拖了四年多的摇婴案将从法官拉撒克(Lasak Gregory)移交给布许(Richard Butcher)主持审理，预计将于9月正式开始陪审团审讯阶段。 保释在外的婴儿母亲李英19日在一直关心照顾她的吴秀玉陪同下出庭，仍遭拘押的女婴父亲李航彬则没有出庭。两被告的律师、此案检察官和法官拉撒克在商量之后，确定下次的开庭日期，届时双方将与目前正在度假的法官布许商量正式开始审讯的时间。 两被告的律师表示，...

准备今年9月初劳工节通车启用的海湾大桥新桥，出现意想不到的状况，至少30个巨型螺栓（giant bolts）出现严重破损。 负责新桥工程的州交通厅已计画更换新桥全部288个巨型螺栓。 州交通厅强调，新桥是安全的，更换工程将于启用前完成，劳工节启用计画不变。 不过，州交通厅官员说，暂时仍不清楚更换工程需要多长，以及需要多少费用。 大桥工程经理安西安诺（Tony Anziano）说，工程师判定，并非新...

据南加爱迪生电力公司统计，阿罕布拉市2日仍有近7000户居民没有电力，建筑师提醒停电用户少上厕所和用水。 30日晚上的圣塔安那焚风，造成南加大规模停电。阿罕布拉市长沈时康说，早晨离开家时，仍然未能恢復供电。他表示，阿市已经要求南加爱迪生电力公司尽快抢修，特别是交通信号灯等重要设施。 设计过阿罕布拉多幢民宅的建筑师Tim提醒，停电住户应减少使用厕所的频率，因为很多家用建筑的废水和排泄物都储藏在一个污...

旧金山警察局长索尔18日指出，经过一周的治疗后，上周在抢劫案中被攻击受重伤的「咖啡小馆」等四家中餐馆老闆张家大姊Rose和她的雇员，恢復进展十分良好，两人的伤势已由原来的危殆转为稳定，都已脱离危险期，他唿吁民众为案件提供更多线索。 索尔18日在警察联会总会与新闻媒体举行会议，答覆本报提问时，公布该案的最新资料。 76岁的张家大姊Rose和56岁的女雇员，于12日晚上9时20分被攻击时，两人的伤势十...

新任台北驻美代表金溥聪1日下午飞抵华府履新。美国在台协会执行理事施蓝旗(Barbara J. Schrage)、美国国务院台湾事务协调处长毕一德(Chris Beede)，以及华府侨胞在机场欢迎。金溥聪在机场表示，他期待深化台美关系，推动双方互动关系更加紧密。 他并欢迎与陈水扁政府时期台北驻美代表及民进党新任驻美代表吴钊燮见面。 金溥聪引述美国在台协会理事主席薄瑞光(Raymond F. Burg...

为帮助飓风「珊迪」中受到重创的华埠小商家，第二届「华埠餐馆周」（Chinatown Restaurant Week）将从16日至31日隆重登场。19家餐馆以20.13元的价格推出三道拿手好菜以飨食客，南华茶室等另外三家店有特别折扣。在8日的启动活动上，多位餐馆业主大嘆「珊迪」后生意不如从前，希望能藉「华埠餐馆周」吸引更多人流和客流来华埠。 「华埠餐馆周」在去年举办了第一届，当时曾有部分餐馆对此半信...

预计在下周公布的参院版移民法案，将不为2011年12月31日后入境美国的非法移民提供合法化途径。华人社区人士12日表示，一旦法案通过，会使众多来美时间较短的非法移民无法取得合法身分。对于国会为何将日期设定在2011年底，移民律师高泰表示，「有极大的可能是不希望有人抱持该法案在通过后自己将能够合法化，而抢在最近两年非法入境美国。」 高泰表示，这两年国会一直在进行移民改革，国会可能考虑到许多人基于赌注...

受东湾公车局管理层与州长布朗要求，阿拉米达县高院法官吉瑞罗（Evelio Grillo）23日宣布，劳资双方进入60天冷静期。 代表地方192工会的律师罗森博格（Margot Rosenberg）表示，不会反对冷静期。东湾公车局与工会代表曾两度达成协议，但被工会成员投票否决。罗森博格表示，若双方在冷静期内无法达成共识，可能会在平安夜罢工。 吉瑞罗表示，同意授予冷静期是因为东湾公车罢工将重创湾区公交...

5月下旬，美国大学相继开始放暑假，很多中国留学生都选择暑期回国探亲。纽约的机票代理公司和乘客均表示，今年国际机票的价格有大幅度上涨，往年暑期旺季中美往返票价1700元左右可以买到，今年2000多元是基本价位，能买到就已经很幸运了。然而民众并未因高票价而却步，旅行社指购票者络绎不绝。 法拉盛亚美旅行社负责机票代理的赵先生介绍，今年国航、东航等中国航空公司的国际机票价格比往年上涨很多，主要原因是需求量...

每个要回中国探亲访友的华人，临行前最头大的一件事就是「买什么礼品」。 买贵的，自己没这么多钱；买便宜的，怕别人嫌小气。买多了，浪费；买少了，不够送。本来中国人的人情往来就比「老外」麻烦些，再加上个「回国」的帽子一戴，更不知多出来多少的麻烦。上网搜答案、问周围朋友借点子，对在美华人来说，回国送礼着实不是件容易的事。 在纽约工作的李小姐下月要回国探亲，她现在正准备礼品。「去年回去买了一堆保健品给家中长...