联邦急难管理局 (FEMA)在苏福克郡杭廷顿 (Huntington)成立救灾户服务中心，协助居民申请补助。这是FEMA成立的第二个服务中心。 CBS新闻网报导，FEMA于11日在杭廷顿镇公所设立此中心。另一个服务中心设于史泰登岛区公所。 WCBS 880电视台长岛区主任Mike Xirinachs表示，FEMA官员将在服务中心，为准备申请补助的受灾户，解答问题。 一位杭廷顿居民说：「倒下的大树压...

BBQ、焰火秀，国庆日两大招牌节目必不可少，南加华洋超市顺势推出价廉物美的各类烤肉食材，从已串上烧烤籤、荤素搭配均匀的半成品，到新鲜肉排、烤肉酱等原材料，让消费者随心选择。 老美超市Ralphs强档推出国庆日纽约牛排、T骨牛排、沙朗牛排等多种半价优惠，原价12.99元一磅的带骨肋眼牛排、纽约牛排、T骨牛排现价统统只售6.49元一磅，去骨沙朗牛排3.99元每磅，猪肉排只售1.99元每磅，农场餵养肥鸡...

纽约市皇后区长岛市(Long Island City)由于经常被误认为是距离纽约市较遥远的长岛地区，而流失许多商机，当地官员和业者最近提议改名为LIC，以避免误会。 纽约邮报报导，皇后区地方开发公司主管麦卡伊表示，长岛市的名称会让人误以为是位在长岛，「对饭店业者和房地产业者都不好」。 麦卡伊表示，该名称也有一个问题，是必须向外国旅行社业者不断解释。他指出，经常有国外业者为客户预定房间时，以为长岛市...

西科汶纳市闲置两年的「威克斯家具」店（Wickes Furniture）旧址，市议会近日通过综合开发为商住混合用途。 该项目位于南格兰杜拉路301号，面积6.5英亩，建筑底层是商店、办公室，其上居民住宅。住宅包括一居室207栋，两居室205栋，单户面积从712平方呎到1638平方呎不等。地下停车场可提供844个泊位。...

柯汶纳市Lark Ellen街和Tudor街交叉路口，本月初发生一起严重交通事故，造成两名亚裔姊妹一死一重伤惨剧。路口附近有多所学校，为杜绝类似事件再次发生，洛杉矶县政委员会22日决定在路口增加交通标志议案。 加州公路巡警局表示，事故发生在7日早上6时40分。当时街口是黄灯闪烁，两名14岁亚裔姊妹Leilani Fukui和Luana Fukui正穿过十字路口前往Gladstone高中。由于未看见...

联邦众议员赵美心日前在2011年国际科学针灸中医会议上指出，尽管中医针灸在亚洲行之有年，今后仍要靠医学及科学实证研究成果，才能让中医针灸成为医界主流，并纳入美国全民健保系统，协助西医减轻病痛、降低医疗成本。 赵美心表示，她正推动将中医针灸纳入2014年开始实施的全民健保法案中。此外，国会还有联邦医疗保险（Medicare)及退伍军人保险接受针灸医疗给付的两项提案，这几项提案能否顺利通过，学术界的实...

CBS新闻网报导，，纳苏郡北岸 (North Shore)居民投诉，联邦航空管理局 (FAA)新规定严重影响举民生活品质。受影响民众组成「争取北罕普斯岱村宁静天空居民」 (Citizens for Quiet Skies over North Hempstead)组织，要求FAA改善。 社区积极人士夏尔 (Leonard Schaier)代表北罕普斯狄岱(Hempstead)民众提出投诉。 夏尔指...

来自中国上海学校的校长及教师一行五人，11日访问柯汶纳高中，该高中本学年首次开办中文课程，且拥有校园学生农场，饲养各类动物30多种。高中校长卡日诺斯基（Claudia Karnoski）表示，第一次接待中国校长教师访团，希望能回访上海。 上海学校教职人员一行包括上海市中国中学校长王亦群、回民中学副校长杨寯、延安中学副校长王健、金山中学副校长王秀美及育才高级中学英语教研组长朱怡。他们这次随上海教委组...

华人逐渐东移，愈来愈多的华资商家在西柯汶纳市落脚，市长托赫（Mike Touhey）表示，目前该市4000个商家中，超过10%是华资，目前华资商家仍在增长。 托赫说，该市地理位置优越，是圣盖博谷进入内陆帝国门户。目前有居民近12万人，25%为亚裔，其中约12%为华裔，未来十年随着华裔人口增长，华资商家也持续增加。 该市金泰广场购物中心（McIntyre Square）近日传出，数家华资品牌店签约进...

由「圣地牙哥联合论坛报」（San Diego Union-Tribune ）读者网上投票选出的「最佳印地安赌场」日前揭晓，位于圣地牙哥东郊湖滨镇（Lakeside）的「巴隆纳度假村暨大赌场」（Barona Resort & Casino）在全部21项评比中赢得八项第一，得分最高，获得「最佳赌场」的荣衔。 「巴隆纳」以最高分胜出的八项评比分别是：最易赢钱的赌场、最受欢迎的早午餐（Brunch）、最可...