杀害六岁儿童伊坦．帕兹 (Etan Patz)的兇手赫南德兹 (Pedro Hernandez)，吐露因痛恨外甥而起杀机。 「纽约邮报」报导，赫南德兹向警方说，他以伊坦为目标，是因这名男孩令他想起自己的不肖外甥。他的外甥桑塔纳 (Sammy Santana)现年36岁，住在皇后区。 桑塔纳对舅父的话，应到震惊。他说：「我那时三岁。如果我还能记得当年的事，早已当了百万富翁。那些话我早忘记了。」 赫南...

1.螃蟹；2.甲鱼；3.薏米；4.马齿苋；5.罐头食品；6.菠菜；7.巧克力和山楂；8.猪肝；9.久存的土豆；10.热性作物；11.味精；12.桂圆荔枝；13.石榴；14.腌制酸菜；15.西瓜；16.浓茶；17.咖啡可乐型饮料；18.饮酒。送给即将当爸妈的朋友们。...

经济不景气，租住老人公寓的长者愈来愈多，经济较好的华裔年长移民青睐食衣住行各项设施或服务一应俱全的高档老人公寓，将其当做学生宿舍，享受晚年之乐。 地产业者顾小姐说，一些地产商推出高档老年公寓，但因经济不景气，卖不到好价钱，所以转为出租。如La Verne一处一室一厅的全新老人公寓每月租金1500元，内部设施如高档会所、双层玻璃的高效能源装置和安静悠闲的社区环境，都让租户体会到超值享受。出租形式零活...

湾区史上最大宗高科技公司抢劫案，佛利蒙的优力勤公司（Unigen）劫案各嫌犯6日在佛利蒙高等法院提堂。法官裁定各被告于2月24日再度出庭，以安排预审听证。 自从去年4月破案以来，优力勤公司劫案嫌犯陆续落网。目前共有12名被告在押，其中11人当天分两批出庭。 第一批出庭有梅拉斯（Jesus Meraz）、李（Dylan Lee）和安纳亚（Valente Anaya）三人。其中梅拉斯和李均对控罪申辩无...

湾区史上最大宗高科技公司枪劫案、佛利蒙的优力勤公司（Unigen）劫案各嫌犯11日在位于佛利蒙的阿拉米达县高等法院提堂。法官裁定各被告于8月初再度出庭，以安排预审听证。 自从2011年4月破案以来，优力勤公司劫案嫌犯陆续落网，目前共有13名被告在押。所有被告都被控武装抢劫、非法监禁、盗窃等罪名。如果罪名成立，可能被处终身监禁。 当天出庭有梅拉斯（Jesus Meraz）、李（Dylan Lee）、...

加州教育总监托拉克森（Tom Torlakson）14日公布2011 年度「加州基本学业表现指数」基础（API Base）、成长目标（Growth Targets）及学校排名（School Rank）报告。2011至2012学年学术表现成长指数（API）成绩将于9月公布。 亚裔学生2011年API Base分数平均898分，白人学生845分列第二。西裔学生729分、非裔学生696分。 洛杉矶县在华...

西餐历来实行的公勺和剩菜打包，美国的中餐馆也广泛採用，为绝大多数华人新移民所接受。但当美国式餐桌习俗遇上中国式餐桌人情，不免产生尴尬，有时更会小事情引发大风波。 「回中国三星期，东家请、西家请，但没有一家用公筷，给别人夹菜都会用自己的筷，我们大人还是勉强吃了，可真不放心让孩子吃。」罗兰冈华人居民Tony在节日假期，带太太和两个上幼儿园的孩子回乡，亲朋好友热情招待，餐桌上频频劝酒、布菜，然而不符合用...

湾区最大的高科技业劫案──佛利蒙优力勤（Unigen）公司劫案10名嫌犯17日上午在佛利蒙的阿拉米达县地方法院过堂。法官与控辩双方代表协商后，将嫌犯下次出庭时间定为明年1月6日。法警表示，优力勤抢劫案规模庞大，抢犯高达15人，目前警方仍全力追捕尚未落网的其他五名嫌犯。 17日出庭嫌犯被控抢劫、盗窃等多项罪名。 佛利蒙警方资料显示，今年2月27日上午约15名身着黑衣黑裤的蒙面劫持枪闯入优力勤高科技公...

罗斯密市议会24日例会通过市府人员提前退休鼓励计画，预期本财政年度需有三名全职市府人员退休，才能将人员编制缩减至符合财政状况的理想规格。 市政经理Jeff Allred指出，该计画在2009年和去年实施过两次，本财政年度市府面临360万因重建局撤销而带来的财政减收，要平衡结构赤字，市府人员队伍还需要进一步缩编，目前全职人员53人，但最为理想状态是50人。2009年有两名全职人员在该计画下退休，去年...

洛杉矶加大安德森经济预测中心3日发布2013年第二季度经济预测报告表示，尽管美国的GDP和其他主要经济指标都有所改善，但总体增长依然不能证明国家经济已经从大萧条中真正恢復。加州经济景气比上一季度好转，增长趋势依然高于美国平均状况。随着全球经济好转，在美国投资增加，加州则是这波投资的最大受益者。 洛加大安德森经济预测中心主任Ed Leamer表示，虽然美国经济指数增长，但经济并没有恢復，因为增长的数...