「世贸纪念塔建成后将为纽约市带来约980万旅游人次」，华埠共同发展机构行政总监陈作舟日前表示，华埠是纽约市行人路标指引计画的四个试点之一，而华埠商业改进区也将配合推出智慧手机程式、架设新网站、并推出电子报宣传华埠美食游玩热点，期能振兴华埠旅游。交通局将于2月13日向第三社区委员会发表报告，欢迎民众前往参加。 陈作舟表示，行人路标指引计画是全市统一的政策，交通局首先以华埠、中城、布碌崙展望公园及皇后...

1月是人口贩卖警觉月(Human Trafficking Awareness Month)，联邦移民及海关执法局(ICE)纽约地区负责人海耶斯(James T. Hayes. Jr)31日接受本报专访，指出过去三年全美打击人口贩卖的逮捕行动成长三倍，纽约地区则增加两倍，亚裔社区人口贩卖的女性受害者多从事卖淫和按摩等成人色情行业。 人口贩卖是指涉及强迫劳动及以性剥削为目的贩卖成人与儿童的行为。海耶斯...

陆客商务访美遇黑心中介劳神伤财，严重者甚至被美国永拒国门外。旅游业者、签证官员、移民律师提醒，条条大路通美国、申请签证可变通，签证被拒切莫急于求成更换签证种类，委託美方机构时务必擦亮眼，谨防被骗。 经营旅行社多年的Andy陈表示，大陆如今可组团旅美城市仅上海、北京、广州。其他地区民众要访美，或单独申请旅游、探亲，结伴游玩则多申请商务访问（B-1）签证。但单独旅美签证条件苛刻，对申请人有资产要求，工...

一名在美国分公司工作的中国籍高阶经理在美申请跨国公司经理的签证L-1A以及H1B签证都被拒绝，直到在律师的协助下重新调整公司业务结构，律师重新帮他递交L-1A 申请，在接获移民局补充材料通知(RFE)作出充分回应，最后申请获得移民局批准，顺利取得工作签证。承办该案的律师黄唯表示，这名中国籍的高阶经理在申请L-1A签证被拒的原因是他在美国的分公司规模太小，几乎没有其他工作人员，而且他又长期不在美国，...

南加州中文教师学会5日在尔湾加大举行春季教学研讨会，由十余位教学经验丰富的中文教师发表教学心得，与出席的近150位中文教师互相交流中文教学的新趋势。 尔湾谷学院中文教师孙芳仪表示，大多数中文教师上课时都运用Power Point电子档案，她尝试将上课用的电子档案配音后，转成影音教学上传到YouTube影音网站，让学生上课前先看教学影片，根据自己的程度加快或放慢影片播放速度，上课时间则用来让学生发问...

纽约市长彭博和楼宇局（Department of Buildings）局长李曼德（Robert D. Limandri)12日宣布，正式开放「纽约市开发中心」(NYC Development Hub)，所有建筑工程的审批将在网上完成，为纽约市办公电子化又推进一步。 通过纽约市开发中心，建筑师和工程师们可以把工程图纸以pdf文档的形式，上传到一个安全的网站，然后通过网络电话会面的方式，与市楼宇局的官...

布碌崙的郑小姐问：日前我看到贵报的移民信箱，好像说有些在按摩院做工的人，因为是被逼，所以可以申请一种叫受害人的签证，有些乡亲也是申请这种签证。其实我也算是被逼偷渡过来在按摩院做工，请问我也可以申请这种签证拿绿卡吗?王君宇律师答：受害人签证有两种—U签证及T签证。首先让我说明上期我在移民信箱有关T签证的解答。申请T签证的人须要是人口贩卖的受害者，需要有受伤，不限于精神或肉体受的伤，还需要与警方合作。...

地铁站长久以来一直靠张贴书面通告来提供新的服务资料，而这种做法可能很快就会被电子告示板取代。 「纽约邮报」报导，纽约市大都会运输署(MTA)资本建设总裁贺洛尼休努14日说，MTA希望无纸化革新，能够使地铁站外观更加现代化。 他说：「我们希望用电子媒体提供所有必要资讯。数位化告示板不只更美观，也能减少垃圾，不像纸张最后都会变得脏兮兮的，掉在铁轨或其他地方。」 贺洛尼休努说，耗资14亿元兴建的富顿街客...

1300多年前唐朝时，玄奘和尚到天竺（现印度）取经，历经千辛万苦，带了600多部佛经回到中国，使中土得闻佛法，这是史上有名的「唐三藏取经」。现今世人只需在电脑上敲几个键盘，打几个字，移动滑鼠，不但可以免费看到全套大藏经，还可以看到中国历代以来的不同佛典版本。长期推动电子佛典，将大藏经免费上网的法鼓佛教学院教授杜正民，将于29日（周六）下午2时。在位于桑尼维尔的法鼓山旧金山道场，与大家分享如何利用电...

华裔保全业者吴宏昌（Tony Wu）2日下午2时，在天普市Baldwin与Lower Azusa 十字路口，与对向闯红灯左转Lower Azusa的西裔休旅车相撞。拨打911报警后，警车、救护车抵达现场，肇事西裔女驾驶陪同身旁受伤乘客乘救护车赴医院。警察对另一车祸当事人吴宏昌表示，他们是艾尔蒙地警局员警，事故现场并非该局辖区，草草问话即离去，留下一头雾水的吴宏昌在现场苦候辖区洛杉矶县警局天普分局警...