金山市场总裁Tracy Curtis说：「每个人都有不同的生活与文化体验，今天我们很幸运能藉由学生的论文和艺术作品，认识及分享年轻亚裔美国人的生活体验。我要特别感谢所有参赛学生，他们有勇气表现...

美国防癌协会2010年资料显示，全美妇女一年估计有2万1880个新增卵巢癌病例，约为乳癌患者人数的十分之一。卵巢癌虽非妇女的头号杀手，最可怕之处在于没有任何早期症状，在卵巢癌尚未扩散之前检查出来的比例还不到20%。 研究卵巢癌的旧金山加大妇产科副教授陈利玫指出，卵巢癌的风险因素包括使用治疗不孕症药物、没有保护措施的性行为、家族病史、族裔为白种人、犹太人、年龄等多种。 遗传性的乳癌与卵巢癌併发，通常...

水泉市柏木树丛社区（Thicket at Cypresswood community of Spring）某民宅豢养的一头宠物猪韦伯（Wilbur），7日终于在法庭判决中获胜，得以留在主人家中。 韦柏大腹便便，主人萨多（Sardo）家当牠是宠物，但屋主委员会视牠为家畜，不准饲养。双方因此对簿公堂，萨多家庭并在脸书上发起请愿活动，称韦伯于人无害，获得数以千计追随者支持。 经过一年的诉讼，法官7日判决...

南加州社区学院人满为患一直为人诟病，选课难、停车难给无数学生造成巨大负担。日前，「加州社区学院特别研究小组」提出改进社区学院教学系统方法报告书，提出包括给予高中应届毕业生优先选课权等20项建议，敦促学生尽快毕业或转学至四年制大学。学生、家长长期的困扰可望今年得到解决。 特别研究小组去年成立，由加州112所社区学院理事、教师及学生组成。旨在研究教学系统存在问题并提出解决方案。研究小组今年1月提出一份...

为了更好了解社区民众的需求和帮助居民解决生活工作中遇到的困扰，纽约州众议长萧华在今夏计画举办多次「选区流动办公室」（mobile office），将办公桌在辖区内多个地点摆放，直接与民众进行面对面接触。 萧华办公室华裔助理何嘉韵表示，从7月起开始举办的「选区流动办公室」，不少过往的民众都驻足与他们交流。有些民众反映大巴小巴之争带来生活不便，有些希望MTA能够扩展公车和地铁服务，还有的询问就业信息。...

代表哈仙达冈、钻石吧等地的共和党籍联邦众议员罗依斯（Ed Royce），24日与另五位联邦众议员及资深幕僚搭乘军机前往台湾，展开上任众议院外交事务委员会主席后的首个亚洲行。由于钓鱼台主权争议升高，此行并将前往原来未列在行程内的日本东京。 罗依斯出发前接受本报长途电话採访时指出，近日中、日两国针对钓鱼台主权争议有升高迹象，美国认为，这个问题应由两国透过对话和平解决。美国虽不希望介入主权争议，但希望扮...

旨在消除申请做生意手续拖延长达两个月的法案，29日获州众议会通过，将送交州长布朗签署。 AB311法案将拨给州务卿办公室160万元，以处理多达12万2000份申请的积压。商家要等到州务卿办公室办好表格，才能雇用员工。 众议会29日以60票对5票通过该案，所有反对票都来自共和党人。参议会削减原来众议会定下的200万元经费。 州务卿鲍文 (Debra Bowen)每月须向议会报告处理积压表格的进展。预...

洛杉矶县警察局（LASD）局长李贝卡（Leroy D. Baca）日前接受洛杉矶时报专访时，公开对洛县监狱囚犯遭到一连串不人道待遇与员警失职事件「认错」，并称属下报喜不报忧，让他被蒙在鼓里。 虽然美国民权自由联盟(ACLU)要求李贝卡下台，他若知错能改总是好事，在剩下两年多的任期内能有所作为。但接下来无可迴避的问题是：李贝卡是否该继续竞选连任？ 不少新移民可能不清楚，美国的县警局（Sheriff'...

近日台湾选举步入短兵交接，主将固然时时曝光，争取支持率，助选人也随时抢镜，希望为主将拉选票，争取出线。在人人有信心，个个没把握的混战阶段，脱线的竞选语言，时时可闻，呈现的画面不仅难看，也令人难忍。 像与选战本无直接关系的独派大老辜宽敏竟语出惊人地抛出「剃光头出家」话题，他强调民进党总统参选人蔡英文明年如果选输，「我就剃光头当和尚，我会选在基隆月眉山的禅寺出家」。 「剃光头」激选票并非新招，昔日在台...

新年刚过，传统农历新年也将接踵而至，走亲访友自然少不了礼物作伴，而时下大热的iPhone 4S、iPad 2等电子产品，成为过节送礼的热门之选。因为差价和货源不足等因素，不少中国大陆民众选择请海外亲友购买、海外代购或直接网购电子产品寄回大陆。然而，大陆海关最近却传出一道新规，没有获得中国3C认证的产品，将被直接「退回」。但法拉盛缅街上多家华人快递公司表示，iPhone 4S邮寄持续火爆，并没有被退...