山景城报导 基因是带有遗传讯息的DNA序列，科学家发现人类的DNA序 列会出现「差异点」，也使得不同的人有不同身高、体质 、长相等特徵差异，而罹患遗传疾病的风险也不一样。基 因是独一无二的个人辨识资讯，没有任何两个人的DNA排 序完全一致。 基因控制蛋白质合成的过程，当这些蛋白质异常时，就可 能会导致各种病变。近年来，愈来愈多研究解读基因的功 能，以及基因与疾病的关联。透过抽血或是截取口腔黏膜 ，...

在纽约华人社区，有不少人在外州打工，但是家人朋友主要都住在纽约，而在美国福建同乡会的法律咨询活动上，也常常有来自外州打工的乡亲前来咨询有关意外伤害的索赔问题。律师提醒民众，不同州的责权赔偿比例和规定各不相同，通常越是开放的州，其法律也相对较为宽松和人性化。 律师戴禺指出，以纽约州为例，使用的是「纯粹比较疏忽法」（Pure Comparative Negligence），即按照双方责权比例进行赔偿，...

因心脏搭桥手术重获新生的大陆来美探亲八旬老人杨先生，日前带着感恩之心启程回国，却得知在中国同是心脏搭桥的一位友人截然不同的命运，感慨万千。 杨老先生去年来美11月初与家人从东部旅游回到洛杉矶第三天，突然感觉胸部闷胀，手臂疼痛，女儿火速赶回家，发现平日精神良好的父亲痛苦得卧床不起。 「父亲探亲临时居住，没有医疗保险，送医急诊的结果很可能是天文数字的账单，如何是好？」在请教医师朋友后，老人女儿得到的忠...

旧金山警方周四表示，一名女乘客在旧金山公车上遭另一名女乘客殴打，警方将案件列作仇恨犯罪处理。 案发于周四下午1时50分，地点在波特洛山（Potrero Hill）De Haro街与南Heights街附近。警方获报抵达现场后，发现挨打的26岁女受害人仍坐在公车上，身体还在发抖。 受害人说她坐在座位上，嫌犯突然趋前，连番向她拳打脚踢。公车司机上前干预，并命令嫌犯下车。嫌犯在附近流连，并在警方赶到前逃逸...

代理孕母合法化的加州，造福不少不孕夫妻，但胚胎植入子宫的平均怀孕成功率约25%。妻子年龄愈大、卵子品质愈差，愈不容易得到好胚胎。因此，有不少不孕夫妻除须借助代理孕母外，还须靠爱心者捐卵。 南加生殖医学中心医师张允仁表示，精子、卵子都来自捐赠的代孕，怀孕率最高，但寻求此方式的不孕夫妻在5%以下，通常寻求捐卵代孕的夫妻较多。 张允仁指出，加州法律虽未禁止捐卵及代孕者为同一人，但生殖医学界都建议捐卵者及...

南加州华人华侨庆祝中华人民共和国建国63周年组织委员会18日宣布，今年国庆晚宴及升旗典礼分别于9月15日（周六）和16日（周日）举行。美华联主席鹿强表示，将有社团方队庆祝游行，也欢迎其他社团和组织举办相同庆祝活动。 组织委员会成员鹿强、陈军、程远、顾衍时、张作波、陆诚、刘健民、庄佩源、余建强、巫锦辉、吕诗澄、李扬、张素久、聂泽英、常锋15人。鹿强表示，庆祝国庆晚宴于9月15日（周六）晚6时在蒙市金...

春假即将来临，美国大学生流行利用春假去邻国墨西哥或加拿大旅游，很多留学生也跟风。海关及边境保护局（CBP）提醒，春假是边境旅游高峰期，有意离开者，提早办妥旅行文件。 美国大学生春假旅游，墨西哥比加拿大更受欢迎，旅游业者指出，墨西哥城市如坎昆、蒂华纳、Acapulco 等，都是最受美国大学生青睐的春假旅游景点。BBS站或豆瓣、百度等社群网站上，出现许多「我在美国留学，春假想去墨西哥玩，求同行」的帖子...

国际友谊协会（Association for International Friendship，简称AIF）创始人杨菁荪率加州中等学校访问团，日前应邀访问中国五城市11所学校，进行中美学生交换计画及姊妹学校活动，受到各地师生热烈欢迎。 国际友谊协会成员崔以闻及雷社光等，去年起策画中美学生交换计画。雷社光（Les Fong）与士德顿学区大学预备学院（Stockton Unified Early Co...

旧金山地方检察长候选人白嘉文（Sharmin Bock）19日表示，她使用的中文名字与华裔市议员朱嘉文相同，只属巧合，并非故意，但由于两人的姓氏不同，「朱嘉文」与「白嘉文」是两个不同的中文姓名。 现任阿拉米达县地方检察官的白嘉文，透过本报获悉她使用的中文名字与市议员朱嘉文相同时，感到十分意外。她说，她并不知道两个名字相同，她只认识朱嘉文的英文姓名Carmen Chu，对朱嘉文的中文姓名知道不多。 ...

如何与其他族裔相处，是新移民在美国每天面临的课题。不晓得是语言障碍或文化隔阂，或情绪管理不够，服务于南加某县政府的老宋（化名），与白人主管共事，却演变成对方申请禁制令。另一名服务于某公家机关的华人，难以融入某族裔同事为主的小圈圈，被孤立且被欺负，工作量不断暴增，几乎无法承受。 从台湾移民美国的老宋年近50岁，虽是水利工程硕士，年纪较大在美找工作不易，在南加某县政府探勘单位找到测量技工工作。 老宋指...